다음은 <빅보카 : advanced> 예문입니다. 본 예문은 저작권 문제로 무단전재 및 재배포를 금지하니 유의해 주시길 바랍니다.

#237

#6361-6370

stagger, hoary, sacrilege, smite, snarl, swoop, janitor, exhale, chubby, rave

“Is he the chubby, hoary janitor of the hangar?” asked Voca.

“No, what is that? Oh, goodness, it’s a wolf. It’s snarling at us,” said Biggy.

“Don’t try to stagger me,” said Voca.

“I wish I was. Should I smite it first before it swoops us?” asked Biggy.

“No, because that’s a sacrilege right there. Wolf is precious in this mountain,” said Voca.

“Then what should I do?” said Biggy.

“I’m about to rant and rave,” said Voca as he exhaled.

“혹시 저 사람 통통한 백발의 오두막 관리인이니?” 보카가 물었다.

“아니, 저거 뭐야? 헐! 늑대다. 우리를 향해 으르렁 거리고있어,” 비기가 말했다.

“나를 놀래키려 하지마,” 보카가 말했다.

“차라리 그런거였으면 좋겠네. 늑대가 우리를 위에서 덮치기 전에 내가 먼저 공격할까?” 비기가 물었다.

“아니. 왜냐면 그건 신성모독 행위이기 때문이야. 이 산에서 늑대는 소중해,” 보카가 말했다.

“그럼 어떻게 해야해?” 비기가 말했다.

“나 곧있으면 고래고래 소리지를거야,” 보카가 숨을 내쉬며 말했다.

#238

#6371-6380

expound, lingual, wring, unkempt, venereal, flinch, parenthesis, foundry, blemish, pickle

“Don’t flinch,” said Biggy.

“Should we run to the foundry?” said Voca.

“No! The wolf looks unkempt. I think it’s been starving for a while,” expounded Biggy.

“Do you think it will wring us? Oh, goodness! I should’ve brought the pickles,” said Voca.

“For what?” asked Biggy.

“To throw them at the wolf!” said Voca.

“Hahahahaha I was just joking!” said Biggy.

“I’m about to leave a blemish on your face,” said Voca.

“Come on. Let’s go! We don’t have enough time because we have to study about the lingual, a venereal remedy, and parentheses once we get home,” exclaimed Biggy.

“움찔하지마,” 비기가 말했다.

“우리 주조공장으로 달려갈까?” 보카가 말했다.

“아니! 지금 저 늑대가 헝클어진 모습을 하고있어. 꽤나 오랜시간동안 굶은것 같아,” 비기가 자세히 설명했다.

“혹시 늑대가 우리의 몸을 비틀까? 아 정말! 피클이라도 가져올걸,” 보카가 말했다.

“뭣때문에?” 비기가 물었다.

“늑대한테 던지게!” 보카가 말했다.

“하하하하하, 난 그저 장난이였다구!” 비기가 말했다.

“나 지금 니 얼굴에 흠집을 내려고 해,” 보카가 말했다.

“에이 정말. 우리 빨리 가자! 우리 시간 없어 왜냐면 우리 오늘 설음, 성병 치료법, 그리고 괄호에 대해서 좀있다가 집에 가면 공부해야한단 말야,” 비기가 소리쳤다.

#239

#6381-6390

apace, tatter, hustle, invert, orthography, denim, attenuation, deft, leper, sprint

“Don’t hustle apace!” exclaimed Biggy.

“What? I’m trying to go study the orthography and the process of attenuation,” said Voca.

“You are a deft liar. I know you’re angry right now,” said Biggy.

“Well, then leave me alone,” said Voca as he sprinted.

“I will buy you a pair of denim jeans so you can throw away the tatters you’re wearing. Please forgive me! Don’t make me a leper!” said Biggy.

“I don’t want to talk to you. I’m going to practice writing inverted sentences. Bye,” said Voca as he closed the door.

“너무 빨리 서두르지마!” 비기가 소리쳤다.

“뭐가 문제야? 난 가서 철자법이랑 쇠약 하는 방법에 대해 공부하려는걸,” 보카가 말했다.

“넌 정말 능숙한 거짓말 쟁이야. 난 네가 화가 났다는 걸 알아,” 비기가 말했다.

“알면 날 가만히 둬,” 보카가 전력 질주하며 말했다.

“내가 청바지 사줄께. 그럼 니가 입고 있는 누더기 옷 버릴 수 있잖아. 나 용서해줘! 날 세상에서 버림받은 사람으로 만들지 말아줘!” 비기가 말했다.

“나 지금 너랑 말하고 싶지않아. 나 도치 문장 쓰는거나 연습할꺼야. 안녕,” 보카가 문을 닫으며 말했다.

#240

#6391-6400

incendiary, agnostic, pervade, condense, abort, compendium, jaded, parse, epilogue, jubilant

“I will help you parse the passage if you forgive me! Please abort your study! I will also provide you the condensed compendium of that thick book about the agnostics. I’m not trying to be incendiary! I even read the epilogue! I only tell the truth!” exclaimed Biggy.

“I’m jaded by your pranks!” said Voca.

“I’m so sorry, Voca! This house is pervaded with my sadness. Can you feel it?” asked Biggy.

“No, I can’t! I only feel your superlative jubilance!” exclaimed Voca.

“만약 니가 날 용서해준다면, 내가 지문을 분석하는것 도와줄께! 제발 네 공부를 중단해줘! 또 내가 불가지론자에 대한 저 두꺼운 책이 압축된 요약본을 너한테 줄께. 난 선동적인 행동을 하려는게 아냐! 나 심지어 끝맺는 말 까지 읽었다고! 난 오직 진실만 말해!” 비기가 소리쳤다.

“난 너의 장난에 싫증난 사람이야!” 보카가 말했다.

“보카, 정말 미안해! 현재 나의 슬픔이 이 집 구석구석에 스며들었어. 느낄 수 있겠니?” 비기가 물었다.

“아니, 난 너의 최상의 승리감만 느껴지는걸!” 보카가 소리쳤다.

다음은 <빅보카 : advanced> 예문입니다. 본 예문은 저작권 문제로 무단전재 및 재배포를 금지하니 유의해 주시길 바랍니다.

#233

#6321-6330

obviate, swarthy, sitter, sloth, puny, patrimony, pillage, choreography, profligate, avatar

“You are such a sloth. You always tell me to do everything,” said Biggy.

“No. I’m just a puny boy who needs your help. I have no patrimony, and my house was pillaged by the profligate government, so you should be my sitter and my avatar,” said Voca.

“Don’t try to obviate disaster by saying that,” said Biggy.

“I’m not. I’m just telling the truth. You, swarthy boy! When did you get so dark?” said Voca.

“Don’t try to change the subject!” exclaimed Biggy.

“Oh, I must go study more about the beauty of choreography!” said Voca.

“넌 진짜, 나무늘보같은 사람이야. 넌 항상 나한테 다 하라고 시키잖아,” 비기가 말했다.

“아니거든. 난 그저 작고 연약한, 너의 도움이 필요한 소년이야. 나에겐 남겨진 유산도 없고 내 집은 품행이 나쁜 정부로 부터 약탈 당했지, 그렇기 때문에 넌 나의 간호인이자 화신이 되어줘야해,” 보카가 말했다.

“그런식으로 재난을 예방하려 하지마,” 비기가 말했다.

“그런거 아냐. 난 그저 진실만 말할뿐이야. 너, 이 거무스름한 소년아! 너 왜이렇게 탔니?” 보카가 말했다.

“갑자기 말 바꾸지마!” 비기가 소리쳤다.

“아이고, 난 가서 안무의 아름다움에 대해 공부나 해야겠다,” 보카가 말했다.

#234

#6331-6340

moratorium, supplant, despot, gusto, ferret, convene, eczema, tardy, tongs, raucous

“When do you think the despot will be in moratorium? I need to supplant the presidency,” asked Biggy.

“When I get eczema on my hands,” said Voca.

“That doesn’t make sense,” said Biggy.

“Yes it does,” said Voca with a raucous voice.

“Be quiet. Pass me the tongs so I can ferret the coin,” said Biggy.

“Since when did you live your life with gusto?” asked Voca.

“At least I was never late when the council convened meetings,” said Biggy.

“언제 쯤 독재자가 지급유예를 당할까? 내가 대통령의 지위를 빼앗아야하는데," 비기가 물었다.

“내가 내 손에 습진이 생기면,” 보카가 말했다.

“그건 말이 안되잖아,” 비기가 말했다.

“말 되는데,” 보카가 귀에 거슬리는 목소리로 말했다.

“조용히해. 집게나 줘, 동전 찾아내게,” 비기가 말했다.

“니가 언제부터 니 인생을 열정으로 살았다고?” 보카가 물었다.

“적어도 난 협회에서 회의를 소집했을 때 늦지는 않았지,” 비기가 말했다.

#235

#6341-6350

seditious, orthopedic, espouse, bystander, splint, emissary, apocryphal, wrest, spar, panacea

“I thought you didn’t espouse the seditious council,” said Voca.

“I was not a bystander in the beginning, when the council was doing its job. In fact, I was an emissary. The council would provide the panacea for all the problems, never wrested a thing, never said anything apocryphal, and never sparred over a thing,” said Biggy.

“But what happened?” said Voca.

“I don’t know. I think the entire council should go visit the orthopedic and get their bones splintered so they can act right,” said Biggy.

“난 니가 반란적인 협회를 옹호하지 않는다고 생각했는데,” 보카가 말했다.

“내가 처음부터, 협회가 자기 할일을 할때는, 난 구경군은 아니였어. 실제로 난 사절이였어. 협회에서는 모든 문제의 해결책을 내줬었고 어느것 하나 왜곡하지 않았고, 사실이 아닌듯한 것을 입에 담지도 않았고, 언쟁하지 않았지,” 비기가 말했다.

“근데 무슨 일이 있었던건데?” 보카가 말했다.

“나도 몰라. 내 생각에 협회에 모든 사람들은 정형외과에 가서 자신들의 뼈를 부목으로 고정 시킬 필요가 있어, 그래야 행동을 똑바로 하지,” 비기가 말했다.

#236

#6351-6360

detest, sheaf, pastel, sallow, spurt, obtuse, hangar, meteor, lurch, nudge

“Now you detest the council? Should I get you an obtuse weapon?” asked Voca.

“Of course. Man, I was about to spurt water on your face,” said Biggy.

“Why? You are sallow,” asked Voca as he nudged Biggy.

“Because your question made me lurch in shock,” said Biggy.

“Was that so? Then we should go outside to the hangar and watch the meteor tonight,” said Voca.

“Was it today? Wow! We should take a sheaf of papers and pastel and draw the scenery,” said Biggy.

“지금은 협회를 혐오해? 내가 둔기라도 갖다 줄까?” 보카가 물었다.

“당연하지. 야, 나 니 얼굴에 물 뿜을뻔했잖아,” 비기가 말했다.

“왜? 너 좀 병색이 엿보이는 것 같다,” 보카가 비기를 팔꿈치로 쿡 찌르며 말했다.

“왜냐면 네 질문이 날 충격으로 휘청하게 했잖아,” 비기가 말했다.

“아 정말? 그럼 밖에 오두막으로 가서 오늘밤 떨어지는 별똥별이나 봐,” 보카가 말했다.

“그게 오늘이였어? 아싸! 우리 종이 다발이랑 색분필 가지고 나가서 그 광경이나 그리자,” 비기가 말했다.

다음은 <빅보카 : advanced> 예문입니다. 본 예문은 저작권 문제로 무단전재 및 재배포를 금지하니 유의해 주시길 바랍니다.

#229

#6281-6290

obliterate, mash, peal, concourse, musk, cuckoo, darn, cognate, lichen, concerto

“I hear the cuckoo sound,” said Biggy.

“Because I just talked about its cognate,” added Voca.

“The sound is as loud as the heavy peals of thunder,” said Biggy.

“Be quiet and mash the potatoes,” said Voca.

“It’s like a concerto as all sounds joined together,” said Biggy.

“Now I miss the concourse concert hall,” said Voca.

“Me too. I remember how beautiful those musk flowers and lichens were,” said Biggy.

“Let’s obliterate the past from our minds and focus,” said Voca.

“Sure. Oh, please don’t forget to darn my shirt after,” said Biggy.

“나 뻐꾸기 소리가 들려,” 비기가 말했다.

“왜냐면 내가 방금 뻐꾸기와 유사한 이야기를 했잖아,” 보카가 말했다.

“소리가 마치 천둥 소리처럼 크군,” 비기가 말했다.

“조용히하고 감자나 으깨,” 보카가 말했다.

“이건 마치 모든 소리가 모여서 만드는 협주곡 같아,” 비기가 말했다.

“아, 중앙홀에 있는 콘서트 홀이 그립잖아,” 보카가 말했다.

“나도. 그곳의 사향 꽃과 이끼들은 정말 아름다웠지,” 비기가 말했다.

“이제 우리의 과거를 생각속에서 없애고 집중하자,” 보카가 말했다.

“그래. 아, 나중에 내 셔츠 꿰매주는것 잊지마,” 비기가 말했다.

#230

#6291-6300

lubrication, reprehensible, marina, rampart, strut, impostor, virile, incisive, spore, froth

“Do you want to go to the marina to strut?” asked Voca.

“No, I want to go near the rampart, because there are so many reprehensible impostors who are trying to be a group of virile men. I think they’re trying to flirt with women, because their talk is all froth,” said Biggy.

“Don’t be so incisive. We can just ignore them,” said Voca.

