
Sign up to save your podcasts
Or


挺你所想!與你一起生活的銀行
2025/12/31 前至中國信託銀行ATM領取普發現金一萬元,抽Switch 2主機+瑪利歐組合!
申購TISA級別基金,有機會將現金放大!每月新臺幣千元就能投資,還享終身免申購手續費(優惠期間至本行公告截止日止)。
詳情請見活動網站 https://fstry.pse.is/8dgw24
—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——
這一集句子,關於「遵守」的用法,以下做較詳細的區辨:
1.Comply
⮕遵守,服從,指按照規則、規定行事。常與介系詞 "with" 搭配使用。
The company must comply with government tax regulations. (公司必須遵守政府的稅法規定)
2.Adhere
⮕黏附,與介系詞 "to" 搭配使用時,指堅守某種原則、信念。
例句:
She adheres to her principles. (她堅守自己的原則)
3.Abide
⮕忍受,容忍,與介系詞 "by" 搭配使用時,指長期接受遵守某種情況或規則。
I cannot abide such behavior. (我無法忍受這樣的行為)
We must abide by the law. (我們應守法)
總結:
Comply with 強調按照規則或命令行事。
Adhere to 強調堅持某種原則或信念。
Abide by 強調長期地接受或遵守。
本集完整中英文稿/單字片語:https://reurl.cc/A27lEe
第四季第六集上架時間:10/28 18:00
By Darren挺你所想!與你一起生活的銀行
2025/12/31 前至中國信託銀行ATM領取普發現金一萬元,抽Switch 2主機+瑪利歐組合!
申購TISA級別基金,有機會將現金放大!每月新臺幣千元就能投資,還享終身免申購手續費(優惠期間至本行公告截止日止)。
詳情請見活動網站 https://fstry.pse.is/8dgw24
—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——
這一集句子,關於「遵守」的用法,以下做較詳細的區辨:
1.Comply
⮕遵守,服從,指按照規則、規定行事。常與介系詞 "with" 搭配使用。
The company must comply with government tax regulations. (公司必須遵守政府的稅法規定)
2.Adhere
⮕黏附,與介系詞 "to" 搭配使用時,指堅守某種原則、信念。
例句:
She adheres to her principles. (她堅守自己的原則)
3.Abide
⮕忍受,容忍,與介系詞 "by" 搭配使用時,指長期接受遵守某種情況或規則。
I cannot abide such behavior. (我無法忍受這樣的行為)
We must abide by the law. (我們應守法)
總結:
Comply with 強調按照規則或命令行事。
Adhere to 強調堅持某種原則或信念。
Abide by 強調長期地接受或遵守。
本集完整中英文稿/單字片語:https://reurl.cc/A27lEe
第四季第六集上架時間:10/28 18:00

32 Listeners

81 Listeners

21 Listeners

3 Listeners

4 Listeners

10 Listeners

13 Listeners

16 Listeners

44 Listeners

47 Listeners

9 Listeners

12 Listeners

6 Listeners

0 Listeners

2 Listeners