
Sign up to save your podcasts
Or
ការជាប់ឆ្នោតក្លាយជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកជាថ្មីរបស់លោកដូណាល់ត្រាំ បានធ្វើឱ្យនឹកឃើញភ្លាមមួយរំពេចអំពីនយោបាយដំឡើងពន្ធ និងសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មជាមួយចិន។ ចុះជាមួយឥណ្ឌា ដែលជាប្រទេសមានប្រជាពលរដ្ឋច្រើនជាងគេនៅលើពិភពលោកវិញ តើលោកដូណាល់ត្រាំគិតយ៉ាងណាដែរ? លោកដូណាល់ត្រាំ និងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ណារិនដ្រា ម៉ូឌី ស៊ីចង្វាក់គ្នាខ្លាំងណាស់។ ក្នុងនាមជាមិត្ត ទំនាក់ទំនងអាមេរិក-ឥណ្ឌាច្បាស់ជារលូនខ្លាំង ប៉ុន្តែប្រធានបទខ្វែងក៏មានច្រើនដែរ។ តើជាអ្វីខ្លះទៅ?
សំណុំរឿងខ្វែងគ្នាដែលអាចធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីអាមេរិក-ឥណ្ឌាមាន មានមិនខ្វះទេ គឺរាប់តាំងពីពាណិជ្ជកម្មនិងការដំឡើងពន្ធគយ ទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ី ឬអន្តោប្រវេសន៍។
ជាទូទៅ ប្រធានាធិបតីអាមេរិកភាគច្រើន រាប់ទាំងលោកដូណាល់ ត្រាំផង តែងបានបង្ហាញឆន្ទៈស្ថាបនាទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំបំផុតមួយជាមួយឥណ្ឌា។ សង្ឃឹមថាឆន្ទៈបែបនេះនឹងបន្តដុះដាលរហូតទៅ នៅក្នុងអាណត្តិថ្មីរបស់លោកដូណាល់ត្រាំ។ នេះជាក្តីសង្ឃឹមរបស់អ្នកវិភាគ Ashok Malik នៅមជ្ឈមណ្ឌលវិភាគAsia Group។ មាត់ឆៅ ពិបាកស្មាន លោកប្រធានាធិបតីអាមេរិកទើបជាប់ឆ្នោតថ្មីបានបង្កើនភាពសង្ស័យនិងមន្ទិលកាន់ច្រើនឡើងៗ តែគ្រប់អ្នកវិភាគនៅតែជឿថា មិនដល់ថ្នាក់គំរាមកំហែងដល់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីអាមេរិកឥណ្ឌាទេ។
នៅក្នុងអាណត្តិជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកលើកដំបូង ពីឆ្នាំ២០១៧-២០២១ លោកដូណាល់ត្រាំ និង លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌាណារិនដ្រា ម៉ូឌី លើកសរសើរគ្នាជាសាធារណៈ និងល្អូកល្អើននឹងគ្នាខ្លាំងណាស់។ អាណត្តិថ្មី ក៏ត្រូវមានទិដ្ឋភាពដូចគ្នា។ លោកម៉ូឌី អស្ចារ្យ ! នេះជាប្រសាសន៍របស់លោកដូណាល់ត្រាំ ក្នុងពេលឃោសនាបោះឆ្នោត។ ជាចម្លើយតបមកវិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីណារិនដ្រា ម៉ូឌី ក៏បានថ្លែងសរសើរនិងអបអរជ័យជំនះរបស់មិត្តសម្លាញ់លោកត្រាំ យ៉ាងលឿនរហ័សដែរ ក្នុងចង្កោមអ្នកជូនពរដំបូងគេបង្អស់ផង។
