但我實在非常偏愛「杜拉斯」這個譯名，所以就請允許我使用杜拉斯來分享這一集吧。

杜拉斯終其一生將她在小說傾注的熱情，同樣傾注在自己的人生當中。她在70歲時發表了《情人》，把自己的自傳融入在這個故事當中，寫的是她15歲半的初戀，以及自己與原生家庭的一些糾葛。這個故事基本上概括了她的前半生，而又影響了她的後半生。在很多作家都寫不出更好的作品的時候，70歲又老又病的她依然在創作，並且寫下了最具代表性最暢銷的作品。可見得杜拉斯充滿對生命的熱愛，對自己的熱愛，以及對寫作的熱愛。

很多女人終其一生對愛情都十分敏感，從青春少女時代到結婚生子的中年，直至病老孤朽的暮年都在確定身邊的那個人到底愛不愛他。很多女人把敏感這個天賦用來折磨自己與對方，卻未曾想過可以用其他方式宣洩出去。

而杜拉斯則用不停創作來宣洩這份敏感，用更高的寫作藝術來昇華自己的多愁善感。每每想到這裡，我都覺得為情所困這件平凡到不能再平凡的事情，落到了有智慧的人手上，可以不用變成大眾茶餘飯後的八卦，可以不必淪落為他人口中的笑柄，而是譜寫成曲，抒發成畫，寫作成詩。

這也是我經常跟讀者們強調的，也是我個人一直在做的一件事──替自己的心靈找到一個能讓你的才華盡情發揮與宣洩的管道，這樣你就會明白，困擾你的人生問題，最終都該由你自己解決這一說法的意義在哪裡。

凱特王的IG：https://www.instagram.com/katewang_kate/

凱特王的FB：https://www.facebook.com/katewangkate/

凱特王個人網站：https://www.imkatewang.com/

凱特王的獨立女性養成術線上課程: https://reurl.cc/0ZlM86

凱特王著作 /

女性成長：《時尚，只是女人的態度》、《生為自己我很開心》

原創小說：《網紅們》

#凱特謎之音 #podcast #莒哈絲 #杜拉斯 #情人

小額贊助支持節目

https://pay.soundon.fm/podcasts/7738e34f-a878-4e65-bb3c-9bf4569ada0d

（這筆贊助將在年底集結，由《凱特謎之音》節目名義捐贈給需要幫助的女性公益團體。）

--

Hosting provided by SoundOn