零基礎溜英文

A: What’s this? So colorful.

B: It’s multigrain rice. It’s good for digestion because it contains dietary fiber.

[中譯]

A: 這是什麼啊？五顏六色的！

B: (它)是多穀米喔！對消化很好，因為它含有膳食纖維。

[單字集]

colorful 鮮豔的, 富有色彩的 (動)

multigrain rice多穀米 (名) * grain 穀物 (名)

digestion 消化 (名) * digest 消化 (動)

contain 包含 (動)

dietary 飲食的 (形)

fiber 纖維 (名)

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 166 泡麵好好吃 https://sndn.link/Basic_English/Ya2Kmf

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*聯絡: [email protected]

*FB: 零基礎溜英文

© 2024 Louise Chou / All right reserves.

-----------------------------------------------------

－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－

華碩商用電腦ASUS Expert 台灣市佔第一！

通過多項美國軍規測試，以優異產品品質、高擴充性及完整的軟硬體解決方案，助企業降低擁有成本、簡化管理。

客製化保固與在地服務，IT專家華碩商用小隊是各企業、政教單位的最強後盾。

商用AIPC首選「華碩」，值得信賴! https://bit.ly/3CpbcSI

--

高雄美術特區2-4房全新落成，《惟美術》輕軌C22站散步即到家，近鄰青海商圈，卡位明星學區，徜徉萬坪綠海。

住近美術館，擁抱優雅日常，盡現驕傲風範！美術東四路X青海路 07-553-3838

--

Hosting provided by SoundOn

1)11月起繼續更新了喔, 歡迎收聽~

2)感謝聽眾朋友的支持, 2024年4月~10月的贊助名單, 已公告於 “零基礎溜英文” 的FB粉絲頁上, 再次感謝您^^

購物相關 實用句

A: Could you give me a better price?

B: I’m afraid not. The price is fixed and not negotiable.

[中譯]

A: 你能給我好一點的價格嗎?

B: 恐怕不行喔。價格是固定的而且不能討價還價。

[單字集]

better 比較好的 (形) (good 的比較級)

price 價格 (名)

afraid 恐怕 (形) (委婉的語氣)

fixed 固定的 * fix 使…固定, 修理 (動)

negotiable 可討價還價的, 可協商的 (adj) * negotiate 協商, 談判 (動)

[實用句型]

*I’m afraid not. / I’m afraid so. [表達一種委婉的語氣, 通常後面會帶出一個較負面的消息]

例句:

A: Is it free? B: I’m afraid not.

A: 那是免費的嗎? B: 恐怕不是喔。

A: Do you have to leave? B: I’m afraid so.

A: 你一定要離開嗎? B: 嗯…是喔.

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 138 購物清單https://sndn.link/Basic_English/nFpEJt

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*聯絡: [email protected]

*FB: 零基礎溜英文

© 2024 Louise Chou / All right reserves.

-----------------------------------------------------

－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－

LINE GO 租車，13大廠牌、60種車款任你挑選！

免下載APP，用 LINE 即可預約租車🚗

完成會員註冊，免費領 $1,200 大禮包🎁

輸入「門市日租」，還可以再折200元！

立即領取👉 https://bit.ly/4fnRp4i

不論是長途旅行、短期代步、七人座的大車，

LINE GO 租車都能滿足各種用車需求！

--

高雄美術特區2-4房全新落成，《惟美術》輕軌C22站散步即到家，近鄰青海商圈，卡位明星學區，徜徉萬坪綠海。

住近美術館，擁抱優雅日常，盡現驕傲風範！美術東四路X青海路 07-553-3838

--

Hosting provided by SoundOn

1)11月起繼續更新了喔, 歡迎收聽~

2)感謝聽眾朋友的支持, 2024年4月~10月的贊助名單, 已公告於 “零基礎溜英文” 的FB粉絲頁上, 再次感謝您^^

交通相關 實用句

A: It’s very convenient to get around the city by YouBike. Have you ridden it?

B: Not yet. What is it?

A: It’s a public bike rental service. There are hundreds of stations where you can easily rent or return a bike. In Taipei right now, the service is free for the first thirty minutes.

B: Sounds cool. I want to try it ASAP.

