Πολυτραγουδισμένη: Η μεγάλη φτωχομάνα. Που κοιμάται κάτω από φώτα κόκκινα. Με τις φωτιές στα Ντεπό. Με την τσάρκα στο μπαχτσέ-τσιφλίκι, με το Λευκό τον Πύργο και τα φιλιά της, με τα μαγικά βράδια που νοσταλγώ.

Θεσσαλονίκη. Η νύμφη του Θερμαϊκού. Η συμπρωτεύουσα. Η Σαλονίκη. Η Ξεσαλονίκη.

Αυτό το επεισόδιο είναι λίγο διαφορετικό. Ξεκινώντας μια μεγάλη βόλτα στη Θεσσαλονίκη και πριν εξερευνήσουμε μνημεία, ιστορίες, αφηγήσεις και ανθρώπους που τη σημάδεψαν από την αρχαιότητα μέχρι τις μέρες μας, ακούμε αρχειακό υλικό με εμβληματικούς Θεσσαλονικιούς όπως ο Νίκος Γαβριήλ Πεντζίκης, ο Γιώργος Ιωάννου, ο Ντίνος Χριστιανόπουλος και ο Θωμάς Κοροβίνης, και συνομιλούμε με τους Σάκη Σερέφα, Τάσο Ζαφειριάδη και Βασιλική Καρτσιακλή, σύγχρονους κατοίκους της πόλης.