As supplies of the Irish favourite run low, makers of less well-known stouts are having their moment. Plus, we hear how storm damage at Holyhead Port is hitting Irish Sea trade.