French Vocabulary

How to say “TO SAY” – Le français d’aujourd’hui

Part of 5 minutes of French a Day | Vocabulary Lists

Comment dire DIRE en français ?Comment dire DIRE en français ?

En lisant les journaux ou en écoutant les nouvelles avec mes élèves, je remarque de nombreuses façons qu’ont les journalistes français de dire “DIRE”.

En voici 10 qui souvent sont traduites tout simplement par TO SAY en anglais.

How do you say DIRE in French?

When I read newspapers or listen to the news with my students, I notice the many translations French journalists use to say “DIRE”.

Here are 10 which are often translated simply by TO SAY in English.

* citer

* constater

* dire

* expliquer

* exprimer

* indiquer

* insister

* remarquer

* revendiquer

* souligner

 

Connect and Continue

 

BECOME A MEMBER – FREE TRIAL

 

Further your French – Allez plus Loin

dare-dare – French expression

Peintres et peintures

 

. Today’s French . Mot du Jour  . Tutorials . Memberships . Donate . Go to Courses .

Tutoyer ou vouvoyer – Le français d’aujourd’hui

Part of 5 minutes of French a Day | French Culture

Learn when to use TU and when to say VOUS in French. What is the correct French way to address someone?

Comme vous le savez peut-être, les Français sont très pointilleux sur les formalités. Il est peut-être assez compliqué de savoir quand dire TU – le tutoiement – et quand dire VOUS – le vouvoiement – car les deux se disent de la même façon en anglais.

As you may know, the French are very picky about formalities. It can be a bit delicate to figure out when to use TU and when to use VOUS because both TU and VOUS both mean YOU in English.

Règle de base: en cas de doute, dites VOUS. C’est plus sûr, et vous ne risquez pas de blesser quelqu’un. En attendant, lisez ces consignes pour en avoir une idée.

Rule of thumb: when in doubt, use VOUS. It is safer, and you won’t risk crossing someone. However, go over these guidelines so you get a feel for TU and VOUS.

Refresh – Encore

 

Connect and Continue

 

BECOME A MEMBER – FREE TRIAL

 

Further your French – Allez plus Loin

s’il vous plaît – Mot du jour

 

. Today’s French . Mot du Jour  . Tutorials . Memberships . Donate . Go to Course – French Culture .

AVOIR est ÊTRE – Le français d’aujourd’hui

Part of French Daily Practice | French Headaches

“Vous AVEZ raison, nous AVONS chaud car les pellets sont arrivés.”

“You ARE right, we ARE hot because the pellets have arrived.”

You have probably learned that AVOIR means ‘to HAVE’.

Well, rethink your French: here is a list of French expressions with AVOIR – to HAVE normally, where the English translation is actually ‘to BE’.

* avoir X ans …. to be X years old

* avoir chaud …. to be hot/warm[1]

* avoir de la chance, veine, du pot …. to be fortunate, to be lucky

* avoir faim …. to be hungry

* avoir froid …. to be cold[2]

* avoir honte …. to be ashamed

* avoir peur …. to be afraid

* avoir raison …. to be right

* avoir soif …. to be thirsty

* avoir tort …. to be wrong

 

Exercice – Practice

Translate the sentences from one language to the other. From French to English (la version) is easier, from English to French (la thèse) a bit more challenging.

Traduisez les phrases d’une langue à l’autre. Du français en anglais (la version) est plus facile, de l’anglais au français (la thèse) un peu plus difficile.

Français

* Je suis grognon car j’ai chaud, j’ai faim et j’ai soif.

* Ils ont froid l’hiver.

* Vous n’avez pas honte ?

* Est-ce que vous n’avez pas honte ?

* N’avez-vous pas honte ?

English

* I am a grouch because I am hot, I am hungry and I am thirsty.

* They are cold in the winter.

* Aren’t you guys ashamed?

 

Connect and Continue

 

BECOME A MEMBER – FREE TRIAL

 

Further your French – Allez plus Loin

ras le bol – French expression

 

. Today’s French . Mot du Jour  . Tutorials . Memberships . Donate . Go to Course – Headaches and Difficulties .

THERE IS, THERE ARE AND MORE

Part of All Levels | Verbalize it

IL Y A is a verb phrase and is used a lot, in many different contexts in French. Learn them all here with me and practice with my exercise about IL Y A.

