Learn French with FrenchPod101!
Don't forget to stop by FrenchPod101.com for more great French Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal French----
DIFFERENTES PLANTES
DIFFERENTES PLANTES
Va dehors et regarde autour de toi. Quel type de plantes vois-tu ?
Les arbres, l'herbe et les buissons sont tous des plantes.
Il y a beaucoup de plantes différentes.
Les plantes peuvent être grandes ou petites.
Leurs feuilles peuvent être larges ou fines.
La plupart des plantes fabriquent leur propre nourriture.
Elles fabriquent de la nourriture avec l'air, l'eau et la lumière du soleil.
La terre et ses nutriments les aident également à fabriquer de la nourriture.
Le vert dans leurs feuilles les aide aussi !
Les plantes poussent dans la plupart des endroits du monde.
Les plantes ont une taille et une forme adaptées au lieu où elles poussent.
Les différentes sortes de feuilles aident la plante à pousser dans ces endroits.
DIFFERENTS LIEUX, DIFFERENTES FEUILLES
Certaines plantes poussent dans les forêts équatoriales.
La plupart de ces plantes ont des grandes et larges feuilles.
Les feuilles sont larges pour capter un maximum de la lumière du soleil.
Les forêts équatoriales reçoivent beaucoup de pluie.
Certaines plantes ont des feuilles aux bouts pointus.
La pluie glisse rapidement sur le bout des feuilles.
Ainsi la plante ne reste pas trop humide.
Certaines plantes poussent dans le désert.
Les déserts sont des lieux où il ne pleut pas beaucoup.
Où sont les feuilles sur cette plante ?
Les épines pointues sont les feuilles de la plante !
Les épines aident les plantes à garder de l'eau.
De nombreuses plantes dans les déserts ont des feuilles épaisses.
Les feuilles épaisses aident les plantes du désert à garder l'eau.
Certaines plantes poussent dans les forêts froides.
Beaucoup d'arbres dans les forêts froides ont des feuilles fines.
Ces feuilles sont appelées aiguilles.
Les aiguilles aident les arbres à rester chauds en hiver.
Les aiguilles sont utiles pour d'autres choses aussi.
La neige tombe rapidement des aiguilles.
Ainsi la branche ne devient pas trop lourde et ne se casse pas.
FEUILLES BIZARRES
Certaines plantes poussent dans un sol pauvre.
Elles ne peuvent pas fabriquer suffisament de nourriture.
Le sol ne leur donne pas tout ce dont elles ont besoin.
Les feuilles de certaines plantes sont des pièges.
Ces plantes utlisent leurs pièges pour attraper des petits animauxs.
Elles attrapent des insectes pour manger.
Elles peuvent même attraper des petites grenouilles !
----Formal English----
MANY KINDS OF LEAVES
MANY KINDS OF PLANTS
Go outside and look around. What kinds of plants do you see?
Trees, grass, and bushes are all plants.
There are many different kinds of plants.
Plants can be big or small.
Their leaves can be wide or thin.
Most plants make their own food.
They make food from air, water, and sunlight.
Things in the soil also help them make food.
The green in their leaves helps, too!
Plants grow in most places around the world.
Plants are the right shape and size for the places where they grow.
Different kinds of leaves help plants live in these places.
DIFFERENT PLACES, DIFFERENT LEAVES
Some plants grow in hot forests.
Many of these plants have big, wide leaves.
The leaves are big to take in lots of sunlight.
Hot forests get a lot of rain.
Some plants have leaves with pointed tips.
Rain runs off the tips very fast.
Then the plants do not get too wet.
Some plants grow in hot deserts.
Deserts are very dry places without much rain.
Where are the leaves on this plant?
The sharp spines are the plant’s leaves!
Spines help desert plants save water.
Many other plants in hot deserts have thick leaves.
Thick leaves help desert plants s [...]