នេះជាការធម្មតាទេ។ សម្រាប់អ្នកជំនាញផ្នែកទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ លោកណារិនដ្រា ម៉ូឌី គឺជាប្រមុខដឹកនាំខ្លាំងគួរជាទីពេញរបស់លោកត្រាំ ព្រោះបើផ្តល់ទំនុកចិត្តលើបុគ្គលដូចរូបប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីលោកពូទីន ឬប្រធានាធិបតីចិនលោកស៊ីជីនពីង លោកត្រាំពិតជាពិបាកធ្វើណាស់។ គាំទ្រលោកម៉ូឌី គ្មានរងការរិះគន់ហើយត្រូវតាមលក្ខណៈនយោបាយទៀត។ ប៉ុន្តែតើមិត្តភាព របស់បុរសទាំងពីរអាចដ៏ល្អូកល្អើនដល់កំរិតណានៅពេលនិយាយដល់ផលប្រយោជន៍ជាតិរៀងៗខ្លួននោះ? នេះហើយជាបញ្ហា។
ក្នុងអំឡុងពេលឃោសនា ខួរក្បាលលោកដូណាល់ត្រាំ ដោតជាប់ទៅដោយគំនិតដំឡើងពន្ធគយ និងការធ្វើសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្ម ដែលដៅជាពិសេសទៅលើចិន។ ប៉ុន្តែស្តេចយកពន្ធគយត្រាំ ក៏បានសន្យាដែរថានឹងការពារសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក ដោយដំឡើងពន្ធខ្លាំង និងជាលក្ខណៈទូទៅ មានន័យថាសម្រាប់គ្រប់ផលិតផលនាំចូលទាំងអស់។ ពោលគឺត្រូវប៉ះពាល់ដល់ឥណ្ឌាដែរ។ ជញ្ជីងពាណិជ្ជកម្មអាមេរិកឥណ្ឌាលម្អៀងខ្លាំងមកខាងឥណ្ឌាណាស់ ដោយមានសល់ផលពាណិជ្ជកម្មដល់ទៅ៣០ពាន់លានដុល្លារឯណោះ។ រាប់ទសវត្សរ៍មកនេះ អាមេរិកស្វែងរករបស់ថោកផលិតនៅទីផ្សេង ចុះបើការផលិតត្រលប់មកទឹកដីអាមេរិកវិញ តើប្រទេសមានសលផលពាណិជ្ជកម្មជាមួយអាមេរិកដូចយ៉ាងឥណ្ឌានឹងក្លាយទៅជាយ៉ាងណាទៅវិញ?!
ឥណ្ឌាបានក្លាយជាសរសរទ្រូងដ៏រឹងមាំមួយនៃសម្ព័ន្ធចតុប្រទេស Quad គឺអាមេរិក អូស្ត្រាលី ជប៉ុន និងឥណ្ឌានេះឯង ដើម្បីខ្ទប់ឥទ្ធិពលរបស់ចិននៅអាស៊ី ប៉ុន្តែជាមួយនយោបាយការពារប្រយោជន៍អាមេរិកមុនគេ ក្រោមពាក្យស្លោក “America first” ចេញពីបបូរមាត់លោកត្រាំអត់ដាច់ និងចរិតប្តូរផ្លាស់ពិបាកស្មានរបស់លោកត្រាំ អាចធ្វើឱ្យសម្ព័ន្ធចតុភាគីរង្គោះរង្គើបាន។ ពីមុនមកលោកត្រាំបានធ្វើច្រើននូវអ្វីដែលសម្រួលដល់ប្រយោជន៍របស់ឥណ្ឌាមែន តែជាមួយគំនិតមិនខ្វល់នឹងពិភពលោកតាមបែបយុទ្ធសាស្ត្រ គិតតែរឿងពាណិជ្ជកម្មចំណេញចំណូល ទើបអ្នកវិភាគយល់ថា អ្វីៗអាចស្មុគស្មាញនិងមិនប្រាកដប្រជាខ្លាំង។ នៅក្នុងសំណុំរឿងទំនាក់ទំនងរវាងឥណ្ឌានិងរុស្ស៊ីក៏ដូចគ្នា។ រុស្ស៊ីជាសម្ព័ន្ធមិត្តតាំងពីយូរយារមកហើយ និងជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់អាវុធដ៏ចម្បងរបស់ឥណ្ឌា។ តើលោកដូណាល់ត្រាំនឹងសម្រេចយ៉ាងណា? ក្នុងអាណត្តិលើកទីមួយ លោកត្រាំបានគំរាមដាក់ទណ្ឌកម្មឥណ្ឌាដែលបានទិញមីស៊ីលS400របស់រុស្ស៊ី។ តែពេលលោកចូបៃដិន មកដល់សេតវិមាន ប្រធានាធិបតីផុតអាណត្តិរូបនេះ បានទុកដាក់រឿងនេះដោយឡែកសិន ព្រោះចង់ផ្តល់អាទិភាពដល់ទំនាក់ទំនងជាយុទ្ធសាស្ត្ររវាងអាមេរិកនិងឥណ្ឌា។ ឥលូវលោកត្រាំត្រលប់មកវិញ តើលោកនឹងគិតអំពីភាពឡូហ្ស៊ិកនិងយុទ្ធសាស្ត្រនេះទៀតទេ?
