Overal in en om ons heen vind je moleculen: kleine deeltjes ter grootte van een miljoenste millimeter. Nou is het in veel wetenschappelijk onderzoek van groot belang om de massa van moleculen te bepalen, maar dat is niet bepaald makkelijk. Nu wordt vaak een gemiddelde massa berekend van een sample van soms wel miljoenen moleculen. Dan weet je dus nog steeds niet alles over de massa van elk deeltje apart. Utrechtse wetenschappers zijn er nu in geslaagd om het wegen van één molecuul voor elkaar te krijgen. Het leverde meteen telefoontjes op van over de hele wereld.