En lyssnare har reagerat på två uttryck i SVT-serien Vår tid är nu som han inte tror härstammar från 40-talet, och Henrik Rosenkvist förklarar att det är fler än så och varför.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Är det okej att använda ett annat språk än det man hade på 40-talet i en serie som utspelar sig på 40-talet?

Hur lång får en förkortning vara?

Uppstår fler dialekter när grupper av människor är isolerade från andra?

Varifrån kommer ordet granne, och har det något med danskans nabo att göra?

Vad betyder egentligen kufisk?

Språkvetare Henrik Rosenkvist. Programledare Emmy Rasper.