លោកត្រាំវិលមកកាន់សេតវិមានជាថ្មី បញ្ហាអន្តោប្រវេសន៍ក៏វិលមកជាបច្ចុប្បន្នភាពដ៏ក្តៅគគុកវិញដែរ។ ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតថ្មីរូបនេះ បានប្រកាសសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់ និងមិនបណ្តោយឱ្យអាមេរិកក្លាយជាឋានសួគ៌អន្តោប្រវេសន៍ទេ។ នយោបាយអន្តោប្រវេសន៍តឹងតែងពេក អាចក្លាយជាបញ្ហាសម្រាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយឥណ្ឌា។ ថ្វីបើឥណ្ឌាមិនដែលលើកទឹកចិត្ត មិនដែលជំរុញ និងគ្មានបំណងបង្កើតអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់មែន តែឥណ្ឌាជាប្រទេសមានប្រជាពលរដ្ឋច្រើនជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក និងមានពលរដ្ឋជាជនអន្តោប្រវេសន៍ ខុសច្បាប់ និងស្របច្បាប់ យ៉ាងច្រើននៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ គេពុំសូវឮនិយាយអំពីអន្តោប្រវេសន៍ឥណ្ឌានៅអាមេរិកមែន តែនៅឆ្នាំ២០២១ ជនអន្តោប្រវេសន៍នៅអាមេរិក ដើមកំណើតឥណ្ឌា មានចំនួនច្រើនខ្លាំង ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់លេខបី បន្ទាប់ពីម៉ិចស៊ិកនិងសាល់វ៉ាដរ។ ដូច្នេះបើមានករណីបណ្តេញចេញ ឬចាប់ឃាត់ខ្លួនអន្តោប្រវេសន៍ជាតិឥណ្ឌា នោះពិតជាបង្កឱ្យមានរូបភាពមិនល្អសម្រាប់ទំនាក់ទំនងឥណ្ឌាអាមេរិក៕
5
11 ratings
ការជាប់ឆ្នោតក្លាយជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកជាថ្មីរបស់លោកដូណាល់ត្រាំ បានធ្វើឱ្យនឹកឃើញភ្លាមមួយរំពេចអំពីនយោបាយដំឡើងពន្ធ និងសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មជាមួយចិន។ ចុះជាមួយឥណ្ឌា ដែលជាប្រទេសមានប្រជាពលរដ្ឋច្រើនជាងគេនៅលើពិភពលោកវិញ តើលោកដូណាល់ត្រាំគិតយ៉ាងណាដែរ? លោកដូណាល់ត្រាំ និងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ណារិនដ្រា ម៉ូឌី ស៊ីចង្វាក់គ្នាខ្លាំងណាស់។ ក្នុងនាមជាមិត្ត ទំនាក់ទំនងអាមេរិក-ឥណ្ឌាច្បាស់ជារលូនខ្លាំង ប៉ុន្តែប្រធានបទខ្វែងក៏មានច្រើនដែរ។ តើជាអ្វីខ្លះទៅ?