“No. Just pass me the lubrication please. I need it to fix the door hinge,” said Biggy.

“Ok, here you go. Fine. I’ll just go study about spores,” said Voca.

“혹시 항구 근처 가서 뽐내며 걸을 생각 없어?” 보카가 물었다.

“없어. 난 성벽 근처에 가고 싶어, 왜냐면 항구 근처에 가면 괘씸한 사기꾼들이 마치 남성미 넘치는 남자들인 냥 행동하거든. 난 그들이 여자와 놀아나려고 그러는것 같아, 왜냐면 그들의 대화는 죄다 거품이거든,” 비기가 말했다.

“너무 신랄하게 굴지마. 그냥 무시해,” 보카가 말했다.

“싫어. 그냥 거기 윤활이나 줘. 문 경첩을 고쳐야해,” 비기가 말했다.

“알겠어, 자 여기. 그럼 그냥 가서 홀씨에 대해서 공부나 할께,” 보카가 말했다.

#231

#6301-6310

cello, calligraphy, taunt, egress, inept, pantheon, cauldron, noodle, falter, brooch

“When I was young, I wanted to learn how to play the cello and I was really interested in calligraphy. Although I’m inept at them and my friends taunted me, I never faltered, because I loved activities so much,” said Biggy.

“Me too. I wanted to be part of the pantheon, so I never gave up even when I was in a cauldron,” said Voca.

“What did you like to do?” asked Biggy.

“Well, I loved making beautiful brooches and cooking noodles,” said Voca as he egressed out the door.

“내가 어릴적에 첼로를 배우고 싶었고 서예에 관심이 많았어. 내가 서툴렀고 내 친구들은 나를 비웃었지만, 난 절대로 흔들리지 않았어, 왜냐면 난 액티비티를 너무 좋아했기 때문이야,” 비기가 말했다.

“나도 마찬가지야. 난 유명인들 중 한명이 되고싶어서 내가 불안정하고 위험한 상황에 있었을 때도 포기 하지 않았어,” 보카가 말했다.

“넌 무엇을 하길 좋아했는데?” 비기가 물었다.

“음, 난 예쁜 브로치를 만드는것과 면 요리를 하는걸 좋아했지,” 보카가 출구로 나가며 말했다.

#232

#6311-6320

ambience, perfunctory, baggy, wick, coalesce, skate, boulevard, divulge, strangle, luscious

“Did you like to skate?” asked Biggy.

“Not really, because the boulevard was full of cars,” said Voca.

“Oh, what a poor ambience you had,” said Biggy.

“It’s okay. Hey, your shirt is too baggy. I should coalesce shirts and make a new one for you,” said Voca.

“Thank you. I hope you’re not showing perfunctory kindness,” said Biggy.

“Of course I’m not. You should lit up the wick before I divulge you a secret about this luscious lady,” said Voca.

“What is it? If you’re lying, I’ll strangle you,” said Biggy.

“I was just kidding!” said Voca.

“혹시 스케이트 타는거 좋아했어?” 비기가 물었다.

“아니 별로, 왜냐면 도로에는 차가 많았거든,” 보카가 말했다.

“아이고, 정말 안좋은 환경에 있었구나,” 비기가 말했다.

“괜찮아. 야, 니 셔츠가 너무 헐렁하다. 내가 셔츠들을 합쳐서 새로운 셔츠 만들어줄게,” 보카가 말했다.

“고마워. 겉치레의 친절함을 보이는건 아니였으면 좋겠다,” 비기가 말했다.

“당연히 아니지. 내가 너에게 달콤한 여자에 대한 비밀을 알려주기 전에 심지에 불이나 붙혀,” 보카가 말했다.

“뭔데? 만약 네가 거짓말 하는거면 나 너를 목졸라죽일거야,” 비기가 말했다.

“장난이지롱!” 보카가 말했다.

다음은 <빅보카 : advanced> 예문입니다. 본 예문은 저작권 문제로 무단전재 및 재배포를 금지하니 유의해 주시길 바랍니다.

#225

#6241-6250

baton, quiescent, chute, vandalism, aria, trample, contrition, mirage, cocoon, verdant

The quiescent mountain started to sing an aria and the boys started to fall asleep. On this night, they appreciated everything they had in this mountain -- verdant trees, cocoons, and beautiful scenery that yields mirage. They were happy that they didn’t have to deal with the busy urban life that is full of letter chutes, vandalism, prayers of contrition, trampling others’ rights, and passing batons.

조용한 산이 아리아를 부르기 시작 했을 즘에 소년들은 잠에 들기 시작했다. 이 밤에, 그들은 이 산에 있는 모든것들에 감사했다 – 파릇파릇한 나무들, 고치들, 그리고 신기루를 불러 일으키는 아름다운 풍경까지. 그들은 편지 활송장치, 공공기물 파손, 회개 기도, 남의 인권을 짓밟는 행위, 그리고 배턴을 넘기는 행위를 해야하는 바쁜 도시의 삶에 대해 신경써도 되지 않는다는것에 참 기뻐했다.

#226

#6251-6260

gage, bleach, curt, stalemate, drizzle, nuance, amphibious, stipend, quill, endow

“It’s drizzling outside. Now I see many amphibious animals out there,” said Voca.

“I know! Hey, look at the bird’s quill – its color is so beautiful. It looks like as if it’s bleached,” added Biggy.

“I would have endowed so much stipends to my school if it’d taught me about these animals,” said Voca.

“Hahaha, but unfortunately, the fight led you to reach stalemate,” said Biggy.

“Exactly,” said Voca.

“Your reply is curt,” said Biggy.

“You got the nuance,” said Voca.

“Why? Is your anger gage going up?” asked Biggy.

“Yes, because you’re talking too much!” exclaimed Voca.

“밖에 이슬비가 내려. 양서류의 동물들도 보이네,” 보카가 말했다.

“나도 알아! 야, 저기 저 새의 깃 좀 봐 – 색깔이 너무 이쁘다. 마치 표백된것 같아,” 비기가 덧붙혔다.

“만약 학교가 이런 동물들에 대해서 가르쳐 줬다면 장학금을 학교에 기부했을거야,” 보카가 말했다.

“하하하, 근데 애석하게도 전쟁이 널 교착상태에 빠지게 만들었네,” 비기가 말했다.

“그러게,” 보카가 말했다.

“너의 답변이 참 짧구나,” 비기가 말했다.

“뉘앙스를 알아채렸군,” 보카가 말했다.

“왜? 혹시 네 분노 게이지가 올라간거니?” 비기가 물었다.

“응, 왜냐면 니가 너무 말을 많이해서!” 보카가 소리쳤다.

#227

#6261-6270

affable, pacific, mausoleum, easel, sift, terse, anvil, decode, gill, retract

“I’ve always wanted to be an affable friend who can visit the mausoleum with you,” said Biggy.

