be…to death …死了
be bored to death 无聊死了
be scared to death 吓死了
be worried to death 担心死了

The meeting went on for hours. I was bored to death.
那个会开了好几个小时。我快无聊死了。

be angry to death. 错误
be angry to die 错误

正确表达很生气的不同单词

【pissed off 非常生气的】
My boss fired me just because I was late for work this morning. I am so pissed off.
仅仅是因为早上迟到，我老板就炒我鱿鱼。我真的要气死了。


【Mad 非常生气的】
Her mom was really mad at her because she went home at 1 in the morning.
她凌晨一点才回家，她妈妈非常生气。

【furious /ˈfjʊə.ri.əs/ 极其生气的】
My mom was furious when she saw my grades.
我妈妈看到我考试成绩的时候，快要气死了。


【livid 狂怒的】
I spent so much money on the ticket. But they just canceled the concert 10 minutes before it started. I was so livid.
我花这么多钱买了票。结果开场前10分钟演唱会取消了。气死我了。

【I'm about to lose it. 我快爆发了。】

My friend owed me $10,000. I've asked for it many times. But he still hasn't given it back to me. I'm about to lose it.
我朋友欠我一万美金。我已经要过很多次。但是他还没有还。我忍不住要爆发了！


【互动练习 Exercise】

翻译如下句子，写在留言处和大家分享
She used to hear voices in her head and everyone said she was mad.