[中譯]

A: 騎YouBike(Ubike微笑單車)逛市區很方便喔，你有騎過(YouBike)嗎？

B: 還沒耶，那是什麼？

A: 它是一項公共腳踏車出租服務。有數以百計的站點讓你可以輕鬆地租還腳踏車。台北目前(這出租服務)前30分鐘是免費的。

B: 聽起來很酷喔，我想快點試試看。

[單字集]

convenient 方便的 (形)

get around 四處走走逛逛 (片)

ride 騎乘 (動) * ridden (過去分詞)

not yet 尚未, 還沒

public 公共的 (形)

rental 出租 (名)

service 服務 (名)

hundreds of 數以百計的 (片)

station 站所, 站點 (名)

where 在那裡 (副)

easily 不費力地, 容易地 (副) * easy 容易的 (形)

rent 承租 (動)

return 歸還 (動)

right now 目前, 現在 (片)

minute 分鐘 (名)

sound 聽起來 (動)

ASAP (as soon as possible) 愈快愈好, 盡快 (片)

[實用文法]

副詞的作用：句子中加上副詞，能提供更多細節，讓句子更生動。通常用來修飾：

1) 一般動詞

She walks slowly to the park. 她慢慢地走去公園。

(副詞slowly 修飾一般動詞walk)

2) 副詞

She walks very slowly to the park. 她非常慢地走去公園。

(副詞very 修飾副詞slowly)

3) 形容詞

The park is very large. 公園非常地大。

(副詞very修飾形容詞large)

4) 整個句子

Actually, the park is a national park. 事實上，這個公園是個國家公園。

(副詞actually 修飾後面整個句子 the park is a national park)

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 072 坐過站 https://sndn.link/Basic_English/xFExCT

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*聯絡: [email protected]

*FB: 零基礎溜英文

© 2024 Louise Chou / All right reserves.

-----------------------------------------------------

－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－

2024年必喝！熱銷千萬瓶，茶裏王邀您一起品好茶！

⭐茶裏王四季春茶

100%台灣茶葉沖泡，無糖無香料，回甘更清爽！

⭐茶裏王伯爵紅茶

經典柑橘清香，不加糖，也能不苦澀！

100%茶葉沖泡的好茶，釋放甘甜茶香~

忙碌中喝口茶裏王，讓自己回甘放鬆一下！

→ https://bit.ly/3Ywbu2O

--

高雄美術特區2-4房全新落成，《惟美術》輕軌C22站散步即到家，近鄰青海商圈，卡位明星學區，徜徉萬坪綠海。

住近美術館，擁抱優雅日常，盡現驕傲風範！美術東四路X青海路 07-553-3838

--

Hosting provided by SoundOn

1) 零基礎溜英文 “基礎字彙一把抓” (國中必備基礎常用2000字彙) Google Meet 線上課程 試聽片段 + 記單字的方法~

播客版: https://sndn.link/Basic_English/UXaLPe

影片版: https://www.facebook.com/share/v/cB34cHyuBroRXfsm/

報名連結: https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49

2) 2023年起, 預計每個月更新上架4次, 故第5週 (9/29) 停更休息. 謝謝!

3) 2024年10月 零基礎溜英文 本節目休息一個月, 停止更新. 11月會繼續更新喔.

-------------------------------------------------------------------

描述 實用句

Riddle - What is it? Episode 8

It’s a large line in the sky. It’s curved, not straight. It usually appears when the sun shines through the rain. The light splits into seven colors: red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet. So, what is it?

[中譯]

謎語 - 那(它)是啥東東? 第8集

它是在天空的一條粗線，是彎的，不是直的。它常出現在陽光透過雨水照射的時候，光線會分裂成七個顏色：紅、橙、黃、綠、藍、靛、紫。嗯，它是啥東東呢？

[單字集]

riddle 謎語 (名)

episode 集, 集數 (名)

large 大的 (形)

curved 彎曲的 (形)

straight 直直的 (形)

appear 出現 (動)

shine照射, 發光 (動)

through 透過, 穿過 (介)

split into … 分裂成… (片語)

indigo 靛青色 (名)

violet 紫蘿蘭色 (名) * purple 紫色 (名)

**The answer is: rainbow

答案: 彩虹 (名)

Did you get it right? 你答對了嗎?

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 170 那是啥東東 (7) https://sndn.link/Basic_English/4bDr0a

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*聯絡: [email protected]

*FB: 零基礎溜英文

© 2024 Louise Chou / All right reserves.

----------------------------------------------------

－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－

高雄美術特區2-4房全新落成，《惟美術》輕軌C22站散步即到家，近鄰青海商圈，卡位明星學區，徜徉萬坪綠海。

住近美術館，擁抱優雅日常，盡現驕傲風範！美術東四路X青海路 07-553-3838

--

Hosting provided by SoundOn

1) 零基礎溜英文 “基礎字彙一把抓” (國中必備基礎常用2000字彙) Google Meet 線上課程 試聽片段 + 記單字的方法~

播客版: https://sndn.link/Basic_English/UXaLPe

影片版: https://www.facebook.com/share/v/cB34cHyuBroRXfsm/

報名連結: https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49

2) 2023年起, 預計每個月更新上架4次, 故第5週 (9/29) 停更休息. 謝謝!