“You are. You are also a pacific person,” said Voca.

“Thank you. Do you think we should buy an easel to use it when we study together?” asked Biggy.

“Sure. We need one to sift and decode problems,” said Voca.

“I also need an anvil to hammer my knife,” said Biggy.

“No, it’s too dangerous,” said Voca.

“Ok, then I must retract my assertion,” said Biggy.

“Let’s go look at the gill,” said Voca.

“Sure,” said Biggy.

“I hate your terse reply,” said Voca.

“난 언제나 상냥한 친구가 되고싶었어, 너와 함께 웅장한 무덤에 같이 가볼 수 있는 그런 사람,” 비기가 말했다.

“너 상냥해. 그리고 평화로운 사람이야,” 보카가 말했다.

“고마워. 네 생각에 우리가 같이 공부할 때 쓸 칠판대가 필요할것 같니?” 비기가 물었다.

“그래. 문제를 같이 샅샅이 살피고 해독할때 필요해,” 보카가 말했다.

“아, 그리고 나 내 칼을 갈기 위해서 모루가 필요해,” 비기가 말했다.

“안돼, 그건 너무 위험해,” 보카가 말했다.

“알겠어. 그럼 내 의견을 취소하지,” 비기가 말했다.

“가서 협곡이나 보자,” 보카가 말했다.

“그래,” 비기가 말했다.

“난 너의 간결한 답변이 싫어,” 보카가 말했다.

#228

#6271-6280

cask, gourmet, wasp, fiasco, wrinkle, rump, flake, horny, peck, whirlpool

“Be careful not to touch the wasp in the cask. If you open that, your life will end in a total fiasco and you’ll get deep wrinkles around your eyes for frowning,” said Biggy.

“I thought a gourmet meal was in there. Perhaps, cow rump,” said Voca.

“You wish. Not even a flake is in there,” said Biggy.

“Be careful with that horny object. It may hurt you,” said Voca.

“Don’t worry about me. Did you hear that? I think the wasp is making a whirlpool in there,” said Biggy.

“It sounds like a bird is pecking a hole in a tree,” said Voca.

“통에 들은 말벌을 만지지 않기 위해 조심해야해. 너 그거 열면 너의 인생은 대실패로 끝나버릴테고 너무 찡그려서 니 눈가엔 깊은 주름이 생길 걸,” 비기가 말했다.

“나 저기 안에 미식가의 음식이 들어있을 줄 알았어. 예를 들면 소의 우둔살,” 보카가 말했다.

“그건 니 바램이고. 조각도 거기에 안들어있어,” 비기가 말했다.

“뿔 같은것으로 만든 그 물건을 조심해, 널 다치게 할 수도 있어,” 보카가 말했다.

“내 걱정은 하지마. 방금 그 소리 들었어? 내 생각에 말벌이 그 안에서 소용돌이를 일으키고 있는것 같군,” 비기가 말했다.

“새가 나무를 쪼아서 구멍을 만드는 소리같은데,” 보카가 말했다.

다음은 <빅보카 : advanced> 예문입니다. 본 예문은 저작권 문제로 무단전재 및 재배포를 금지하니 유의해 주시길 바랍니다.

#221

#6201-6210

friction, impassive, punctual, tabloid, renegade, retaliate, edification, florid, ostentatious, mutter

“What’s that impassive face all about?” asked Biggy.

“I’m reading the tabloid and there’s a story about a renegade who retaliated against the enemy. This is insane,” muttered Voca.

“That is crazy. He needs edification,” added Biggy.

“Also, there’s a story about the most expensive house with florid decorations and ostentatious owner. Oh goodness, if I had met that man, a never-ending friction would start between him and me,” said Voca.

“Hahaha. You’re funny,” said Biggy.

“There’s an article about punctuality that you should read,” Voca said.

“그 무표정은 뭐야?” 비기가 물었다.

“나 지금 타블로이드판 신문을 읽고 있는데 변절자가 원수한테 앙갚음한 이야기야. 이거 완전 미친것같아,” 모카가 투덜거렸다.

“정말 미쳤네. 그는 교화 될 필요가 있다,” 비기가 말했다.

“그리고 세상에서 가장 비싸고 장식이 많은 집과 과시하는 주인에 대한 이야기도 있어. 와 진짜, 내가 만약 그 남자를 만났다면 그와 나 사이에는 절대로 끝나지 않는 마찰이 있었을거야,” 보카가 말했다.

“하하하. 너 정말 웃기다,” 비기가 말했다.

“아, 그리고 시간엄수에 대한 기사도 있어. 네가 꼭 읽어야해,” 보카가 말했다.

#222

#6211-6220

asteroid, cleave, urn, jig, dismantle, concord, stipulate, dynamo, horrendous, bastion

“Also, this article about asteroids cleaving is interesting,” said Voca.

“Is there a jig in the universe? I wonder how the asteroids are in concord or gets dismantled. There must be some kind of dynamo in the universe,” said Biggy.

“I guess so. Oh, this is horrendous! A guy stole someone’s urns to create a bastion,” said Voca.

“What a ridiculous guy. Ok, now, I need to study, so I should have you sign the contract that stipulates several conditions,” said Biggy.

“아, 그리고 소행성이 쪼개지는것에 대한 기사도 참 흥미롭다,” 보카가 말했다.

“혹시 우주에 정해진 위치로 이끄는 장치 있는거 아냐? 소행성이 어떻게 화합이 되고 분해되는지 궁금해. 우주에는 아마 다이나모 같은 무언가가 있나봐,” 비기가 말했다.

“아마 그런가봐. 아, 이건 진짜 터무니없다! 어떤 남자가 요새를 짓기 위해서 누군가의 항아리들을 훔쳤다지 뭐야,” 보카가 말했다.

“정말 이상한 남자네. 그래, 이젠 나 진짜 공부해야겠으니 너에게 몇가지 조건을 내걸고 계약서에 싸인 하라고 해야겠어,” 비기가 말했다.

#223

#6221-6230

fawn, spout, repertory, tetanus, cannabis, garnish, rooster, subjunctive, specious, commissary

“Look at that fawn and rooster!” said Voca.

“I’m not falling into that repertory anymore. You’re lying again. That’s called subjunctive or specious,” said Biggy.

“If I’m lying, I’ll buy you everything in the commissary,” said Voca.

“What? Oh, you are spouting that story again! Be quiet! I have to study about the relationship between tetanus and cannabis,” said Biggy.

“Ok. Fine. I’ll garnish today’s dish with a slice of lemon tonight,” said Voca.

“저기 저 새끼사슴과 수탉을 봐!” 보카가 말했다.

“나 그 레퍼토리에 속지 않을꺼야. 또 거짓말하는거잖아. 그것을 바로 가정법, 혹은 허울만 그럴듯하다 라고 하지,” 비기가 말했다.

