开口英语

1. Céline Dion - A New Day Has Come

2. Alicia Keys - No One

3. Pixie Lott - Cry Me Out

4. Paloma Faith - 30 Minute Love Affair

5. kate havnevik - Think Again

1. Céline Dion - A New Day Has Come

2. Alicia Keys - No One

3. Pixie Lott - Cry Me Out

4. Paloma Faith - 30 Minute Love Affair

5. kate havnevik - Think Again

Lesson 51 My Girlfriend

My girlfriend always complains. According to her, I should be more ambitious. I should work harder and earn more money She also thinks I should live in a bigger and nicer apartment. In a way, she's right. However, she should be more considerate and less critical. After all, I am trying my best. Besides, money isn't everything.
我的女友
我的女友老爱发牢骚。根据她的说法，我应当更有进职心。
我应当更卖力地工作，挣更多的钱．她也认为我应当住更大更好
的公寓。就某方面来说，她的话是对的。不过，她也应当多体谅
少批评。毕竟，我正尽力而为。而且，金钱井非万能呀。

Lesson 51 My Girlfriend

My girlfriend always complains. According to her, I should be more ambitious. I should work harder and earn more money She also thinks I should live in a bigger and nicer apartment. In a way, she's right. However, she should be more considerate and less critical. After all, I am trying my best. Besides, money isn't everything.
我的女友
我的女友老爱发牢骚。根据她的说法，我应当更有进职心。
我应当更卖力地工作，挣更多的钱．她也认为我应当住更大更好
的公寓。就某方面来说，她的话是对的。不过，她也应当多体谅
少批评。毕竟，我正尽力而为。而且，金钱井非万能呀。

Lesson 50 You're Sally, Aren't You?

George: Excuse me. You're Sally, aren't you?
Sally : Yes.
George: Hi! I'm George. You remember me, don't you?
Sally : No.
George: We met at Bill's party.
Sally : Now I remember. Nice to see you again.
你是萨莉，对不对?
乔治：对不起。你是萨莉，对不对?
萨莉：对的。
乔治：嗨!我是乔治。你还记得我吧，对不对?
萨莉：不记得了。
乔治：我们在比尔的宴会上见过面啊。
萨莉：现在我想起来了。很高兴再次见到你

Lesson 50 You're Sally, Aren't You?

George: Excuse me. You're Sally, aren't you?
Sally : Yes.
George: Hi! I'm George. You remember me, don't you?
Sally : No.
George: We met at Bill's party.
Sally : Now I remember. Nice to see you again.
你是萨莉，对不对?
乔治：对不起。你是萨莉，对不对?
萨莉：对的。
乔治：嗨!我是乔治。你还记得我吧，对不对?
萨莉：不记得了。
乔治：我们在比尔的宴会上见过面啊。
萨莉：现在我想起来了。很高兴再次见到你

79. Sibling Rivalry 兄弟竞争

Andy Turner had an older brother. Andy was often jealous of his brother. It seemed like anything Andy could do, his brother could do better. Everyone would always say, "You're almost as good as your brother!" Andy was tired of this. He decided to find something he was the best at.

安迪特纳有个哥哥，安迪经常嫉妒他哥哥。好像所有安迪能做的事情，他哥哥都能做得更好。每个人都总是说，“你几乎像你哥哥一样棒！”安迪受够了，他决定要找到自己做得最好的事情。

Andy tried surfing. His brother ended up giving him lessons. Andy tried acting. A movie ended up casting his brother instead. Finally, Andy gave up. He went to his room and started singing a sad song. His mom then opened his door. "Wow," she said. "Even your brother doesn't sound that nice when he sings."

安迪尝试了冲浪，结果他哥哥还要教他。安迪尝试了表演，结果一部电影选中了他哥哥而不是他。最终，安迪放弃了，他到自己的房间唱起了一首忧伤的歌。然后他妈妈打开了他的门，“哇！”她说，“连你哥哥唱歌都没这么好听。”

79. Sibling Rivalry 兄弟竞争

Andy Turner had an older brother. Andy was often jealous of his brother. It seemed like anything Andy could do, his brother could do better. Everyone would always say, "You're almost as good as your brother!" Andy was tired of this. He decided to find something he was the best at.

安迪特纳有个哥哥，安迪经常嫉妒他哥哥。好像所有安迪能做的事情，他哥哥都能做得更好。每个人都总是说，“你几乎像你哥哥一样棒！”安迪受够了，他决定要找到自己做得最好的事情。

Andy tried surfing. His brother ended up giving him lessons. Andy tried acting. A movie ended up casting his brother instead. Finally, Andy gave up. He went to his room and started singing a sad song. His mom then opened his door. "Wow," she said. "Even your brother doesn't sound that nice when he sings."

安迪尝试了冲浪，结果他哥哥还要教他。安迪尝试了表演，结果一部电影选中了他哥哥而不是他。最终，安迪放弃了，他到自己的房间唱起了一首忧伤的歌。然后他妈妈打开了他的门，“哇！”她说，“连你哥哥唱歌都没这么好听。”

Lesson 49 Never Talk to Strangers

Something strange happened to me
yesterday. On my way to school, I met a
stranger. He stopped me and said, “You are
Betty, aren't you?” “No,” I replied. He asked,
“You know me, don't you?” “I don't,” I
answered. Then he said, “You owe me $100,
don't you?” I ran away. At that moment, I
remembered my mother's words: “Never talk
to strangers.”
千万别跟陌生人说话
昨天有一件怪事发生在我身上。我在上学途中遇见一位陌生
人。他将我拦住说：“你是贝蒂，对不对?”我回答说：“不
是。”他又问：“你认识我，对不对?”我回答说：“我不认
识。”然后他又说：“你欠我美金一佰元，对不对?”我跑掉
了。就在那个时候，我想起母亲对我说过的话：“千万别跟陌生
人说话。”

Lesson 48 Don't Mention It
Angell: Excuse me, Chris. Could you pass me the sugar, please?
Chris: Sure. Here you are.
Angell: Thanks.
Chris: Don't mention it.
别客气
安吉尔：对不起，克里斯。请你把糖递给我，好吗?
克里斯：没问题。这就是。
安吉尔：谢谢。
克里斯：别客气。