3) 2024年10月 零基礎溜英文 本節目休息一個月, 停止更新. 11月會繼續更新喔.

---------------------------------------------

健康相關 實用句

A: What happened to your foot?

B: Yesterday I accidentally twisted my big toe and got a bruise on it. It hurts a little when I walk.

B: Take care and rest well.

[中譯]

A: 你的腳怎麼了(什麼事發生在你腳上)？

B: 昨天我不小心扭到腳的大姆指，黑青了。我走路時有一點痛。

A: 保重啊，好好休息。

[單字集]

happen 發生 (動)

foot 腳 (名) * feet 複數

accidentally 偶然間, 非刻意地 (副) * accident 意外 (名) *accidental 意外的 (形)

twist 扭轉, 扭到 (動)

toe 腳趾頭 (名)

bruise 青腫 (名)

hurt 痛 (動)

walk 走路 (動)

take care 保重 (片)

rest 休息 (動)

[實用句型]

What happened to _____? [表達: ____ 發生了什麼事？]

例句：

What happened? 發生了什麼事？(什麼事發生了？)

What happened to you? 你怎麼了？(什麼事發生在你身上)？

What happened to the store? 這家店怎麼了？(什麼事發生在這家店)？

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 157 差一點絆倒 https://sndn.link/Basic_English/6P7tSp

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*聯絡: [email protected]

*FB: 零基礎溜英文

© 2024 Louise Chou / All right reserves.

-----------------------------------------------------

－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－

高雄美術特區2-4房全新落成，《惟美術》輕軌C22站散步即到家，近鄰青海商圈，卡位明星學區，徜徉萬坪綠海。

住近美術館，擁抱優雅日常，盡現驕傲風範！美術東四路X青海路 07-553-3838

--

Hosting provided by SoundOn

零基礎溜英文 “基礎字彙一把抓” Google Meet 線上課程來了! (報名連結: https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49)

為了讓大家對課程有進一步的了解, 請聆聽以下課程的試聽片段 (Trial Lesson), 我也會分享一點我通常如何記單字喔~

(註: 零基礎溜英文 FB 粉絲頁有 PPT截圖 和 影片檔)

影片版: https://www.facebook.com/share/v/cB34cHyuBroRXfsm/

**零基礎溜英文 基礎字彙一把抓 線上課程** (試聽 - 純文字版)

*範例 1:

This is my mom’s elder sister Aunt Mary.

I am her niece. My brother is her nephew.

She is very kind to us.

elder sister vs. younger sister

big sister vs. little sister

aunt / auntie

father-in-law vs. mother-in-law

niece vs. nephew

*範例 2:

I live in a long row of houses.

The convenience store is not far from my home.

a row of … houses

英文是有標記的語言 (名詞, 動詞)

convenience (名)

convenience store

convenient (形) Convenience stores are very convenient.

far from …

*範例 3:

A: On the couch? B: It’s not there, either.

couch / sofa

coach

肯定句: too 否定句: either

A: I am hungry. B: I am hungry, too.

A: I am not hungry. B: I am not hungry, either.

*範例 4:

Did you borrow it from the library?

borrow library

did 助動詞 (功能字)

borrow (借入) vs. lend (借出)

I borrow a pen from Kevin.

Kevin lends a pen to me.

borrow (入)

*課本: 輕鬆讀出國中必備字彙力 (三民書局)

主題式字彙書

文體豐富: 故事, 對話, 信件, 食譜, 短詩, 傳單, 名人小傳…

*課程: 每期6堂 (提供: 錄音檔 + PPT 截圖筆記 讓同學補課或複習)

*報名資訊如下 https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49 若有課程相關的問題, 請來信: [email protected] 或在 "零基礎溜英文" 的FB粉絲頁私訊~

*FB: 零基礎溜英文

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

© 2024 Louise Chou / All right reserves.

--------------------------------------------------

－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－

高雄美術特區2-4房全新落成，《惟美術》輕軌C22站散步即到家，近鄰青海商圈，卡位明星學區，徜徉萬坪綠海。

住近美術館，擁抱優雅日常，盡現驕傲風範！美術東四路X青海路 07-553-3838

--

Hosting provided by SoundOn

1) 零基礎溜英文 “基礎字彙一把抓” (國中必備基礎常用2000字彙) Google Meet 線上課程 試聽片段 + 記單字的方法~

播客版: https://sndn.link/Basic_English/UXaLPe

影片版: https://www.facebook.com/share/v/cB34cHyuBroRXfsm/

報名連結: https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49

2) 2023年起, 預計每個月更新上架4次, 故第5週 (9/29) 停更休息. 謝謝!

