Kimono, samouraï, karaoké, manga ou sushi... On croit connaître le Japon parce que ces mots nous sont familiers. En réalité, la culture japonaise, "au plus vous la creusez, au plus vous découvrez que vous n’en savez pas assez". Ce constat, c'est celui que fait Richard Collasse, un amoureux du Japon qui vit depuis 50 ans dans le pays, où il a dirigé le groupe Chanel. Son "Dictionnaire amoureux du Japon" (éd. Plon) nous aide à approcher la culture japonaise, et à en percevoir la grande complexité.