Tu as une minute ? — Bien sûr. — У тебя есть минутка? — Конечно.

Bien entendu — разумеется, конечно

Tu peux m’aider ? — Bien entendu ! — Ты можешь мне помочь? — Разумеется!

Évidemment — конечно, очевидно

Évidemment, je suis d’accord avec toi. — Конечно, я с тобой согласен / согласна.

Bien évidemment — ну конечно же

Bien évidemment, on va finir ce projet à temps. — Ну конечно же, мы закончим этот проект вовремя.

Carrément — ещё бы, конечно

On va au cinéma ? — Carrément ! — Пойдём в кино? — Ещё бы!

🎯 По подписке доступны карточки Quizlet, тесты, дополнительные пояснения к выпускам и разборы французского по фильмам, мультфильмам и сериалам. Новым подписчикам — 7 дней бесплатно.

Boosty: https://boosty.to/frenchminute

Patreon: https://www.patreon.com/frenchminute

Music: https://www.purple-planet.com

🎯 По подписке доступны карточки Quizlet, тесты, дополнительные пояснения к выпускам и разборы французского по фильмам, мультфильмам и сериалам. Новым подписчикам — 7 дней бесплатно.

Boosty: https://boosty.to/frenchminute

Patreon: https://www.patreon.com/frenchminute

Music: https://www.purple-planet.com

Bon rétablissement ! – Скорейшего (хорошего) выздоровления!

Je te souhaite un bon rétablissement ! – Я тебе желаю скорейшего (хорошего) выздоровления!

Prompt rétablissement ! – Быстрого выздоровления!

Je vous souhaite un prompt rétablissement ! – Я вам желаю быстрого выздоровления!

Prends soin de toi ! – Береги себя! / Позаботься о себе!

Soigne-toi bien ! – Лечись хорошо!

🎯 По подписке доступны карточки Quizlet, тесты, дополнительные пояснения к выпускам и разборы французского по фильмам, мультфильмам и сериалам. Новым подписчикам — 7 дней бесплатно.

Boosty: https://boosty.to/frenchminute

Patreon: https://www.patreon.com/frenchminute

Music: https://www.purple-planet.com

Retourner – вернуть; перевернуть

J’ai retourné le livre à la bibliothèque – Я вернул(а) книгу в библиотеку

Tu as retourné la voiture ? – Ты вернул(а) машину?

Il a retourné la crêpe – Он перевернул блин

Nous avons retourné la boîte – Мы перевернули коробку

🎯 По подписке доступны карточки Quizlet, тесты, дополнительные пояснения к выпускам и разборы французского по фильмам, мультфильмам и сериалам. Новым подписчикам — 7 дней бесплатно.

Boosty: https://boosty.to/frenchminute

Patreon: https://www.patreon.com/frenchminute

Music: https://www.purple-planet.com

Retourner – вернуться

Il est retourné en France – Он вернулся во Францию

Elle est retournée à l’école – Она вернулась в школу

Ils sont retournés au bureau – Они вернулись в офис

Elles sont retournées à la maison – Они (женщины) вернулись домой

🎯 По подписке доступны карточки Quizlet, тесты, дополнительные пояснения к выпускам и разборы французского по фильмам, мультфильмам и сериалам. Новым подписчикам — 7 дней бесплатно.

Boosty: https://boosty.to/frenchminute

Patreon: https://www.patreon.com/frenchminute

Music: https://www.purple-planet.com

Poème (m) – стихотворение

Ce poème parle de l’amour – Это стихотворение говорит о любви

Roman (m) d’aventures (f) – приключенческий роман

Dans ce roman d’aventures, les héros explorent une île mystérieuse – В этом приключенческом романе герои исследуют таинственный остров

Roman fantastique – фантастический роман

Ce roman fantastique est facile à lire – Этот фантастический роман легко читать

Biographie (f) – биография

J’ai lu la biographie de Marie Curie – Я прочитал(а) биографию Мари Кюри

Autobiographie (f) – автобиография

Il écrit son autobiographie pour partager son expérience – Он пишет свою автобиографию, чтобы поделиться своим опытом

🎯 По подписке доступны карточки Quizlet, тесты, дополнительные пояснения к выпускам и разборы французского по фильмам, мультфильмам и сериалам. Новым подписчикам — 7 дней бесплатно.

Boosty: https://boosty.to/frenchminute

Patreon: https://www.patreon.com/frenchminute

Music: https://www.purple-planet.com

J’ai acheté un roman passionnant – Я купил(а) увлекательный роман

Roman policier – детективный роман

Elle adore lire des romans policiers – Она обожает читать детективные романы

Roman d’amour – любовный роман

C’est mon roman d’amour préféré – Это мой любимый любовный роман

Conte (m) de fées – волшебная сказка

Les contes de fées enseignent des valeurs importantes – Волшебные сказки учат важным ценностям

Science-fiction (f) – научная фантастика

La science-fiction nous transporte dans des mondes imaginaires – Научная фантастика переносит нас в воображаемые миры

🎯 По подписке доступны карточки Quizlet, тесты, дополнительные пояснения к выпускам и разборы французского по фильмам, мультфильмам и сериалам. Новым подписчикам — 7 дней бесплатно.

Boosty: https://boosty.to/frenchminute

Patreon: https://www.patreon.com/frenchminute

Music: https://www.purple-planet.com

Il chope le ballon – Он ловит мяч

J’ai chopé le dernier croissant à la boulangerie – Я ухватил(а) последний круассан в булочной

Attention, ne chope pas la grippe ! – Осторожно, не подхвати грипп!

Elle a chopé un mec sympa – Она подцепила классного парня

🎯 По подписке доступны карточки Quizlet, тесты, дополнительные пояснения к выпускам и разборы французского по фильмам, мультфильмам и сериалам. Новым подписчикам — 7 дней бесплатно.

Boosty: https://boosty.to/frenchminute

Patreon: https://www.patreon.com/frenchminute

Music: https://www.purple-planet.com

Chauffage (m) – отопление

Le chauffage ne marche pas aujourd’hui – Отопление не работает сегодня

Chauffage central – центральное отопление

Dans mon appartement, il y a le chauffage central – В моей квартире центральное отопление

Chauffage au gaz – газовое отопление

Chauffage électrique – электрическое отопление

Le chauffage au gaz est moins cher que le chauffage électrique – Газовое отопление дешевле, чем электрическое

Facture (f) de chauffage – счёт за отопление

En hiver, la facture de chauffage est plus élevée – Зимой счёт за отопление выше

🎯 По подписке доступны карточки Quizlet, тесты, дополнительные пояснения к выпускам и разборы французского по фильмам, мультфильмам и сериалам. Новым подписчикам — 7 дней бесплатно.

Boosty: https://boosty.to/frenchminute

Patreon: https://www.patreon.com/frenchminute

Music: https://www.purple-planet.com

Il saisit son sac et sort de la maison – Он хватает свою сумку и выходит из дома

Je saisis l’essentiel – Я улавливаю суть

Saisissez votre mot de passe – Введите ваш пароль

Saisis cette chance ! – Воспользуйся этим шансом!

🎯 По подписке доступны карточки Quizlet, тесты, дополнительные пояснения к выпускам и разборы французского по фильмам, мультфильмам и сериалам. Новым подписчикам — 7 дней бесплатно.

Boosty: https://boosty.to/frenchminute

Patreon: https://www.patreon.com/frenchminute

Music: https://www.purple-planet.com