C'est un frère plein d'admiration que nous avons reçu en studio pour enregistrer ce nouvel épisode. Axel Sénéquier, écrivain, a publié un livre, "Qui a tué Cloves", sur la découverte médicale majeure de son frère, le professeur Guillaume Canaud.

Ce néphrologue à Necker se partageait entre ses consultations et ses travaux de recherche jusqu'à ce qu'un jour, un de ses confrères lui envoie Emmanuel. Cet homme de 29 ans est atteint du syndrome de Cloves, aussi appelé syndrome "d'Elephant man".

Quand le professeur Canaud le rencontre, Emmanuel n'est plus que l'ombre de lui-même. Sa santé s'est vraiment dégradée et Guillaume Canaud pense qu'il est condamné à court terme. Mais au lieu de laisser tomber, il décide de se renseigner sur ce mystérieux syndrome et va faire une découverte majeure...