SBS Dutch - SBS Nederlands

Eelco Keij was an expat for years and knows what is means to be Dutch abroad. His website www.eelcokeij.com is followed by thousands of Dutch people in all parts of the world. He recently wrote to PM Mark Rutte. What did the PM answer and what does the future hold?   (Eelco Keij zelf ex-expat-en lid D'66 zet zich al jaren in voor Nederlanders in het buitenland. Zijn website www.eelcokeij.com wordt gevolgd door duizenden expats Eelco schreef Minister President Rutte. Wat antwoordde MP Rutte en wat moet er nu worden gedaan ?    )

Dutch language expert Frans Hertoghs loves finding words that have several meanings PLUS are in danger of dying out. (Uitstervende woorden uit de schatkamer van onze taalman Frans Hertoghs.)

Part 1. Ernst van 't Hof was the leader of a Dutch Swing Band whose carrier in Germany makes you wonder on whose side he was. Ernst was a very determined young man who at the age of 16 travelled the world with a Jazz band Tim Fisher has the story ... (Deel 1. Ernst van 't Hof wasde leider van een Nederlands Jazz /Swing orkest wiens carriere in Duitsland tijdens de oorlog vragen oproept. Ernst was een gedreven jongeman die met 16 al op tournee ging met een Jazz band. Tim Fisher ging op onderzoek uit. )

Tim Fisher continues his story about the life and carrier of Ernst van 't Hof who had a very successful Swing Band during the war years in Germany. Did his art come before anything else or was he a collaborator? Part 2 (Tim Fisher vervolgt zijn verhaal over het leven en de carriere van Ernst van 't Hof die groot succes boekte tijdens de oorlog in Duitsland met zijnSwing Band. GIng zijn kunst voor alles, was het geld of was hij fout? Deel 2 )

Part 1 - Elisabeth Duursma (Uni Wollgong) and Hans Bogaardt, (Sydney Uni) gave a lecture last month at DutchLink : 'Raising your child in two languages'. But not every child wants to cooperate and some parents just give up. How do we encourage and have realistic expectations.   (Deel 1- Elisabeth Duursma (Uni Wollgong) en Hans Bogaardt (Sydney Uni) gaven vorige maand een lezing bij DutchLink over het opvoeden van tweetalige kinderen. Maar niet iedere kind wil hier aan meewerken en soms geven ouders het dan maar op. Hoe moedigen we onze kinderen aan en wat kunnen we verwachten ?  )

Part 2 : Elisabeth Duursma (Uni Wollgong) and Hans Bogaardt, (Sydney Uni) gave a lecture last month at DutchLink : 'Raising your child in two languages'. But not every child wants to cooperate and some parents just give up. On Facebook SBSradioDutch there was an opportunity to ask some questions. These are answered in this segment by Elisabeth and Hans. (Deel 2 : Elisabeth Duursma (Uni Wollgong) en Hans Bogaardt (Sydney Uni) gaven vorige maand een lezing bij DutchLink over het opvoeden van tweetalige kinderen. Maar niet iedere kind wil hier aan meewerken en soms geven ouders het dan maar op. Op facebook SBSradioDutch konden mensen vragen stellen aan Elisabeth en Hans .Die vragen beantwoorden ze in dit deel van het programma. )

The MH17 suspects will be judged according to Dutch law. This decision was taken this week by Malaysia, Australia and the Netherlands. Dutch correspondent Marten de Jongh explains the reasoning behind the decision. (De MH17 verdachten worden volgens Nederlands recht vervolgd . hebben de betrokken landen deze week besloten vertelt onze NL correspondent Marten de Jongh. )

Making bread is not difficult if you follow the instructions of Chef Geert Elzinga. You just need some strong flour, yeast, water and of course some time to let the dough rise. Enjoy! (Brood maken moeilijk ? Welnee zegt Chef Geert Elzinga, . Alles wat je nodig hebt is meel, water, gist en een beetje tijd om het te laten rijzen. Veel plezier. )

The DACC wants to grow and have space to exhibit. Klaas Woldering knows what's planned for the enxt couple of years. Want to become a member? Ring Klaas on 02-4341 5170 (De DACC groeit uit zn voegen en wil graag eigen ruimte voor tentoonstellingen. Klaas Woldering legt uit wat er op stapel staat voor de eerst volgende jaren. Wil je ook lid worden van de DACC? Bel Klaas : 02-4341 5170)

Thomas Watson and Jean Baptiste Breliere are making a documentary about Thomas's grandmother and the story has all the hallmarks of a cold case. (Thomas Watson en Jean Baptiste Breliere maken een docuementaire over de oma van Thomas en het begint op een echte cold case te lijken.)