Vad kallar man väntesymbolen på en dator, undrar en lyssnare. Ylva Byrman hittar en uppsjö förslag och lindrar även ett typiskt fall av partikelirritation.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

I vår familj kallar vi väntesymbolen på en dator eller liknande för väntering. Vad säger andra?

Varför säger vissa testa på? Det heter väl prova på men bara testa?

Varför uttalas relegera och delegera olika? (det första med sje-ljud och det andra med g-ljud)

Var kommer ordet petrifierad från?

Vad gör egentligen den som facebookar? Och hur funkar verben som kommer från sociala medier?

Språkvetare Ylva Byrman, universitetsadjunkt i svenska vid Göteborgs universitet. Programledare Emma Engström.