Nous revenons sur la visite d’État d’Emmanuel Macron à Washington. Si le président français et Donald Trump ont multiplié les gestes d'amitié, le bilan de leurs rencontres est en demi-teinte avec de fortes divergences qui perdurent, en particulier concernant sur le nucléaire iranien, les barrières douanières avec l'Europe et le climat. Au sommaire également : l’enquête sur l'attaque à la voiture bélier de Toronto, au Canada. Peu avant de passer à l'acte, le suspect, un homme de 25 ans, avait posté un message troublant sur Facebook où il s’estimait célibataire involontaire. Il nourrissait une rancœur contre les femmes et les enquêteurs semblent privilégier la piste du crime misogyne. Reportage de notre correspondant au Canada, François Rihouay.
Enfin à Carthagène, en Colombie, un restaurant gastronomique prisé a pour cadre... une prison pour femmes. Ce sont les détenues qui cuisinent et assurent le service. Une expérience de réinsertion prometteuse. Reportage de nos confrères de France 2.