Llibres

Àlex Gutiérrez dona la benvinguda anticipada a l'estiu amb un recull de cançons en forma de postal, de Beirut a Pau Alabajos.

Aplaudim la primera edició de Llibre Llampec, una iniciativa de diferents editorials independents per reivindicar el llibre de fons i visibilitzar títols de qualitat que sovint acaben eclipsats pel mercat. En parlem amb Carles Manrique, de l'editorial La Topera; Oriol González, de BiraBiro, i Alícia Izquierdo, de l'editorial MTM.

A "Cuentos ciertos" de Max Aub, un arbre narra l'èxode republicà a la ratlla de França, i un corb escriu un tractat sobre el camp disciplinari de Vernet. Realisme i joc literari, horror i broma, absurd i humanitat en aquests contes que retraten un grapat de vides petites trastornades per la guerra i l'exili. Adolf Beltran celebra la literatura de Max Aub i, de retruc, els 50 anys d'Ediciones Cátedra.

Des dels segles XIII I XIV i des del norrè original ens arriba per primera vegada en català la "Saga de Kormákr", que l'especialista i investigadora Inés García López ha traduït a l'editorial Adesiara. Parlem de la tradició de les sagues i tot el que representa amb la traductora, amb Borja Bagunyà i amb Adolf Beltran, que també recorda els homenatges del gran lector de sagues que va ser Borges.

Avui rebem l'artista Mariann Máray, que ha il·lustrat a Club Editor "La vida íntima de la Laura", el conte de Clarice Lispector amb galls i gallines i múltiples capes de lectura. En parlem amb Máray i amb l'editora de la col·lecció, Aina Bonet. Adolf Beltran ens porta la novel·la "Fortuna" (Periscopi), d'Hernán Díaz, de com els mecanismes de poder imposen un relat o un altre a l'Amèrica del crac del 29.

Un geni de les finances, Andrew Bevel, o un vampir? Una musa, Mildred Bevel, o un geni de les finances? A "Fortuna" Hernán Díaz presenta diverses versions sobre aquest matrimoni ric i poderós a l'Amèrica marcada pel crac del 29. On és la veritat? La novel·la es desplega de forma calidoscòpica i permet observar els mecanismes de poder que acaben imposant uns determinats relats sobre allò que anomenem realitat. L'Adolf Beltran s'afegeix al llistat dels lectors entusiastes de "Fortuna", traduïda per Josefina Caball a Periscopi.

Àlex Gutiérrez recull una selecció de cançons que dialoguen amb els galls i les gallines, de Rosalía a Albert Pla passant per The Fall.

"Las tempestálidas", de Gueorgui Gospodínov (Fulgencio Pimentel), i "El misteri de l'amor", de Joan Miquel Oliver (L'Altra Editorial), són les novetats literàries que ens porta el Lluís Ruiz.

És l'espai ideal per compartir lectures, punts de vista i en definitiva per socialitzar l'acte literari: els clubs de lectura. Avui programa especial des dels estudis de Ràdio Maconda, la ràdio comunitària de Biblioteques de Barcelona ubicada a la Gabriel García Márquez de Sant Martí. Parlem de la programació literària de tota la xarxa amb el gerent de Biblioteques de Barcelona, Ferran Burguillos, amb la periodista Núria Juanico, conductora d'un club sobre literatura i salut mental, amb la llibretera i editora Mertxe París, al capdavant de clubs de lectura infantils i juvenils, l'editor Miquel Adam, Anna Ballbona, Adolf Beltran i també amb el coordinador de Ràdio Maconda, Julián Figueres.

Rebem el dibuixant Pep Brocal, que, a partir d'un dels episodis més cèlebres del "Llibre de Meravelles", de Llull, ha fet una adaptació gràfica en gran format traslladant a la vinyeta els codis i el missatge d'aquesta faula sobre el poder, els vicis i les virtuts humanes. Adolf Beltran ens porta "La propietat", el nou llibre de Rutu Modan, sobre el viatge d'una jove i la seva àvia d'Israel a Varsòvia per reclamar una casa robada pels nazis, i també la correspondència de J. V. Foix amb el seu cunyat Joan Gili a "Entre llibres i llibres". Míriam Cano lloa l'obra de John Berger des del seu "Maneres de mirar" i recomana l'exposició ad hoc de la Virreina. I torna la Sherman, avui amb assumptes com el "beef" de Netflix, l'opinió impopular dels veïns sobre Paco Candel, la redempció d'Oscar Wilde i el cantó còmic de Bob Dylan.