A: Is there a swimming pool in the hotel where we’re going to stay?

B: Yep.

A: Then I need to find my swimsuit and goggles. I haven’t swum for a long, long time.

A: 我們要入住的旅館有游泳池嗎？

B: 有喔。

A: 那(麼)我(需)要來把(我的)泳衣和蛙鏡挖(找)出來，我好久好久沒有游泳了。

[單字集]

swimming pool 游泳池

stay 停留 (動)

be going to … 打算將… (強調事前已決定要…)

then 那麼 (副)

need 需要 (動)

find 找, 找到 (動)

swimsuit 泳衣 (名)

goggles 護目鏡 (名) * swimming goggles 蛙鏡

[實用句型]

*There is / are -- 表示: 空間裡的有

例句:

There is a book in my bag. 在我的包包內有一本書.

There are many books in the library. 在圖書館有好多書.

*have / has + 動詞過去分詞 -- [現在完成式] (以下雖分為三類, 但其實基本概念雷同, 都有表達從過去到現在的語意, 時間參照點都是: 現在)

(1) 表達:曾經…(從過去到現在的人生經驗), 例句:

I have watched this movie three times. 這部電影我至今(曾經)已看了三次.

We have visited Sun Moon Lake five times. 我們至今(曾經)已經去日月潭玩了五次.

(2) 表達: 從過去持續到現在的動作或狀態, 例句:

I have lived here for ten years. (從10年前到現在)我在這兒已經住了10年.

We have been busy lately. (從過去某一時點到現在)我們最近這陣子很忙.

(3) 表達: 到現在為止, 強調 “已經” 完成的動作 , 例句:

I have eaten lunch. 我已經吃了午餐.

We have finished the project. 我們已經完成了專案.

*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.

*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^

*延伸學習: 204 可以用洗衣機洗 https://sndn.link/Basic_English/XkikqJ [要乾洗, 標籤 的英文怎麼說]

"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.

零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作

*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429

*聯絡: [email protected]

*FB: 零基礎溜英文

© 2025 Louise Chou / All right reserves.

-----------------------------------------------------

--

Hosting provided by SoundOn