3) 2024年10月 零基礎溜英文 本節目休息一個月, 停止更新. 11月會繼續更新喔.

-------------------------------------------------

食物相關 實用句

A: Longans are in season. I just got some from the market.

B: Great. I like them, but I need to remind myself not to eat too many a day.

A: Right. They are high in sugar. And they can cause excess internal heat in our body if we eat a lot.

[中譯]

A: 龍眼正盛產中，我剛從市場買了一些。

B: 太好了，我喜歡(它們)，但我得提醒我自己一天不能吃太多顆。

A: 對，(它們)糖分很高，而且，如果(我們)吃一堆會上火(它們會造成我們身體火氣大的狀況)。

[單字集]

longan 龍眼 (名)

in season (蔬菜水果)正當盛產季節, 當令的 * out of season 不當令的

great 很棒, 太好了 (形)

need 需要 (動)

remind 提醒 (動)

myself 我自己 (代名)

high 高的 , 含量高的 (形)

sugar 糖, 糖分 (名)

cause 造成, 導致 (動)

excess 過量的 (形)

internal 內部的 (形)

heat 熱度 (名) * hot 熱的 (形)

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 024 024 古早味ㄟ消暑甜品 https://sndn.link/Basic_English/Cu0NiA

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*聯絡: [email protected]

*FB: 零基礎溜英文

© 2024 Louise Chou / All right reserves.

-----------------------------------------------------

－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－

高雄美術特區2-4房全新落成，《惟美術》輕軌C22站散步即到家，近鄰青海商圈，卡位明星學區，徜徉萬坪綠海。

住近美術館，擁抱優雅日常，盡現驕傲風範！美術東四路X青海路 07-553-3838

--

Hosting provided by SoundOn

1) 零基礎溜英文 “基礎字彙一把抓” (國中必備基礎常用2000字彙) Google Meet 線上課程 試聽片段 + 記單字的方法~

播客版: https://sndn.link/Basic_English/UXaLPe

影片版: https://www.facebook.com/share/v/cB34cHyuBroRXfsm/

報名連結: https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49

2) 2023年起, 預計每個月更新上架4次, 故第5週 (9/29) 停更休息. 謝謝!

3) 2024年10月 零基礎溜英文 本節目休息一個月, 停止更新. 11月會繼續更新喔.

----------------------------------------------------

購物相關 實用句

A: This shopping site is offering a 50% discount on each item today. I just placed an order.

B: What did you buy?

A: Luggage and a travel pillow.

[中譯]

A: 這個購物網站的全部品項今天有半價的折扣。我剛剛下了訂單。

B: 你買了什麼呢?

A: 行李箱和充氣枕。

[單字集]

site 場所, 網站 (名) *website 網站 (名)

offer 提供 (動)

% (percent) 百分比 (名)

discount 折扣 (名)

each 每一 (形)

item 品項 (名)

place an order 下訂單 (片語)

luggage 行李 (名) * a piece of luggage 一件行李

travel pillow充氣枕 * travel 旅行 (名), pillow枕頭 (名)

[實用句型]

be V (am/are/is) + Ving [現在進行式]

(1)表達: 此刻正在進行的動作

例句:

I am eating now. 我現在正在吃東西。

They are singing now. 他們現在正在唱歌。

(2)表達: 這一陣子(這一段期間)正持續進行的動作

例句：

I am learning Korean this semester. 我這一學期(持續)在學韓文。

They are working from home this month. 他們這個月(持續)在家工作。

(3) 表達: 未來要做的動作, 而且通常是已計劃好, 已決定的事情

例句：

What are you doing tonight? 今晚你打算做什麼？

I’m swimming tonight. 我今晚要游泳。

They’re leaving next Wednesday. 他們下週三將要離開。

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 015 吃大餐, 買按摩器給媽媽「好貼心!」 https://sndn.link/Basic_English/l7p5yE

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*聯絡: [email protected]

*FB: 零基礎溜英文

© 2024 Louise Chou / All right reserves.

