Cette semaine, nous revenons sur le soulagement des tribus Sioux vis-à-vis du projet d'oléoduc Dakota Access Pipeline. Après des mois de bataille, ils ont finalement obtenus gain de cause. Le projet de ce gigantesque oléoduc devait initialement passer près des terrains occupés par les indiens. Mais l'administration fédérale a ordonné un nouveau tracé. Une victoire pour les Sioux, mais certaines questions restent posées. Notre journaliste Axelle Simon revient sur cet épineux dossier. Nous reviendrons également sur l'affaire dite du Pizzagate, ou l'histoire d'une rumeur complotiste qui a débouché sur un coup de fusil dans une pizzeria de Washington. Notre chroniqueuse Laure Manent nous explique l'affaire en détails.

Et puis, nous vous parlerons de ce qui est désormais appelé le "régime Maduro". En raison de la crise et des pénuries, les Vénézuéliens ont de plus en plus de mal à se nourrir. Le poids par habitant chute, et la sous-nutrition est particulièrement alarmante chez les enfants. Nos correspondants Laurence Cuvillier et Matthieu Comin nous expliquent la situation sur place.