សំណុំរឿងខ្វែងគ្នាដែលអាចធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីអាមេរិក-ឥណ្ឌាមាន មានមិនខ្វះទេ គឺរាប់តាំងពីពាណិជ្ជកម្មនិងការដំឡើងពន្ធគយ ទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ី ឬអន្តោប្រវេសន៍។
ជាទូទៅ ប្រធានាធិបតីអាមេរិកភាគច្រើន រាប់ទាំងលោកដូណាល់ ត្រាំផង តែងបានបង្ហាញឆន្ទៈស្ថាបនាទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំបំផុតមួយជាមួយឥណ្ឌា។ សង្ឃឹមថាឆន្ទៈបែបនេះនឹងបន្តដុះដាលរហូតទៅ នៅក្នុងអាណត្តិថ្មីរបស់លោកដូណាល់ត្រាំ។ នេះជាក្តីសង្ឃឹមរបស់អ្នកវិភាគ Ashok Malik នៅមជ្ឈមណ្ឌលវិភាគAsia Group។ មាត់ឆៅ ពិបាកស្មាន លោកប្រធានាធិបតីអាមេរិកទើបជាប់ឆ្នោតថ្មីបានបង្កើនភាពសង្ស័យនិងមន្ទិលកាន់ច្រើនឡើងៗ តែគ្រប់អ្នកវិភាគនៅតែជឿថា មិនដល់ថ្នាក់គំរាមកំហែងដល់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីអាមេរិកឥណ្ឌាទេ។
នៅក្នុងអាណត្តិជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកលើកដំបូង ពីឆ្នាំ២០១៧-២០២១ លោកដូណាល់ត្រាំ និង លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌាណារិនដ្រា ម៉ូឌី លើកសរសើរគ្នាជាសាធារណៈ និងល្អូកល្អើននឹងគ្នាខ្លាំងណាស់។ អាណត្តិថ្មី ក៏ត្រូវមានទិដ្ឋភាពដូចគ្នា។ លោកម៉ូឌី អស្ចារ្យ ! នេះជាប្រសាសន៍របស់លោកដូណាល់ត្រាំ ក្នុងពេលឃោសនាបោះឆ្នោត។ ជាចម្លើយតបមកវិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីណារិនដ្រា ម៉ូឌី ក៏បានថ្លែងសរសើរនិងអបអរជ័យជំនះរបស់មិត្តសម្លាញ់លោកត្រាំ យ៉ាងលឿនរហ័សដែរ ក្នុងចង្កោមអ្នកជូនពរដំបូងគេបង្អស់ផង។
នេះជាការធម្មតាទេ។ សម្រាប់អ្នកជំនាញផ្នែកទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ លោកណារិនដ្រា ម៉ូឌី គឺជាប្រមុខដឹកនាំខ្លាំងគួរជាទីពេញរបស់លោកត្រាំ ព្រោះបើផ្តល់ទំនុកចិត្តលើបុគ្គលដូចរូបប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីលោកពូទីន ឬប្រធានាធិបតីចិនលោកស៊ីជីនពីង លោកត្រាំពិតជាពិបាកធ្វើណាស់។ គាំទ្រលោកម៉ូឌី គ្មានរងការរិះគន់ហើយត្រូវតាមលក្ខណៈនយោបាយទៀត។ ប៉ុន្តែតើមិត្តភាព របស់បុរសទាំងពីរអាចដ៏ល្អូកល្អើនដល់កំរិតណានៅពេលនិយាយដល់ផលប្រយោជន៍ជាតិរៀងៗខ្លួននោះ? នេះហើយជាបញ្ហា។
ក្នុងអំឡុងពេលឃោសនា ខួរក្បាលលោកដូណាល់ត្រាំ ដោតជាប់ទៅដោយគំនិតដំឡើងពន្ធគយ និងការធ្វើសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្ម ដែលដៅជាពិសេសទៅលើចិន។ ប៉ុន្តែស្តេចយកពន្ធគយត្រាំ ក៏បានសន្យាដែរថានឹងការពារសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក ដោយដំឡើងពន្ធខ្លាំង និងជាលក្ខណៈទូទៅ មានន័យថាសម្រាប់គ្រប់ផលិតផលនាំចូលទាំងអស់។ ពោលគឺត្រូវប៉ះពាល់ដល់ឥណ្ឌាដែរ។ ជញ្ជីងពាណិជ្ជកម្មអាមេរិកឥណ្ឌាលម្អៀងខ្លាំងមកខាងឥណ្ឌាណាស់ ដោយមានសល់ផលពាណិជ្ជកម្មដល់ទៅ៣០ពាន់លានដុល្លារឯណោះ។ រាប់ទសវត្សរ៍មកនេះ អាមេរិកស្វែងរករបស់ថោកផលិតនៅទីផ្សេង ចុះបើការផលិតត្រលប់មកទឹកដីអាមេរិកវិញ តើប្រទេសមានសលផលពាណិជ្ជកម្មជាមួយអាមេរិកដូចយ៉ាងឥណ្ឌានឹងក្លាយទៅជាយ៉ាងណាទៅវិញ?!