-----------------------------------------------------

－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－

中路特區指標建築『百俊吾双』

60米大興西路，27層雙塔地標，600坪泳池花園，壯闊落成

42至52坪戶戶挑高3米4大氣尺度，即可入住！

實品屋全新完工，敬邀名家鑑賞

預約專線：03-3311688

https://bit.ly/4dCXCbE

--

Hosting provided by SoundOn

1) 零基礎溜英文 “基礎字彙一把抓” (國中必備基礎常用2000字彙) Google Meet 線上課程 試聽片段 + 記單字的方法~

播客版: https://sndn.link/Basic_English/UXaLPe

影片版: https://www.facebook.com/share/v/cB34cHyuBroRXfsm/

報名連結: https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49

2) 2023年起, 預計每個月更新上架4次, 故第5週 (9/29) 停更休息. 謝謝!

3) 2024年10月 零基礎溜英文 本節目休息一個月, 停止更新. 11月會繼續更新喔.

---------------------------------

生態相關 實用句

A: Although it just rained, it’s still very hot.

B: Yep. Look! Some birds are bathing in the puddles to cool themselves.

A: They’re also sipping the water.

[中譯]

A: 雖然剛下過雨, 但是(天氣)還是好熱啊.

B: 對啊. 你看. 一些鳥兒在水漥洗澡, (讓它們自己)涼快一下.

A: 它們也(正)小小口地喝著水呢.

[單字集]

although 雖然 (連)

rain 下雨 (動)

still 仍然 (副)

bathe 洗澡 (動) * take a bath 洗澡 (片語)

puddle 水漥, 地面積水處 (名)

cool 使…涼快 (動)

themselves 它們自己 (代名)

sip 啜飲, 小小口地喝水 (動)

[實用句型]

*雖然…但是(不過)…

Although + [子句 A], [子句 B]. 或是

[子句 A], but + [子句 B].

例句: 雖然他年紀小, 但是很勇敢.

Although he is young, he is very brave.

He is young, but he is very brave.

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 076 小燕子又一窩 https://sndn.link/Basic_English/IMiI1N

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*聯絡: [email protected]

*FB: 零基礎溜英文

© 2024 Louise Chou / All right reserves.

-----------------------------------------------------

－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－

中路特區指標建築『百俊吾双』

60米大興西路，27層雙塔地標，600坪泳池花園，壯闊落成

42至52坪戶戶挑高3米4大氣尺度，即可入住！

實品屋全新完工，敬邀名家鑑賞

預約專線：03-3311688

https://bit.ly/4dCXCbE

--

華碩商用電腦ASUS Expert台灣市佔第一！

通過多項軍規測試，以優異品質、高擴充性、完整軟硬體解決方案，幫助企業降低擁有成本、簡化管理。

結合客製化保固與在地服務，華碩商用小隊是各大企業、政教單位的最強後盾。

商用AIPC首選「華碩」，值得信賴！ https://bit.ly/3AiUT8T

--

Hosting provided by SoundOn

1) 零基礎溜英文 “基礎字彙一把抓” (國中必備基礎常用2000字彙) Google Meet 線上課程 試聽片段 + 記單字的方法~

播客版: https://sndn.link/Basic_English/UXaLPe

影片版: https://www.facebook.com/share/v/cB34cHyuBroRXfsm/

報名連結: https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49

2) 2023年起, 預計每個月更新上架4次, 故第5週 (9/29) 停更休息. 謝謝!

3) 2024年10月 零基礎溜英文 本節目休息一個月, 停止更新. 11月會繼續更新喔.

---------------------------------

描述 實用句

Riddle - What is it? Episode 7

It’s a machine. It blows out hot air. You can use it to dry your wet hair. So, what is it?

[中譯]

謎語 - 那(它)是啥東東? 第7集

它是一個機器，(能)吹出熱風來。你可以用它來(吹)乾你溼溼的頭髮。它是啥東東呢?

[單字集]

riddle 謎語 (名)

episode 集, 集數 (名)

machine 機器 (名)

blow 吹 (動)

air 空氣, 氣 (名)

use 使用 (動)

dry 把…弄乾 (動)

wet 溼的 (形)

hair 頭髮 (名)

**The answer is: hairdryer / hair dryer

答案: 吹風機 (名)

Did you get it right? 你答對了嗎?

補充一下:

dryer烘衣機 (名)

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 165 那是啥東東 (6) https://sndn.link/Basic_English/uVHG8I

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*聯絡: [email protected]

*FB: 零基礎溜英文

© 2024 Louise Chou / All right reserves.

-----------------------------------------------------

－－－－以下訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－

中路特區指標建築『百俊吾双』

60米大興西路，27層雙塔地標，600坪泳池花園，壯闊落成

42至52坪戶戶挑高3米4大氣尺度，即可入住！

實品屋全新完工，敬邀名家鑑賞

預約專線：03-3311688

https://bit.ly/4dCXCbE

--

Hosting provided by SoundOn