The expression “il y a” means different things and has different meanings in French.

il y a, il y aura, il n’y a pas, il n’y a pas de quoi, il y a combien de temps que…

IL Y A is used a lot in French. Get all the rules here and do this exercise with me. See how much you know about IL Y A.

EXO – Practice

Translate the sentences into French with a form or IL Y A in all of them.

English

* There is a bowl on the table.

* It will be sunny this afternoon.

* There were a lot of people.

* I would go to the circus if there were magicians.

* Didn’t you come here 2 years ago already?

* How long has the company existed?

Français

* Il y a un bol sur la table.

* Il y aura du soleil cet après-midi.

* Il y avait beaucoup de monde.

* J’irais bien au cirque s’il y avait des magiciens.

* Tu n’es pas déjà venue il y a 2 ans ?

* Il y a combien de temps que la boite existe ?

 

Connect and Continue

 

Further your French – Allez plus Loin

il y a longtemps que – Mot du Jour

for some time – Today’s French

The pronoun Y

It’s About Time – Course

 

BECOME A MEMBER – FREE TRIAL

 

. Today’s French . Mot du Jour  . Tutorials . Memberships . Donate . Go to Course – Verbalize it .

déjà, encore, jamais and toujours – Today’s French

Part of French Adverbs | French – Daily Practice

J’ai pas encore acheté le cadeau d’Adeline. — I haven’t bought Adeline’s gift yet.

déjà, encore, jamais and toujours are a bit of a challenge for English speaker. Is it still, yet, again?

Exercice – Practice

Translate the sentences from one column to another. From French to English (la version) is easier, from English to French (la thèse) a bit more challenging.

Français

* Elle parle déjà.

* Tu as bien étudié la liste, mais il faut encore que tu fasses l’exo.

* Il n’a jamais bricolé de sa vie.

* Ils se sont toujours aimés.

English

* She’s already speaking.

* You did study the list well, but you still have to do the exercise.

* He’s never done house work in his life.

* They always loved one another.

 

Connect and Continue

 

BECOME A MEMBER – FREE TRIAL

 

Further your French – Allez plus Loin

déjà que – French expression

 

. Today’s French . Mot du Jour  . Tutorials . Memberships . Donate . Go to Course – French Adverbs .

Droits des Femmes – Vocabulaire

Part of French Vocabulary | French – Daily Practice

What are French words used to talk about women’s rights. Listen to Anne, a French native say it at FrenchHour.com.

Refresh – Encore !

 

Connect and Continue

 

BECOME A MEMBER – FREE TRIAL

 

Further your French – Allez plus Loin

marchand de sommeil – Mot du Jour

Droit de l’Homme – Quiz

Quels Droits pour les Femmes ?

Crime et Justice – Vocabulaire

 

. Today’s French . Mot du Jour  . Tutorials . Newsletter . Memberships . Donate . Go to Course – French Vocabulary .

Jour après jour

Part of Level 2 | French Vocabulary Lists

Practice saying day expressions in French, ‘the day before’, ‘day in and day out’ and more.

Je fais le ménage jour après jour et c’est toujours à recommencer.

I clean the house day in and day out, and it’s never over.

* l’avant-veille = the day before the day before, the day before that, 2 days before

* la veille = the day before

* le jour même = this day

* ce jour-là = that day

* le lendemain = the day after, the next day, 2 days after

* le surlendemain = the day after the day after

* jour après jour, tous les jours, constamment = day in and day out

 

* avant-hier = the day before yesterday

* hier = yesterday

* aujourd’hui = today

* demain = tomorrow

* après-demain = the day after tomorrow

Exercice – Practice

Translate the sentences from one column to another. From French to English (la version) is easier, from English to French (la thèse) a bit more challenging.

Français

Aujourd’hui, nous sommes le 14 juillet. Hier, nous étions le 13 et avant-hier le 12. Demain, nous serons le 15 et après-demain le 16 juillet.

Ce jour-là, nous étions le 14 juillet. La veille, nous étions le 13 et l’avant-veille le 12. Le lendemain, nous étions le 15 et le surlendemain le 16 juillet.

English

Today, it’s July 14. Yesterday, it was the 13 and the day before, the 12. Tomorrow, it will be the 15 and the day after tomorrow, July 16.

That day, it was July 14. The day before, it was the 13 and the day before the day before, the 12. The next day, it will be the 15 and the day after the next day, July 16.

