RAE informa

Cuando un neologismo empieza a proliferar por nuestra lengua, es recomendable tener un buen corpus a mano, como el Corpus del Español del Siglo XXI. Con él analizamos la presencia del anglicismo random para comprobar que su uso no es para nada aleatorio. Además, conocemos una de entre los miles de consultas que nos llegan cada semana.

 

Si agua es femenino, ¿por qué decimos el agua y no la agua? Dejamos esta cuestión clara y cristalina acudiendo a la Nueva gramática de la lengua española. Además, resolvemos consultas, preguntas, dudas, etc.

 

Existen palabras que, creyéndose olvidadas, resurgen con más fuerza para volver a incorporarse a nuestro día a día. En este programa hablamos del gran despegue vivido por una de ellas gracias a este fenómeno, que puede denominarse reciclaje léxico. Además, conocemos la consulta de la semana.

 

Desde un juego para aplastar caramelos hasta el sonido de un corazón roto. Crush es una palabra que no está en el diccionario académico, pero la RAE tiene constancia de ella y se documenta en el Corpus del Español del Siglo XXI. Además, quizá resolvamos la consulta de la semana.

 

Abrid la Nueva gramática de la lengua española, que comenzamos con una lección sobre la formación del imperativo. Conocemos qué normas y excepciones rigen cuando se ordena algo a la segunda persona del plural. Además, nos llega la consulta de la semana por WhatsApp.

 

Hoy les dejamos con los ojos como platos analizando con el Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES) la trayectoria en textos reales de ojiplático, palabra de la que la RAE tiene constancia pese a no estar en el diccionario académico. Además, resolvemos la consulta de la semana.

 

Entramos en la recta final de los trigésimos segundos Juegos Olímpicos. Para resolver todas las dudas que les estén surgiendo durante la competición, la FundéuRAE ha desarrollado una guía de redacción, en colaboración con Bridgestone, que aborda todas las cuestiones lingüísticas relacionadas con los más de treinta deportes que estamos viendo en Tokio. Además, conocemos la consulta de la semana.

 

Les proponemos un viaje en el tiempo hasta el primer diccionario académico, el Diccionario de autoridades, para comprobar cómo ha cambiado nuestra forma de describir el mundo. Además, ¿quieren conocer la consulta de la semana?

 

Nos ponemos la gabardina y cogemos la lupa para convertirnos en investigadores de neologismos. Les proponemos una pequeña incursión en el Corpus del Español del Siglo XXI para conocer toda la información de la palabra «seriéfilo». Además, resolvemos la consulta de la semana.

 

Las canciones del verano que llegan desde el otro lado del Atlántico nos acercan también las particularidades del español que se usa en estas regiones. Consultamos el Diccionario de americanismos de la ASALE para conocer el significado de las palabras que dan título a los éxitos que copan las listas de reproducción. Además, conocemos la consulta de la semana.