“내가 만약 거짓말을 하는거라면 내가 매점에 있는 모든걸 네게 사줄게,” 보카가 말했다.

“뭐라고? 넌 그 이야기를 또 지껄이는구나. 조용히해! 난 파상풍과 대마초의 관계에 대해서 공부 해야하니까,” 비기가 말했다.

“알겠어. 내가 오늘 저녁 요리에 레몬 고명을 얹을께,” 보카가 말했다.

#224

#6231-6240

curfew, eviction, tutelage, knoll, altar, wane, outlandish, module, aboriginal, chuck

“Can you believe that there once was a curfew?” asked Voca.

“I know. According to the law, if you don’t go home on time, the parents had to evict you, because they were under tutelage,” said Biggy.

“And the law enforcement waned as time went on, right?” asked Voca.

“Yes. When are we climbing that knoll to visit the altar for the aboriginals?” said Biggy as he looked at Voca outlandishly.

“I don’t know!” exclaimed Voca as he chucked a rock.

“Don’t forget to study the module today,” said Biggy.

“예전에 통행금지령이 있었다는게 믿겨지니?” Voca 가 물었다.

“내말이. 법에 의하면 집에 제시간에 안가면 부모가 너를 쫓아내야 했데, 왜냐면 그들도 감독 아래 있었기 때문에,” 비기가 말했다.

“근데 그 법령은 시간이 지나면서 시들해졌지?” 보카가 물었다.

“그렇지 뭐. 우리 언제쯤 원주민들의 재단을 보러 저 작은산을 오르지?” 비기가 보카를 이상하게 쳐다보며 말했다.

“나도 몰라!” 보카가 돌을 내던지며 소리쳤다.

“오늘 모듈을 공부하는것 잊지마,” 비기가 말했다.

다음은 <빅보카 : advanced> 예문입니다. 본 예문은 저작권 문제로 무단전재 및 재배포를 금지하니 유의해 주시길 바랍니다.

#217

#6161-6170

anathema, duplicity, crotch, tiptoe, garner, scathing, tanker, chapel, reticent, deranged

33. Deranged, reticent people and duplicity are anathemas to us.

34. We know how to walk in tiptoes.

35. We know how to drive the tanker.

36. We never struggle to garner sufficient evidence.

37. We can be scathing people at times when people are rude to us.

38. We love visiting the chapel.

39. We’ve studied the anatomy before, so we know the parts of human body very well. (Ex: crotch)

40. We are hardworking people.

33. 미치고 말을 잘 안하는 사람들과 이중성은 우리가 몹시 혐오하는 것들입니다.

34. 우리는 발끝으로 살금살금 걷는 방법을 알고있습니다.

35. 우리는 대형 선박을 운전 할 줄 압니다.

36. 우리는 큰 어려움 없이 충분한 증거를 얻어냅니다.

37. 사람들이 우리에게 무례할때 가끔 우리는 가차없는 사람들이 되기도 합니다.

38. 우리는 예배당에 가는것을 좋아합니다.

39. 우리는 예전에 해부학을 공부해본 경험이 있어서 사람 몸에 대해 잘 압니다. (예: 가랑이)

40. 우리는 열심히 일하는 사람들입니다.

#218

#6171-6180

consulate, substrate, hump, inkling, dais, cortex, flair, coax, forgo, atrocity

The boys were happy that they were able to show their flairs during the interview. Then, they remembered how they had to forgo of their dreams when they ran away from their hometowns and became emotional. Although neither of the boys said anything, they had inkling that their friend was crying. Thus, they coaxed each other so that they can forget about the past and its atrocity. When they went back home, they studied together about the consulate, substrate, hump, and cortex. Then, they decided to buy a dais to practice public speaking.

소년들은 인터뷰 도중에 자신들의 재주를 보여줄 수 있었다는 사실에 행복해했다. 그리고 그들은 고향을 떠났을때 자신들의 꿈을 포기했어야 했던 시절을 떠올리며 감정에 젖었다. 두 소년은 아무말도 하지 않았지만 자신의 친구가 울고 있었다는 것을 어렴풋이 알고있었다. 그래서 그들은 서로가 과거와 과거의 잔혹행위를 잊을 수 있도록 서로를 달래주었다. 그들이 집에 다시 갔을 때 그들은 대뇌피질, 결합 조작의 기본 물질, 그리고 영사관에 대해서 같이 공부했다. 그리고 그들은 연단을 하나 사서 웅변 연습을 하기로 결정했다.

#219

#6181-6190

corona, tome, hiatus, splinter, disprove, conservatory, blizzard, conundrum, whisk, castration

Because the boys were into studying the astronomy, they loved studying about the coronae. Also, they loved reading the tome on different conservatories, conundrum, castration, and blizzard. They quizzed each other and disproved the mistakes. Then, when it was dinner time, there was a brief hiatus in studying. While Biggy whisked the eggs, Voca was eating a splinter of ice.

소년들이 천문학 공부에 빠져있었기 때문에 광환에 대해 공부하는것을 즐겨했다. 또한, 그들은 음악학교, 거세, 그리고 눈보라에 관련된 큰 책을 읽는 것을 좋아했다. 서로에게 질문도 했고 실수를 할때면 틀렸음을 입증해주었다. 그리고 저녁시간이 다가왔을 때 공부가 짧은 시간동안 중단되었다. 비기가 달걀을 휘젓고 있을 때, 보카는 얼음조각을 먹고있었다.

#220

#6191-6200

montage, asterisk, squalid, fad, ulterior, stave, sesame, careen, tic, duet

The boys especially loved to create a montage on fads. The duet’s squalid condition couldn’t bring them down. They would put asterisks on important parts of the books and studied hard with ulterior motives behind. Although they didn’t own a barrel made out of staves, filled with food and sesame, and they careened on the edge, they were happy to be friends. They may have tics on weird things, but still, they embraced each other.

소년들은 특히나 일시적인 유행을 가지고 몽타주를 만드는것을 좋아했다. 2인조의 지저분한 상황은 그들의 맥을 풀리게 할 수 없었다. 그들은 책의 중요한 부분에 별표를 달며 숨은 동기부여를 하나 씩 갖고 공부하였다. 그들에게 음식과 참깨로 가득 찬, 막대기로 만들어진 통은 없었고, 그들은 벼랑 끝에서 달리고 있었지만 서로가 친구라는것에 행복해했다. 이상한 것에 병적인 집착이 있을 진 모르겠으나 그래도 그들은 서로를 감싸주었다.

다음은 <빅보카 : advanced> 예문입니다. 본 예문은 저작권 문제로 무단전재 및 재배포를 금지하니 유의해 주시길 바랍니다.

#213

#6121-6130

plumb, explication, aural, overture, carton, faux, upshot, agrarian, infuse, craze

When they introduced themselves, they said the following:

This is just an overture!