 

Connect and Continue

 

BECOME A MEMBER – FREE TRIAL

 

Further your French – Allez plus Loin

Demain la veille – French expression

 

. Today’s French . Mot du Jour  . Tutorials . Newsletter . Memberships . Donate . Go to Course – Vocabulary Lists .

Les jours fériés – Crossword Puzzle

Part of Holidays Courses | Bastille Day

Print out this page and fill out the puzzle in French with the clues provided. Find the solution in the PDF below.

Answers in the PDF

Définitions – Clues

Horizontal                                            

4.parade

5.brass band

6.speech

7.dance

8.to celebrate

9.fireworks

Vertical

1.anthem

2.fire cracker

3.country

6.flag

 

BECOME A MEMBER – FREE TRIAL

 

Further your French – Renforcez le Français

Bastille Day Course

Crossword Puzzles Course

 

. Today’s French . List . Mot du Jour . List . Le Blogue . Tutorials . Newsletter . Memberships . Donate . Go to Course – Bastille Day .

 

À propos du mot QUITTER

Le mot QUITTER revêt plusieurs sens en anglais. Il ne veut pas seulement dire “to quit”. En voici quelques usages communs.

QUITTER has different translations in English. It doesn’t only mean ‘to quit’. Here are a few other common uses of the verb QUITTER.

* quitter une appli(cation) …. to quit an ap(plication)

* quelqu’un nous quitte …. to pass (away) (often in the passé composé)

* quitter un endroit …. to leave a place

* Ne quittez pas. …. Hold the line.

Much More for Members (Free Trial)

 

Take this Free Quiz

 

BECOME A MEMBER

 

. Today’s French . List . Mot du Jour . List . Le Blogue . Tutorials . Newsletter . Memberships . Donate . Go to Course – Choose Your Words .

Le système des euros

Learn about the euros coins and bills, and practice prices.

Seven Euro bills were circulated in twelve European Union states in January 2002. In 2018, the European Central Bank stopped issuing the 500-Euro bill. So, there are 6 Euro bills left: 5 Euros, 10 Euros, 20 Euros, 50 Euros, 100 Euros, 200 Euros.

On the back of each bill, there are windows and gates that symbolize the European open-mindedness and collegiality. The stars symbolize the energy and harmony of Europe.

On the front is a bridge, symbol of cooperation and narrow communication amongst the European people, as well as amongst Europe and the rest of the world.

The eight coins are of different size, color and thickness.

There are eight coin: 1 cent, 2 cents, 5 cents, 10 cents, 20 cents, and 50 cents, 1 euro and 2 euros. One Euro is worth 100 cents.

 

Sept billets en euros ont été mis en circulation dans douze États membres de l’Union européenne en janvier 2002. En 2018, La Banque Centrale Européenne a arrêté d’émettre le billet de 500 euros. Donc, il reste 6 billets : 5 euros, 10 euros, 20 euros, 50 euros, 100 euros, 200 euros.

Au recto de chaque billet, fenêtres et portails symbolisent l’esprit d’ouverture et de coopération qui règne au sein de l’Union européenne. Les douze étoiles du drapeau européen symbolisent le dynamisme et l’harmonie de l’Europe.

Au verso est représenté un pont, symbole de la coopération et de la communication étroites entre les peuples européens ainsi qu’entre l’Europe et le reste du monde.

Les huit pièces se différencient par leur taille, leur couleur et leur épaisseur. La série se compose de huit pièces : 1 centime, 2 centimes, 5 centimes, 10 centimes, 20 centimes ou 50 centimes, 1 euro et 2 euros. L’euro se subdivise en 100 cents.

Exercice – Practice

Practice asking for a price and seeing different ways to say how much it is.

Ça fait combien, s’il vous plaît ?

Ça fait cinq euros cinquante.

C’est combien, s’il vous plaît ?

C’est quarante-deux euros soixante-douze.

Le total est de combien, s’il vous plaît ?

Le total est trente euros et 3 centimes (d’euros).

Ça fait combien, s’il vous plaît ?

Ça fait vingt-cinq euros quatre-vingt quinze.

Next – Ensuite

French Numbers – 0 to 100 (premium lesson)

 

BECOME A MEMBER

 

. Today’s French . List . Mot du Jour . List . Le Blogue . Tutorials . Newsletter . Memberships . Donate . Go to Course – French Culture .