One Thing In A French Day | Stories from Paris in French

By French with Laetitia PerrautEducation Language Learning

Favorites
424
Followers
Typical duration
4 min
per episode

Based on Podcast App listening data

One Thing In A French Day | Stories from Paris in French episodes

February 14, 2025 2472 — Le procès de Jeanne d’Arc aux Bouffes du Nord — vendredi 14 février 2025
Hier, nous sommes rentrés à minuit de l’Opéra. C’était une très belle soirée. Mais il est temps maintenant, de nous préparer pour le dernier spectacle de la semaine, en famille cette fois et dans un quartier très différent, celui de la Gare du Nord.
www.onethinginafrenchday.com

© Laetitia Perraut – Éditions Café Anglais. Tous droits réservés. Toute reproduction, réutilisation ou fouille de textes et de données (TDM), notamment pour l’entraînement ou l’alimentation de systèmes d’intelligence artificielle, est interdite sans autorisation écrite (art. L122-5-3 du Code de la propriété intellectuelle).

All rights reserved. No reproduction, reuse or text and data mining, including for AI training or AI products, without prior written permission.
4 min
February 12, 2025 2471 — A l’Opéra : Castor et Pollux de Jean-Philippe Rameau, à l’Opéra Garnier — mercredi 12 février 2025
La semaine est riche en spectacles, après le formidable Songe d’une nuit d’été hier au Théâtre de la Ville, demain, c’est à l’Opéra que nous allons. Nous avons choisi d’aller voir la tragédie lyrique Castor et Pollux de Jean-Philippe Rameau, mise en scène par Peter Sellars. L’orchestre est celui du chef gréco-russe Teodor Currentzis, l’ensemble Utopia.
Ces places sont un cadeau que nous avons reçu sous la forme d’une « box », un coffret cadeau pour l’Opéra. Nous avons choisi ce spectacle il y a plusieurs mois déjà. Nous avions le choix entre la programmation de l’Opéra Bastille et celle du Palais Garnier.
www.onethinginafrenchday.com
© Laetitia Perraut – Éditions Café Anglais. Tous droits réservés. Toute reproduction, réutilisation ou fouille de textes et de données (TDM), notamment pour l’entraînement ou l’alimentation de systèmes d’intelligence artificielle, est interdite sans autorisation écrite (art. L122-5-3 du Code de la propriété intellectuelle).

All rights reserved. No reproduction, reuse or text and data mining, including for AI training or AI products, without prior written permission.
6 min
February 10, 2025 2470 — Shakespeare à Paris — lundi 10 février 2025
Maintenant, intéressons-nous à la semaine qui vient : une semaine riche en spectacles. Nous sortons mardi soir avec Isabelle et Thierry, jeudi soir, Pietro et moi et samedi soir avec les filles.
Trois spectacles, trois ambiances, trois histoires.
Mardi, nous serons au Théâtre de la Ville, place du Châtelet.
www.onethinginafrenchday.com

© Laetitia Perraut – Éditions Café Anglais. Tous droits réservés. Toute reproduction, réutilisation ou fouille de textes et de données (TDM), notamment pour l’entraînement ou l’alimentation de systèmes d’intelligence artificielle, est interdite sans autorisation écrite (art. L122-5-3 du Code de la propriété intellectuelle).

All rights reserved. No reproduction, reuse or text and data mining, including for AI training or AI products, without prior written permission.
5 min
February 07, 2025 2469 — Tu viens avec moi ? Dimanche, suite et fin — vendredi 7 février 2025
— Je vais chez Leroy Merlin acheter le nouveau robinet pour la douche. Tu viens avec moi ? J’aimerais bien avoir ton avis pour le choisir. Ça te dirait d’y aller en vélo ?
J’ai fermé les yeux quelques instants.
www.onethinginafrenchday.com

© Laetitia Perraut – Éditions Café Anglais. Tous droits réservés. Toute reproduction, réutilisation ou fouille de textes et de données (TDM), notamment pour l’entraînement ou l’alimentation de systèmes d’intelligence artificielle, est interdite sans autorisation écrite (art. L122-5-3 du Code de la propriété intellectuelle).

All rights reserved. No reproduction, reuse or text and data mining, including for AI training or AI products, without prior written permission.
5 min
February 05, 2025 2468 — À quoi songeaient les deux cavaliers dans la forêt — mercredi 5 février 2025
Lisa avait un devoir de français à rendre dimanche soir. Il s’agissait de choisir un poème parmi ceux du livre IV des Contemplations de Victor Hugo et ensuite d’envoyer un fichier audio de dix minutes dans lequel elle présentait le poème, expliquait son choix, lisait le poème et enfin proposait un parallèle avec un tableau. Tous les poèmes du recueil traitent du même sujet : la disparition de la fille de Victor Hugo, Léopoldine, et combien cette mort le rend triste. Le poème choisi par Lisa s’intitule « A quoi songeaient les deux cavaliers dans la forêt ».
www.onethinginafrenchday.com
© Laetitia Perraut – Éditions Café Anglais. Tous droits réservés. Toute reproduction, réutilisation ou fouille de textes et de données (TDM), notamment pour l’entraînement ou l’alimentation de systèmes d’intelligence artificielle, est interdite sans autorisation écrite (art. L122-5-3 du Code de la propriété intellectuelle).

