A: I just made mochi with stinky rice powder for the first time. I coated it with sesame powder and brown sugar.
B: Mm… yummy and chewy.
A: 我剛才第一次用糯米粉做了麻糬,我有沾滿芝麻粉和紅糖。
B: 嗯… 好吃,好Q。
[節目公告]
1) 感謝聽眾朋友的支持, 2025年1月21日~6月30日的贊助名單, 已公告於 “零基礎溜英文” 的FB粉絲頁上, 再次感謝您^^
[單字集]
just 剛才 (副)
make 製作 (動)
mochi 麻糬 (名)
sticky rice 糯米
powder 粉末 (名)
for the first time 第一次
coat 覆蓋…的表面 (動)
sesame 芝麻 (名)
brown sugar 紅糖
yummy 好吃的 (形)
chewy Q彈的 (形)
*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.
*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^
*延伸學習: 194 薯條軟掉了 [剩飯剩菜, 酥酥脆脆 的英文怎麼說] https://sndn.link/Basic_English/OptuNQ
"Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise.
零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作
*About me: 路1絲 https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429
*FB: 零基礎溜英文
© 2025 Louise Chou / All right reserves.
----------------------------------------------------------------
--
Hosting provided by SoundOn