Rio sera-t-elle prête pour les JO ?... Les retards dans la construction des infrastructures s'accumulent et leur coût s'avère plus important que prévu. Les premiers jeux Olympiques sud-américains doivent s'ouvrir le 5 août prochain au Brésil. Aux États-Unis, le débat sur le nucléaire s’invite dans la campagne des primaires. Plusieurs sites inquiètent dans le pays, parmi eux, la centrale de Turkey Point en Floride. Reportage de notre correspondante.

Enfin, nous plongerons dans le Hollywood des années 1950 avec le film "Dalton Trumbo" ou comment un scénariste a défié le maccarthysme.