Andy漫谈《老友记》Season One

Friends S01E19: 厌恶激动脚趾曲 便便示爱浪漫剧


Listen Later

1. chick flick 浪漫喜剧片 

看完电影归来,Joey 和Chandler 说 chick flick。Chick 这里指女孩子,有点儿轻蔑的意思,像是我们说丫头片子。美国有个著名的乡村乐队Dexie Chicks。Chick flick指的是女孩子爱看的电影,比如说那些romantic comedy


2. curl one's toes 使某人激动,厌恶

curl one's toes 是某人的脚趾卷曲可以表示使某人特别厌恶或者开心激动,根据上下文看具体指哪个意思。


3. suck-fest 逊毙了

suck当的动词表示很糟糕。-fest指一堆东西的合集。suck-fest 糟透了,逊毙了

4. get a say 对某事有发言权

get a say = have a say 对某事有发言权


5. woo 示爱

Ross 要去 woo Rachel. Woo 这个词是示爱的意思,但已属于过时的用法,所以Chandler才说应该回到1890年


6. poo 便便

口语里poo 大便 pee 小便, 动词名词均可




...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Andy漫谈《老友记》Season OneBy Andy的美语世界

  • 3.7
  • 3.7
  • 3.7
  • 3.7
  • 3.7

3.7

3 ratings


More shows like Andy漫谈《老友记》Season One

View all
潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast by OpenLanguage 英语

潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast

437 Listeners

All Ears English Podcast by Lindsay McMahon and Michelle Kaplan

All Ears English Podcast

2,295 Listeners

早安英文-每日外刊精读 by 早安英文

早安英文-每日外刊精读

34 Listeners

老友记 by 张沛老师

老友记

0 Listeners

一席英语·脱口秀:老外来了 by 一席英语

一席英语·脱口秀:老外来了

45 Listeners

每天5分钟,轻松学口语 by 哩滴吖小姐姐_超甜糖

每天5分钟,轻松学口语

11 Listeners

英语每日一听 | 每天少于5分钟 by 晨听英语

英语每日一听 | 每天少于5分钟

4 Listeners

英文小酒馆 LHH by 英文小酒馆 LHH

英文小酒馆 LHH

15 Listeners

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源 by 英语磨耳朵

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源

60 Listeners

知行小酒馆 by 有知有行

知行小酒馆

353 Listeners

声动早咖啡 by 声动活泼

声动早咖啡

265 Listeners

搞钱女孩 by 搞钱女孩小辉

搞钱女孩

88 Listeners

思文,败类 by 思文败类

思文,败类

160 Listeners

独树不成林 by 鬼鬼祟祟的树

独树不成林

299 Listeners

天真不天真 by 杨天真本真

天真不天真

276 Listeners