Jouer au football, est-ce réservé aux garçons? Au Moyen-Orient, c'est souvent le cas. Honey Thaljieh a décidé de dépasser les préjugés et a tenu tête à tout ceux qui se sont mis sur son chemin pour exercer sa passion. La cofondatrice de l'équipe nationale palestinienne de football féminin est notre invitée. Nous revenons aussi sur un projet de loi qui sème la discorde. Les tensions sont vives entre Israël et la Pologne. Varsovie veut faire passer une loi interdisant l'usage des mots "camps de la mort polonais", mais Israël considère que c'est réécrire l'Histoire.

Enfin nos reporters ont rencontré le réalisateur libanais Ziad Doueiri. Son film 'L'insulte' est nommé aux Oscars.