When I sat down with Dr. Ory Amitay, his passion for myth, history, and ancient cultures was infectious. Our conversation about his new book, Alexander the Great in Jerusalem: Myth and History, Oxford University Press, 2025, quickly revealed that for Ory, the real intrigue isn’t whether Alexander literally visited Jerusalem, but how and why this story was created and retold for centuries. Ory traced his fascination with this intersection of myth and reality back to his Israeli upbringing and Berkeley days, where he mastered ancient languages and ventured beyond traditional Jewish sources.

He described how, over time, different versions of Alexander’s visit to Jerusalem reflected shifting political climates—from the Seleucid takeover to Roman conquest. Myths, he explained, were tools to help communities navigate upheaval, envisioning themselves in relation to powerful foreign rulers. 

Pressed for the historical “truth,” Ory smiled and emphasized that the stories’ meaning—how they address the anxieties and hopes of their tellers—outweighs whether Alexander’s visit “really” happened. As he pursues new projects, translating ancient versions of these tales and writing a book on Western civilization, I left inspired by his view that exploring old myths is also about understanding how we shape, and are shaped by, our stories about ourselves.

Alexander the Great in Jerusalem: Myth and History discusses four different stories told in antiquity about the meeting between Alexander the Great and the Judeans of Jerusalem. In history, this meeting, if it happened, passed without noticeable events. Into the historical void stepped various Judean storytellers, who wrote not what was, but what could (or even should) have been.
The tradition as a whole deals with an issue that resurfaced time and again in ancient Judean history: conquest and regime installment by new foreign rulers. It does so by using Alexander as a cipher for a current Hellenistic and Roman foreign rule. The earliest version can be traced to the context of the Seleukid monarch Antiochos III "the Great", and postulates a Judean text from that time that has been hitherto unknown, and which survived in a Byzantine recension (epsilon) of the Alexander Romance. The second and third chapters turn to rabbinic sources, and deal with the Judean approaches and attitudes towards Roman occupation and rule, first at the advent of Pompey and then at the institution of Provincia ludaea at the expense of the Herodian dynasty. The final story is the most famous, previously considered the earliest, rather than the latest; that of Josephus.
Alexander the Great in Jerusalem demonstrates how the historical tradition consistently maintained the moral and sacral superiority of the Jerusalem temple and of Judaism, making Alexander either embrace monotheism or prostrate himself before the Judean high priest. This not only bolstered Judean self-confidence under conditions of military and political inferiority, but also brought the changing foreign rulers into the fold of Judean sacred history.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices