.

Lockdown was a good opportunity to get a dog for company. But what to do with the new member of the family when it's time to return to the office?

In den letzten Wochen und Monaten hatten Hundezüchter trotz - oder gerade wegen - der Corona-Beschränkungen Hochkonjunktur: denn wer bislang mit dem Gedanke spielte, sich einen Welpen anzuschaffen, dachte, dass dafür ja der beste Zeitpunkt ist - schließlich ist man ja jetzt mehr zuhause und hat viel Zeit mehr für das neue Familienmitglied.

Who would have thought, but the Dutch cheese ambassador of 1974 in Germany, Annette Boere, has been living in Australia for the last 40 years. We spoke to the 72-year-old migrant to find out more. 

Wer hätte das gedacht: Die niederländische Käsebotschafterin von 1974 in Deutschland, Annette Boere, lebt seit 1980 in Melbourne. Mehr dazu in einem Interview mit der heute 72-jährigen Migrantin.

.

Life coaches work with their clients to help them achieve goals, overcome obstacles and make changes or shifts in their lives.

Coaching ist in aller Munde, wenn es um Veränderung, Karriere und Weiterbildung geht.

In today’s episode of our series In conversation we hear from Andrew Clark. He is the Executive Producer of SBS World News, the evening news on SBS television. We briefly discuss the current situation in the newsroom, which has changed somewhat because of the Corona crisis, but our main subject is his path to journalism. Germany, and the German language, which he still uses with great ease, plays a major role in Andrew’s career choice. Andrew was born in Scotland and, as part of his German studies, spent a semester abroad in Rostock - from September 1989 to February 1990. This timing meant, that he had a chance to experience the historic events that changed the world forever up close and personal, and he tells us about these experiences with great verve.

In unserer Serie Im Gespräch hören wir heute von Andrew Clark. Er ist der Executive Producer von SBS World News, also der SBS Abendnachrichten im Fernsehen. Auf die gegenwärtige Situation im Newsroom, die sich wegen der Corona-Krise ja etwas geändert hat, gehen wir auch kurz ein, aber hauptsächlich sprechen wir über seinen Weg zum Journalismus. Und dabei spielt Deutschland, und die deutsche Sprache, die er nach all den Jahren immer noch gut beherrscht, eine große Rolle. Andrew ist gebürtiger Schotte, und hat als Teil seines Germanistikstudiums ein Auslandssemester in Rostock verbracht - vom September 1989 bis Februar 1990. So konnte er die Ereignisse kurz während der Wende hautnah selbst miterleben, und von diesen Erlebnissen erzählt er uns in diesem Gespräch.

Cheap flights to and from Australia are a thing of the past.

Ab Samstag müssen alle ankommenden Reisende in Australien für den Aufenthalt in der obligatorischen Quarantäne selbst bezahlen. Diese Kosten sind noch verhältnismäßig. Die Preise für Flugtickets sind dagegen  angsteinflößend.

.

.

Australians love their eggs - smoked raw eggs, that is. A startup near Melbourne is trying to convince the world that you can give raw eggs a bacon flavour, but without the bacon.

Die Australier sind aufs Ei gekommen – und zwar auf geräucherte rohe Eier. Ein Startup in der Nähe von Melbourne hat die Lebensmittelinnovation geschaffen, die wie Eier mit Speck, aber ohne den Speck, schmecken soll.

COVIDSafe sollte Australien aus dem Lockdown führen, doch die Opposition ist mittlerweile überzeugt, dass die Warn-App eine reine Geldverschwendung ist.