ឥណ្ឌាបានក្លាយជាសរសរទ្រូងដ៏រឹងមាំមួយនៃសម្ព័ន្ធចតុប្រទេស Quad គឺអាមេរិក អូស្ត្រាលី ជប៉ុន និងឥណ្ឌានេះឯង ដើម្បីខ្ទប់ឥទ្ធិពលរបស់ចិននៅអាស៊ី ប៉ុន្តែជាមួយនយោបាយការពារប្រយោជន៍អាមេរិកមុនគេ ក្រោមពាក្យស្លោក “America first” ចេញពីបបូរមាត់លោកត្រាំអត់ដាច់ និងចរិតប្តូរផ្លាស់ពិបាកស្មានរបស់លោកត្រាំ អាចធ្វើឱ្យសម្ព័ន្ធចតុភាគីរង្គោះរង្គើបាន។ ពីមុនមកលោកត្រាំបានធ្វើច្រើននូវអ្វីដែលសម្រួលដល់ប្រយោជន៍របស់ឥណ្ឌាមែន តែជាមួយគំនិតមិនខ្វល់នឹងពិភពលោកតាមបែបយុទ្ធសាស្ត្រ គិតតែរឿងពាណិជ្ជកម្មចំណេញចំណូល ទើបអ្នកវិភាគយល់ថា អ្វីៗអាចស្មុគស្មាញនិងមិនប្រាកដប្រជាខ្លាំង។ នៅក្នុងសំណុំរឿងទំនាក់ទំនងរវាងឥណ្ឌានិងរុស្ស៊ីក៏ដូចគ្នា។ រុស្ស៊ីជាសម្ព័ន្ធមិត្តតាំងពីយូរយារមកហើយ និងជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់អាវុធដ៏ចម្បងរបស់ឥណ្ឌា។ តើលោកដូណាល់ត្រាំនឹងសម្រេចយ៉ាងណា? ក្នុងអាណត្តិលើកទីមួយ លោកត្រាំបានគំរាមដាក់ទណ្ឌកម្មឥណ្ឌាដែលបានទិញមីស៊ីលS400របស់រុស្ស៊ី។ តែពេលលោកចូបៃដិន មកដល់សេតវិមាន ប្រធានាធិបតីផុតអាណត្តិរូបនេះ បានទុកដាក់រឿងនេះដោយឡែកសិន ព្រោះចង់ផ្តល់អាទិភាពដល់ទំនាក់ទំនងជាយុទ្ធសាស្ត្ររវាងអាមេរិកនិងឥណ្ឌា។ ឥលូវលោកត្រាំត្រលប់មកវិញ តើលោកនឹងគិតអំពីភាពឡូហ្ស៊ិកនិងយុទ្ធសាស្ត្រនេះទៀតទេ?
លោកត្រាំវិលមកកាន់សេតវិមានជាថ្មី បញ្ហាអន្តោប្រវេសន៍ក៏វិលមកជាបច្ចុប្បន្នភាពដ៏ក្តៅគគុកវិញដែរ។ ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតថ្មីរូបនេះ បានប្រកាសសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់ និងមិនបណ្តោយឱ្យអាមេរិកក្លាយជាឋានសួគ៌អន្តោប្រវេសន៍ទេ។ នយោបាយអន្តោប្រវេសន៍តឹងតែងពេក អាចក្លាយជាបញ្ហាសម្រាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយឥណ្ឌា។ ថ្វីបើឥណ្ឌាមិនដែលលើកទឹកចិត្ត មិនដែលជំរុញ និងគ្មានបំណងបង្កើតអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់មែន តែឥណ្ឌាជាប្រទេសមានប្រជាពលរដ្ឋច្រើនជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក និងមានពលរដ្ឋជាជនអន្តោប្រវេសន៍ ខុសច្បាប់ និងស្របច្បាប់ យ៉ាងច្រើននៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ គេពុំសូវឮនិយាយអំពីអន្តោប្រវេសន៍ឥណ្ឌានៅអាមេរិកមែន តែនៅឆ្នាំ២០២១ ជនអន្តោប្រវេសន៍នៅអាមេរិក ដើមកំណើតឥណ្ឌា មានចំនួនច្រើនខ្លាំង ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់លេខបី បន្ទាប់ពីម៉ិចស៊ិកនិងសាល់វ៉ាដរ។ ដូច្នេះបើមានករណីបណ្តេញចេញ ឬចាប់ឃាត់ខ្លួនអន្តោប្រវេសន៍ជាតិឥណ្ឌា នោះពិតជាបង្កឱ្យមានរូបភាពមិនល្អសម្រាប់ទំនាក់ទំនងឥណ្ឌាអាមេរិក៕
14 Listeners
44 Listeners
108 Listeners
3 Listeners
9 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
1 Listeners
0 Listeners
2 Listeners
3 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
9 Listeners
3 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
0 Listeners
0 Listeners