1. We love plumbing the secrets.

2. We love moving cartons.

3. We don’t give faux explication.

4. We only focus on the upshots.

5. We respect the agrarian industry.

6. We don’t follow the craze. We infuse the workers with enthusiasm!

7. Our aural senses are phenomenal.

소년들이 자신들을 소개할때 그들은 이렇게 말했다.

이건 그저 서곡에 불과해요!

1. 우리는 비밀을 파헤치는것을 좋아합니다.

2. 우리는 상자를 옮기는걸 좋아해요.

3. 우리는 가짜로 설명하지 않습니다.

4. 우리는 최종적인 결과에만 집중합니다.

5. 우리는 농업 산업을 경외합니다.

6. 우리는 일시적인 대유행을 따르지 않습니다. 우리는 직원들에게 열의를 불어넣습니다.

7. 우리의 청각 능력은 대단합니다.

#214

#6131-6140

voluptuous, debacle, mishap, interlude, girth, stub, sprout, awry, umpire, strident

8. Even when mishaps happen, we don’t become strident.

9. We don’t throw away things, even the stubs.

10. Our girth is short: meaning, we exercise a lot! We hate a voluptuous glance, though!

11. When things go awry, we’ll be happy to sprout a new project.

12. We will never act like umpires. We will never go crazy even during an economic debacle.

13. We’ll work even during the interludes.

8. 작은 사고가 나도, 우리는 공격적이지 않습니다.

9. 우리는 물건을 잘 버리지 않습니다. 쓰다남은 토막도 안버립니다.

10. 우리의 허리 둘레는 짧습니다: 그 뜻은 우린 운동을 많이합니다! 하지만 요염한 눈길은 사절입니다!

11. 만약 계획이 빗나가면, 우리는 새로운 프로젝트를 시작할 수 있게되어 기쁠것입니다.

12. 우리는 절대 심판처럼 행동하지 않습니다. 우린 경제 붕괴 때에도 미치지 않겠습니다.

13. 우리는 막간에도 일할것입니다.

#215

#6141-6150

gritty, flex, sonorous, laminated, beige, roost, diaper, canvass, coerce, overbearing

14. We are gritty.

15. We never roost.

16. We don’t need you to buy us diapers because we’re not married.

17. We don’t mind you coercing us.

18. We’ll welcome a group of overbearing customers.

19. We’ll always canvass and discuss about problems.

20. We’ll make sure that our voices are sonorous enough.

21. We know how to laminate papers.

22. We love beige, the company color.

23. We will never flex our muscles.

14. 우리는 투지있는 사람들입니다.

15. 우리는 절대 앉아서 쉬지 않습니다.

16. 우리는 결혼하지 않았기 때문에 기저귀를 사줄 필요가 없습니다.

17. 우리를 협박해도 괜찮습니다.

18. 우리는 남을 지배하려드는 손님들이 와도 그들을 환영할것입니다.

19. 우리는 언제나 문제에 대해 조사하고 검토할것입니다.

20. 우리의 목소리가 낭랑한지 항상 확인하겠습니다.

21. 우리는 종이를 코팅 하는 방법을 압니다.

22. 우리는 회사의 상징인 베이지색을 사랑합니다.

23. 우리는 절대 근육을 수축시켜 힘자랑을 하지 않겠습니다.

#216

#6151-6160

reprimand, carp, lithe, skew, crevice, snort, gruff, chic, flamboyant, penitentiary

24. We don’t reprimand anyone.

25. We don’t carp at our colleagues about their abilities.

26. We are always lithe.

27. We never skew the truth.

28. We don’t snort at our colleagues’ ideas.

29. We don’t use gruff voices when talking.

30. We are chic, but not flamboyant.

31. We never went near the penitentiary.

32. We know how to fix crevices.

24. 우리는 그 누구도 꾸짖지 않습니다.

25. 우리는 동료들의 능력에 대해 트집잡지 않습니다.

26. 우리는 항상 나긋나긋합니다.

27. 우리는 절대 진실을 왜곡하지 않습니다.

28. 우리는 동료의 아이디어에 코웃음을 치지 않습니다.

29. 우리는 말할때 거친 목소리로 말하지 않습니다.

30. 우리는 멋지지만 화려하진 않습니다.

31. 우리는 교도소 근처는 가보지도 않았습니다.

32. 우리는 갈라진 틈을 고치는 방법을 알고있습니다.

다음은 <빅보카 : advanced> 예문입니다. 본 예문은 저작권 문제로 무단전재 및 재배포를 금지하니 유의해 주시길 바랍니다.

#209

#6081-6090

dandy, otter, hostel, emanate, seedling, remand, cataract, wade, hallucination, repudiate

“Can you be dandy for once! You should just stay here and enjoy the cataract forever. Go plant some seedlings,” said Biggy.

“In your hallucination, perhaps. I repudiate what you just said. I’m tired of living in this hostel, you know. I’m tired of watching the otters. I am tired of wading through the mud. I want to have a power to be remanded on bail,” said Voca.

“Now I know what you want since you’ve emanated your thoughts,” said Biggy.

“제발 한번만 멋쟁이가 되줄 수 없겠니! 넌 그냥 여기서 영원히 폭포나 보면서 살아. 가서 묘목이나 심어,” 비기가 말했다.

“아마 네 망상에서는 그럴지도. 난 네가 방금 말한것을 공식적으로 부인하겠어. 난 이 값싼 숙소에서 사는게 지겨워, 알잖아. 여기서 수달들을 보는것도 지겨워. 맨날 진흙속을 힘겹게 헤치며 걷는것도. 난 보석금을 내고 석방 될 수 있을 정도의 힘을 갖고싶어,” 보카가 말했다.

“네가 너의 생각을 표현했기 때문에 이제는 니가 뭘 원하는지 알겠다,” 비기가 말했다.

#210

#6091-6100

woo, ameliorate, hunch, astride, acumen, abate, rosary, kindle, impeccable, rickety

“I have a hunch that we both got acumen for sonic waves. We are impeccable human beings you know,” said Biggy.

“No, we have so much to do to stand astride the world of language. We have many things to ameliorate, because we are rickety. We don’t even know how to woo. We don’t even know how to abate our kindled emotions,” added Voca.

“Sometimes, you’re just too serious. I think you should just go and pray the rosary to calm yourself,” said Biggy.

“난 우리 둘다 소리를 잘 들을수 있을거란 예감이 있어. 우린 완벽한 인간들이잖아,” 비기가 말했다.

“아니, 우리는 언어 세계의 거대한 존재가 되기 위해서 해야 할일이 정말 많아. 우린 개선해야 할 점도 많아, 왜냐면 우린 허약하기때문이야. 우린 어떻게 지지를 호소해야하는지도 모르잖아. 우리는 우리의 불타오르는 감정을 약화시키는 방법도 모르는걸,” 보카가 덧붙혔다.

“가끔, 넌 너무 진지해. 내 생각엔 넌 지금 저기로 가서 묵주기도를 하며 네 자신을 진정 시켜야할 것 같아,” 비기가 말했다.

#211

#6101-6110

grizzly, savor, mortuary, snout, inadvertent, abrasive, behest, feline, sonic, bandit

“Look at that grizzly bear’s snout. I think we’ll be in a mortuary when that bear hits us,” said Biggy.

“Be quiet unless you want to die early. This is my behest,” said Voca.

“You’re like an inadvertent bandit sometimes,” said Biggy.

“Be quiet if you want to savor that bear,” said Voca.

“What? Are you trying to catch that bear? Don’t even try,” said Biggy.

“Your abrasive voice upsets me,” said Voca.

“Enough. I’m going back home to caress my feline friend,” said Biggy.

“저기 저 회색 곰의 주둥이 좀 봐. 저 곰이 우리를 때리면 아마 우리는 영안실에 있겠지,” 비기가 말했다.

“일찍 죽기 싫으면 조용히해. 이건 내 명령이야,” 보카가 말했다.

“너는 가끔 경솔한 노상강도같에,” 비기가 말했다.

“저 곰을 맛보고싶다면 조용히해,” 보카가 말했다.

“뭐라고? 너 저 곰 잡으려고 그러는거야? 꿈 깨,” 비기가 말했다.

“너의 거슬리는 목소리가 날 화나게 한다,” 보카가 말했다.

“그만해. 난 집에 가서 내 고양이 친구를 안아주러 집에 다시 갈꺼야,” 비기가 말했다.

#212

#6111-6120

metro, codification, amicable, defile, limousine, inimical, smirk, aggravate, shred, fortify

The D-Day has come. The boys ate shredded vegetables for breakfast and headed to the town for an interview. The company was in the metro side of the town, and many limousines were in the streets. When the boys were interviewed, they promised that they’ll be amicable and never defile the company even when the workers are inimical. Also, they said that they will fortify the company and never aggravate the workers. They said that they were the best workers for codification. The interviewer smirked when he heard the boys’ response.

드디어 그날이 왔다. 소년들은 채를 썬 야채를 아침으로 먹고 인터뷰를 위해 마을로 향했다. 회사는 마을의 대도시권에 위치해 있었고, 많은 대형 고급 승용차들이 길에 즐비했다. 소년들은 인터뷰를 했을 때 그들은 우호적인 사람들이 되겠다고 약속했고, 또 일하는 직원들이 적대적이여도 회사를 더럽히지 않겠다고 말했다. 또한, 그들은 회사를 좀 더 강화시키고 직원들을 일부러 짜증나게 만들지 않겠다고 말했다. 그리고 본인들이 법전편찬을 가장 잘하는 일꾼들이라고 말했다. 면접담당자는 소년들의 답변을 들었을 때 능글능글 웃었다.

다음은 <빅보카 : advanced> 예문입니다. 본 예문은 저작권 문제로 무단전재 및 재배포를 금지하니 유의해 주시길 바랍니다.

#205

#6041-6050

alibi, burlesque, bun, streamlined, propitious, embed, forte, procreation, banal, amalgam

To apply, they had to write a burlesque about a woman in a bun who loves to set up an alibi. The play could not be banal, but it could be an amalgam of various genres. Because the propitious company’s forte was a streamlined operation, everyone wanted to work for this company. Thus, the boys worked hard to embed beautiful sentences into their work. Procreation was always difficult.

지원하기 위해서는 우선 쪽찐 머리를 하고 알리바이를 내세우는것을 즐겨하는 여성에 대한 풍자시를 적어야했다. 연극은 지극히 평범해서는 안됬으나 여러가지 장르가 합쳐지는건 괜찮았다. 일을 하기에 좋은 이 회사의 강점은 능률적으로 운영이 되었기에 모두가 이 회사에서 일을하고싶어했다. 그래서 소년들은 아름다운 문장을 작품에 단단히 끼워넣기 위해 열심히 노력했다. 무언가를 만들어 낸다는것은 언제나 어려웠다.

#206

#6051-6060

commute, porch, hijack, comely, steeple, thatch, perturb, patrician, dinosaur

The boys were so happy to imagine what would happen if they get the internship. They were sure that they would never be perturbed by anything. They can commute together, work in a building with a porch and a thatch roof, and see the steeple and comely patricians in their plaids! Also, they can talk with people about various subjects like dinosaur! On the other hand, because they heard rumors about people hijacking vehicles, they were a bit scared.

소년들은 자신들이 인턴쉽에 합격 했을 상상을 하며 너무 행복해했다. 그들은 그 무엇도 자기들을 뒤흔들어놓을 수 없다고 확신했다. 같이 통근하고, 현관과 짚으로 만든 지붕이 있는 건물에서 일을 하고, 뾰족탑도 보고 격자무니 천을 둘러 쓴 어여쁜 귀족들도 보고! 그리고 그들은 다른사람들과 공룡에 대해서나 여러가지에 대해서 이야기를 나눌 수 있었다. 그 반면에 사람들이 차량을 강탈한다는 소문을 듣고는 살짝 겁이났다.

#207

#6061-6070

musty, heinous, billiard, nanny, defunct, egregious, flue, treadmill, pee, moot

However, they wanted to get out of the musty house and enjoy life even if it meant running a treadmill. They wanted to go to the billiard and enjoy the Thursday evening; they wanted to meet an egregious CEO who overloads his workers with work; they wanted to hear stories about heinous criminals; they wanted to moot about a now defunct dinosaur; they wanted to smell the flue gases; they wanted to pee in a clean restroom; they wanted to see a nanny babysitting the CEO’s children. In fact, the boys wanted to join the urban life!

그러나 그들은 빨리 이 퀴퀴한 냄새가 나는 집에서 벗어나 삶을 즐기고 싶었다. 아무리 다람쥐 쳇바퀴 같은 생활을 해야한다 할지라도. 그들은 당구장에 가서 목요일 저녁을 즐기고 싶었다; 그들은 직원들에게 많은 일을 시키는 지독한 CEO 를 직접 만나고 싶었다; 그들은 극악무도한 죄수들에 관한 이야기를 듣고싶었다; 그들은 현존하지 않는 공룡에 대해서 의견을 제기하고싶었다; 그들은 연통 가스 냄새를 맡아보고 싶었다; 그들은 깨끗한 화장실에서 소변을 보고 싶었다; 그들은 유모가 CEO 의 아이들을 돌보는 모습을 보고싶었다. 실제로, 소년들은 도시의 삶을 살아보고 싶었다.

#208

#6071-6080

veal, jot, cylinder, crease, gourd, scold, ode, panther, rind, cogent

“Jot down what I say,” said Biggy.

“What is this about?” said Voca as he creased his face.

