
Sign up to save your podcasts
Or
當金曲歌后徐佳瑩發現在 Uber Eats 上(應該)都點得到,居然狂點一波!
雖然點不到白馬和失落沙洲,但香水、辣椒或其他吃的用的都點得到~
快上 Uber Eats 想要的都點點看 ⮕ https://fstry.pse.is/7nlfac
—— 以上為 KKBOX 與 Firstory Podcast 廣告 ——
中英文稿:
Director - 處長(亦可指董事會之董事或電影導演)
The director of the company's board made strategic decisions to steer the organization's future.
(公司董事會的董事制定戰略決策,引領組織的未來。)
As a film director, she was responsible for overseeing every aspect of the movie production.
(作為一名電影導演,她負責監督電影製作的各個方面。)
Secretary - 秘書
The secretary efficiently managed the CEO's schedule and coordinated important meetings.
(秘書高效地管理了執行長的日程表,並協調了重要會議。)
Being a secretary requires strong organizational skills and the ability to handle administrative tasks.
(成為一名秘書需要強大的組織能力和處理行政任務的能力。)
Receptionist - 接待員
The receptionist warmly greeted visitors and directed them to the appropriate offices.
(接待員熱情地迎接訪客,並引導他們前往相應的辦公室。)
A friendly and welcoming receptionist creates a positive first impression of the company.
(一位友好和熱情的接待員為公司創造了正向的第一印象。)
Executive - 高階主管(例如CEO的全稱是Chief Executive Officer)
The executive team formulated a strategic plan to expand the company's market share.
(主管團隊制定了擴大公司市場份額的戰略計劃。)
Executives are responsible for setting the company's goals and ensuring they are achieved.
(高階主管負責設定公司的目標,並確保實現這些目標。)
Supervisor - 組長(監督者,中低階主管)
The supervisor provided clear instructions to the team to ensure the project's success.
(組長向團隊提供明確的指示,以確保項目的成功。)
As a supervisor, her role includes overseeing daily operations and offering guidance to subordinates.
(作為一名監督者,她的角色包括監督日常運營並為下屬提供指導。)
Specialist - 專家(亦指公司專員)
The cybersecurity specialist identified vulnerabilities in the company's network and recommended security enhancements.
(這位網絡安全專家識別了公司網絡中的漏洞,並建議增強安全措施。)
Specialists in environmental conservation work tirelessly to protect endangered species and preserve natural habitats.
(環境保護專家不懈努力保護瀕臨滅絕的物種並保存自然棲息地。)
Sales Representative - 業務銷售代表
The sales representative met with potential clients to present the company's products and services.
(銷售代表與潛在客戶會面,介紹公司的產品和服務。)
Sales representatives often attend trade shows and conferences to generate leads and expand their client base.
(銷售代表通常參加貿易展覽和會議,以帶來潛在客戶並擴大客戶基礎。)
Assistant - 助理:
The executive's assistant efficiently managed his calendar and handled administrative tasks.
(主管的助理高效地管理了他的日程表並處理了行政任務。)
As an assistant, her responsibilities include organizing meetings, managing correspondence, and supporting her supervisor.
(作為一名助理,她的職責包括組織會議,管理信函,並支援她的主管。)
當金曲歌后徐佳瑩發現在 Uber Eats 上(應該)都點得到,居然狂點一波!
雖然點不到白馬和失落沙洲,但香水、辣椒或其他吃的用的都點得到~
快上 Uber Eats 想要的都點點看 ⮕ https://fstry.pse.is/7nlfac
—— 以上為 KKBOX 與 Firstory Podcast 廣告 ——
中英文稿:
Director - 處長(亦可指董事會之董事或電影導演)
The director of the company's board made strategic decisions to steer the organization's future.
(公司董事會的董事制定戰略決策,引領組織的未來。)
As a film director, she was responsible for overseeing every aspect of the movie production.
(作為一名電影導演,她負責監督電影製作的各個方面。)
Secretary - 秘書
The secretary efficiently managed the CEO's schedule and coordinated important meetings.
(秘書高效地管理了執行長的日程表,並協調了重要會議。)
Being a secretary requires strong organizational skills and the ability to handle administrative tasks.
(成為一名秘書需要強大的組織能力和處理行政任務的能力。)
Receptionist - 接待員
The receptionist warmly greeted visitors and directed them to the appropriate offices.
(接待員熱情地迎接訪客,並引導他們前往相應的辦公室。)
A friendly and welcoming receptionist creates a positive first impression of the company.
(一位友好和熱情的接待員為公司創造了正向的第一印象。)
Executive - 高階主管(例如CEO的全稱是Chief Executive Officer)
The executive team formulated a strategic plan to expand the company's market share.
(主管團隊制定了擴大公司市場份額的戰略計劃。)
Executives are responsible for setting the company's goals and ensuring they are achieved.
(高階主管負責設定公司的目標,並確保實現這些目標。)
Supervisor - 組長(監督者,中低階主管)
The supervisor provided clear instructions to the team to ensure the project's success.
(組長向團隊提供明確的指示,以確保項目的成功。)
As a supervisor, her role includes overseeing daily operations and offering guidance to subordinates.
(作為一名監督者,她的角色包括監督日常運營並為下屬提供指導。)
Specialist - 專家(亦指公司專員)
The cybersecurity specialist identified vulnerabilities in the company's network and recommended security enhancements.
(這位網絡安全專家識別了公司網絡中的漏洞,並建議增強安全措施。)
Specialists in environmental conservation work tirelessly to protect endangered species and preserve natural habitats.
(環境保護專家不懈努力保護瀕臨滅絕的物種並保存自然棲息地。)
Sales Representative - 業務銷售代表
The sales representative met with potential clients to present the company's products and services.
(銷售代表與潛在客戶會面,介紹公司的產品和服務。)
Sales representatives often attend trade shows and conferences to generate leads and expand their client base.
(銷售代表通常參加貿易展覽和會議,以帶來潛在客戶並擴大客戶基礎。)
Assistant - 助理:
The executive's assistant efficiently managed his calendar and handled administrative tasks.
(主管的助理高效地管理了他的日程表並處理了行政任務。)
As an assistant, her responsibilities include organizing meetings, managing correspondence, and supporting her supervisor.
(作為一名助理,她的職責包括組織會議,管理信函,並支援她的主管。)
32 Listeners
81 Listeners
21 Listeners
4 Listeners
5 Listeners
8 Listeners
11 Listeners
16 Listeners
44 Listeners
41 Listeners
13 Listeners
11 Listeners
0 Listeners
4 Listeners
1 Listeners