All rights reserved. No reproduction, reuse or text and data mining, including for AI training or AI products, without prior written permission.
5 min
February 03, 2025 2467 — Nous n’étions pas très bavards — lundi 3 février 2025
Hier, quand nous sommes arrivés dans la forêt de Meudon pour la marche nordique, tout était recouvert d’une fine couche blanche de givre. Chaque pas faisait une sorte de crissement presque comme si nous marchions dans la neige. Il faisait très froid.
www.onethinginafrenchday.com

© Laetitia Perraut – Éditions Café Anglais. Tous droits réservés. Toute reproduction, réutilisation ou fouille de textes et de données (TDM), notamment pour l’entraînement ou l’alimentation de systèmes d’intelligence artificielle, est interdite sans autorisation écrite (art. L122-5-3 du Code de la propriété intellectuelle).

All rights reserved. No reproduction, reuse or text and data mining, including for AI training or AI products, without prior written permission.
4 min
January 31, 2025 2466 — Chaleur humaine, le podcast de Nabil Wakim (2) — vendredi 31 janvier 2025
La transition climatique peut-elle rendre nos vies meilleures ? Quelles sont les idées concrètes à mettre en œuvre pour faire face au changement climatique ? Ce sont ces questions, entre autres, que se posent Nabil Wakim et son équipe dans le podcast Chaleur humaine. Un podcast dont je vous recommande chaleureusement l’écoute pour la qualité des interventions, mais aussi parce que si le sujet vous intéresse, votre français va faire un bond en compréhension, en vocabulaire et en syntaxe.
La chaleur humaine, c’est la chaleur que produit notre présence, mais pas seulement dans le sens littéral. C’est donc la présence empathique et sympathique. Mais c’est aussi le sens littéral, combien nos activités réchauffent notre planète.
Comment Nabil Wakim aborde-t-il ces sujets dans son podcast ? Avec chaleur humaine, bien sûr.
Voici la suite de notre entretien, enregistré dans les locaux du journal Le Monde, à Paris, dont vous avez pu entendre la première partie mercredi.
Cela me ferait plaisir de savoir ce que vous avez pensé de ces épisodes, n’hésitez pas à m’envoyer un message.
www.onethinginafrenchday.com
© Laetitia Perraut – Éditions Café Anglais. Tous droits réservés. Toute reproduction, réutilisation ou fouille de textes et de données (TDM), notamment pour l’entraînement ou l’alimentation de systèmes d’intelligence artificielle, est interdite sans autorisation écrite (art. L122-5-3 du Code de la propriété intellectuelle).

All rights reserved. No reproduction, reuse or text and data mining, including for AI training or AI products, without prior written permission.
12 min
January 29, 2025 2465 — Chaleur humaine, le podcast de Nabil Wakim (1) — mercredi 29 janvier 2025
Je sais bien que je vous ai laissés sur votre faim lundi. Effectivement, j’ai rencontré le journaliste Nabil Wakim qui tient le podcast Chaleur humaine. La podcasteuse rencontre le podcasteur.
Tout a commencé parce que le 14 décembre 2024, Micaela et moi étions au Festival des idées Chaleur humaine qui se tenait au Théâtre de la Ville. Nous avions réservé nos places depuis bien un mois et nous étions impatientes de découvrir les invités du Festival. Le Festival avait pour thèmes des solutions pratiques pour lutter contre le changement climatique.
La présentation annonçait des solutions réalistes et joyeuses et c’était vrai. Je vous laisserai les découvrir en ligne. Nous avons aussi adoré les intermèdes qui ont ponctué ce festival de trois heures : des dessins réalisés sous nos yeux grâce à un écran par l’aquarelliste Morgane Guerry, de la musique et des sketches hilarants et très beaux de la compagnie Zygomatic issus de leur spectacle Climax.
À la fin, dans la mezzanine qui surplombe le hall du théâtre, nous avons pu échanger quelques mots avec Nabil Wakim. Micaela lui a parlé de sa formation et moi je lui ai demandé s’il interviendrait sur les ondes de One Thing In A French Day pour montrer comment nous abordions ces sujets en France.
— Bien sûr, m’a-t-il répondu.
Et voilà. Accompagnée d’Alistair pour la prise de son, j’ai réalisé cet entretien dans le studio de podcast du Monde, là où est enregistré Chaleur humaine. Frissons.
www.onethinginafrenchday.com

© Laetitia Perraut – Éditions Café Anglais. Tous droits réservés. Toute reproduction, réutilisation ou fouille de textes et de données (TDM), notamment pour l’entraînement ou l’alimentation de systèmes d’intelligence artificielle, est interdite sans autorisation écrite (art. L122-5-3 du Code de la propriété intellectuelle).