“Listen. When I become an intern, I will buy us veal and gourds for our celebration. Then, I will write you an ode. Then, I’ll go buy cylinders to renovate this house. Does this sound cogent enough?” asked Biggy.

“Not at all. Go throw away the rinds,” scolded Voca.

“I’m scared of the panthers!” exclaimed Biggy.

“내가 말하는거 간단히 메모해봐,” 비기가 말했다.

“이거 뭔데?” 보카가 얼굴을 찌푸리며 말했다.

“잘 들어봐. 만약 내가 인턴이 된다면 우리의 축하파티를 위해 박 하고 송아지 고기를 살께. 그 다음엔 내가 너에게 바치는 시를 써줄께. 그 다음엔 이 집을 수선하기 위해서 원기둥을 사러 갈꺼야. 내 말이 설득력 있게 들리니?” 비기가 물었다.

“아니, 전혀. 가서 과일 껍질이나 갖다 버려,” 보카가 꾸짖었다.

“나 검은 표범들 너무 무섭단말야!” 비기가 소리쳤다.

다음은 <빅보카 : advanced> 예문입니다. 본 예문은 저작권 문제로 무단전재 및 재배포를 금지하니 유의해 주시길 바랍니다.

#201

#6001-6010

gulp, ranger, chore, lair, extricate, opulent, elation, underpin, masturbation, arson

“Were there rangers, too?” asked Biggy as he gulped.

“Of course. To run away, we had to dig lairs,” said Voca.

“What happened next?” asked Biggy.

“The Senators thought we all died, so they showed elation at winning. They were so happy for finally being extricated from what they called a “chore”, so they threw an opulent party that night. I even heard one of the Senators saying how they should go home for masturbation,” said Voca.

“That’s crazy. Your story underpins their insanity,” said Biggy.

“They even tried to burn us to death, but because I couldn’t get any evidence, I couldn’t sue them for arson,” said Voca.

“혹시 거기에 무장 순찰대원들도 있었어?” Biggy 가 침을 꿀꺽 삼키며 물었다.

“당연하지. 도망가기 위해서는 우린 굴을 파야만했어,” Voca 가 말했다.

“그 다음엔 어떤 일이 일어났는데?” Biggy 가 물었다.

“상원의원들은 우리 모두가 죽은 줄 알아서 이긴 줄 알고 우쭐댔지. 그들이 소위 말하는 “따분 한 일” 로 부터 해방되었기 때문에 너무 기뻐했어. 그래서 그 날 호화로운 파티를 열었지. 그 들 중에 한사람이 집에 가서 자위행위를 해야겠다고 말하는걸 들었어,” Voca 가 말했다.

“미쳤구나. 너의 이야기들은 그들의 광기를 잘 뒷받침 해주는구나,” Biggy 가 말했다.

“그들은 우리를 불태워 죽이려고도했어. 하지만 내가 그거에 대한 증거가 없어서 방화죄로 고소할 수 없었지,” Voca 가 말했다.

#202

#6011-6020

duress, emotive, vassal, hurl, allay, overcast, poppy, drone, arcade, keynote

“You were also under duress. Ugh, I wish I can hurl a stone at those vassals! I just can’t allay my anger,” said Biggy.

“Don’t worry. I guess I’m emotive today, for it is an overcast day. Well, the poppies are brightening my day though. Look at those bees droning in the garden,” said Voca.

“I guess it’s a good day to read the keynote of a proposal in the arcade,” said Biggy.

“넌 협박도 당했잖아. 아이고, 그 나쁜 봉신들에게 돌을 던질수있다면! 내 화를 못 가라앉히겠어,” 비기가 말했다.

“걱정마. 아마 내가 오늘 꽤 감정적인가봐, 왜냐면 흐린 날이라서. 그래도 양귀비들이 내 하루를 밝게 비추네. 정원에서 윙윙 거리는 벌들 좀 봐,” 보카가 말했다.

“회랑에서 제안의 주안점을 읽기 딱 좋은 날이군,” 비기가 말했다.

#203

#6021-6030

levity, preemptive, bravado, concussion, indigent, domicile, bogus, crux, synopsis, brothel

“My levity makes me want to go out of my domicile and establish a bogus company,” said Biggy.

“Why? We’re not indigent people living in brothels,” said Voca.

“What a concussion! I can’t believe you just said that. I just want to go out, that’s all,” said Biggy.

“Do you even know what a concussion is? I don’t think you should use the word like that,” said Voca.

“I said this out of bravado,” said Biggy.

“Well, the crux is that I want to go read the synopsis,” said Voca.

“Ok, then I should do so too,” said Biggy.

“I must take my preemptive action and get the synopsis first,” said Voca as he ran as fast as he can.

“나의 변덕스러움이 날 집밖으로 나가 유령회사를 만들고 싶게 만드네,” 비기가 말했다.

“왜? 우리가 매춘굴에 사는 궁핍한 사람들도 아닌데,” 보카가 말했다.

“참 충격적이다! 네가 그런말을 했다니 믿을수가없어. 난 그냥 나가고싶어, 그게 다야,” 비기가 말했다.

“넌 충격이 뭔지나 알고 말하는거니? 단어 그렇게 사용하는것 아닌것 같은데,” 보카가 말했다.

“허세 부릴라고 말한거야,” 비기가 말했다.

“어쨌든 가장 중요한 부분은 난 지금 가서 개요를 읽고 싶다는거야,” 보카가 말했다.

“그래, 그럼 나도 그렇게 해야지,” 비기가 말했다.

“개요를 먼저 받기 위해선 선제의 행동을 해야겠어,” 보카가 최대한 빨리 달리며 말했다.

#204

#6031-6040

intern, corrugated, leftover, hoist, semantic, pave, barricade, jumble, surly, jog

Weeks later, the boys went to go visit the town, because they wanted to go eat and jog.

While they were on their way back home with leftover food, they saw people paving the new road. The bricks were all jumbled up and surly construction workers were working hard to hoist the heavy bricks. Beyond the barricade, there were workers making the roof made of corrugated iron. When they walked past the construction site, they saw a flyer that said, “Interns needed: semantic research company”; because the boys had been interested in learning languages, they’d decided to try out for the internship.

몇 주 후, 소년들은 마을을 다시 찾았다. 왜냐하면 무언가를 먹고 조깅하고 싶었기때문이다. 남은 음식을 싸서 집에 가는 도중에 사람들이 새로운 길을 열고 있는것을 보았다. 벽돌들은 마구 뒤섞여 있었고 무례한 공사현장 인부들은 무거운 벽돌을 끌어 올리고 있었다. 바리케이드 넘어서는 물결모양의 쇠로 지붕을 만드는 인부들이 있었다. 공사장을 지나 소년들은 “인턴 구함: 의미론적인 연구를 하는 회사” 라고 적힌 전단지를 보았다. 언어를 배우는것에 관심이 있던 소년들은 이 인턴쉽에 지원해보기로 마음먹었다.