All rights reserved. No reproduction, reuse or text and data mining, including for AI training or AI products, without prior written permission.
11 min
January 27, 2025 2464 — On s’était croisé dans un magasin — lundi 27 janvier 2025
Nous étions en train de marcher dans la boue, dimanche matin, à la marche nordique. Il faisait beaucoup plus froid que ce que j’avais imaginé et heureusement qu’Isabelle avait pu me prêter un bonnet et que j’avais ma paire de gants.
Mon interlocuteur est un bavard. Il revient après des années d’absence parce que maintenant il est à la retraite. Je n’arrive pas à le situer.
www.onethinginafrenchday.com

© Laetitia Perraut – Éditions Café Anglais. Tous droits réservés. Toute reproduction, réutilisation ou fouille de textes et de données (TDM), notamment pour l’entraînement ou l’alimentation de systèmes d’intelligence artificielle, est interdite sans autorisation écrite (art. L122-5-3 du Code de la propriété intellectuelle).

All rights reserved. No reproduction, reuse or text and data mining, including for AI training or AI products, without prior written permission.
4 min
January 24, 2025 2463 — Le week-end doit rester mémorable — vendredi 24 janvier 2025
Cette semaine, nous avons eu la réunion pour préparer le voyage de la classe de Lisa en Italie, à Turin au mois de mars. Ça va vite arriver ! Ce sont les correspondants italiens qui vont venir à Paris et ensuite les Français qui partiront à Turin.
Lisa est déjà en contact avec sa correspondante.
Pour la réunion, les parents étaient réunis dans l’amphithéâtre du lycée.
www.onethinginafrenchday.com

© Laetitia Perraut – Éditions Café Anglais. Tous droits réservés. Toute reproduction, réutilisation ou fouille de textes et de données (TDM), notamment pour l’entraînement ou l’alimentation de systèmes d’intelligence artificielle, est interdite sans autorisation écrite (art. L122-5-3 du Code de la propriété intellectuelle).

All rights reserved. No reproduction, reuse or text and data mining, including for AI training or AI products, without prior written permission.
4 min

About One Thing In A French Day | Stories from Paris in French

From the publisher's feed

Dans One Thing In A French Day, je vous raconte quelque chose qui m’est arrivé dans la journée : une balade à Paris, une discussion en famille, une rencontre.
Twice a week since 2006, I’ve been sharing a small piece of my day in France, in French. Not the postcard version of Paris, but real life, seen by a Frenchwoman who lives here. I’m not passing through; I’ve always lived in the Paris area.

This podcast is for anyone who wants to gain ease in French and enjoy the feeling of living in France like a French person. Improving your listening comprehension improves so much else along the way: your French, your fluency, your vocabulary, your syntax, your curiosity.

From the beginning, I’ve written day by day. I choose my topics from what happened to me a few days earlier, sometimes that very day. It’s not always comfortable, and it’s a little risky, but that’s what makes it an adventure. It also gives the podcast its logbook feel: it follows my life, the seasons, my travels, my encounters. Nothing is invented.

You might think that writing episodes before recording them takes them away from natural spoken French. In fact, the writing is the podcast’s main asset for learners. I take great care with my sentences: short and long, simple and complex, with all kinds of tenses, plus snippets of dialogue when I report a conversation. Spontaneous speech is fascinating, but its syntax is very different. To express an opinion or tell a story well, you need to know how a sentence is built. These aren’t textbook sentences, though, and their contexts aren’t limited. You hear well-written French again and again, you notice how words are used in context, and those sentence patterns become instinctive.

For several years, I’ve also shared interviews with people who live or work in France and whom I want to meet. I prepare my questions around their work or their approach, and I meet them in person, at their workplace or in a café. Hearing other voices trains your ear to new rhythms and new ways of saying things. And because listening often to one voice already does much of the work, adapting to others becomes easier.

I’m not a French teacher, and the podcast letters that come with each transcript aren’t lessons. French is the language I live, think and write in, and I like showing you what is natural or useful for a learner. In the letters you’ll find useful phrases taken from the episode, along with playful exercises inspired by writers, poetry, researchers’ books, music, the history of indexes, encounters… They’re a lively complement to more formal lessons when you’re learning on your own.

Written, recorded and produced by me, Laetitia, near Paris, France. 

Subscribe to the letters to support this independent, homemade podcast : www.onethinginafrenchday.com

Contact: [email protected]

About this podcast: One Thing In A French Day is a French podcast for intermediate and advanced learners (B1–C1) who want to learn French with authentic, spoken French. Each episode is a true story about French daily life and life in Paris, with a full transcript. A good fit for French listening practice, real French vocabulary and Paris stories told by a native speaker.