Gregor Ebert is a German immunologist in Melbourne. We caught up with the passionate scientist to find out what makes him tick and why his research could one day help millions of people around the world overcome viral infections - such as Hepatitis B.

Gregor Ebert ist ein deutscher Immunologe in Melbourne. Wir trafen den engagierten Wissenschaftler, um mehr über seine faszinierende Forschung im Bereich virale Infektionen zu erfahren, insbesondere Hepatitis B.

Teresa Körbes once worked for the German Foreign Department at the General Consulate in Melbourne. Prior to that, she was stationed in Portugal, Brazil, Indonesia and Germany. When her time was up in Melbourne in 2006 she went to Berlin and in 2008 decided to move back to Australia - this time “for good”. But why Australia?

Teresa Körbes arbeitete von 2002-2006 als Amtsrätin im deutschen Generalkonsulat in Melbourne. Zuvor war sie für das Auswärtige Amt in Portugal, Brasilien, Indonesien und Deutschland tätig. 2008 schliesslich kehrte Körbes nach Australien zurück, diesmal “für immer”! Warum Australien?

Teresa Körbes once worked for the German Foreign Department at the General Consulate in Melbourne. Prior to that, she was stationed in Portugal, Brazil, Indonesia and Germany. When her time was up in Melbourne in 2006 she went to Berlin and in 2008 decided to move back to Australia - this time “for good”. But why Australia?

Teresa Körbes arbeitete von 2002-2006 als Amtsrätin im deutschen Generalkonsulat in Melbourne. Zuvor war sie für das Auswärtige Amt in Portugal, Brasilien, Indonesien und Deutschland tätig. 2008 schliesslich kehrte Körbes nach Australien zurück, diesmal “für immer”! Warum Australien?

It’s a common portrait of modern family life with the last census showing that about a fifth of Australians had been married before.

Es gilt als ein Zeichen unseres modernen Lebens, dass Ehen nicht mehr lange halten.

Das ist auch in Australien so.

Kresten Thøgersen is an Australian who didn’t have enough money to set up a coffee shop in his native Melbourne. He had to look abroad to fulfil his dream and was advised to consider one of three cities: Amsterdam, San Francisco or... Berlin!

Kresten Thøgersen hat schon lange einen Traum gehabt: Er wollte sein eigenes Café eröffnen. Doch um das in seiner Heimat Melbourne tun zu können, hat er nicht genug Geld auf der Seite gehabt. Darum ist Thøgersen kurzerhand ausgewandert. In Berlin hat er nun seinen Traum wahr werden lassen.

Kresten Thøgersen is an Australian who didn’t have enough money to set up a coffee shop in his native Melbourne. He had to look abroad to fulfil his dream and was advised to consider one of three cities: Amsterdam, San Francisco or... Berlin!

Kresten Thøgersen hat schon lange einen Traum gehabt: Er wollte sein eigenes Café eröffnen. Doch um das in seiner Heimat Melbourne tun zu können, hat er nicht genug Geld auf der Seite gehabt. Darum ist Thøgersen kurzerhand ausgewandert. In Berlin hat er nun seinen Traum wahr werden lassen.

The Western Allies organized the Berlin airlift (26 June 1948–30 September 1949) to carry supplies to the people of West Berlin, a difficult feat given the size of the city’s population.

Während der Blockade West-Berlins zwischen Juni 1948 und Mai 1949 versorgten die Rosinenbomber genannten Flugzeuge den abgesperrten Teil der Stadt mit Gütern.

Julian Assange is set to face an extradition hearing in a London court later today after Britain's Home Secretary  Javid has given the legal green light for proceedings to go ahead.

Erst verstieß er gegen Kautionasauflagen und bekam dafür in Großbritannien 50 Wochen Haft aufgebrummt, jetzt wollen ihn die USA für 175 Jahre in den Knast sperren.

Thirteen students of German International School Sydney (GISS) recently attended the Montessori Model United Nations (MMUN) conference in New York. The incoming UN delegates of the 5th, 7th and 9th grade represented Honduras, Andorra and Finland during the three-day conference. The MMUN took place at United Nations headquarters. At the re-enacted UN General Assembly, students discussed current and pressing issues such as racism and self-determination and made their own suggestions. Linus Hessling from 7th grade was allocated the topic Women and Development and represented Andorra. He was in the studio with us and told us about the experience. His mother, Simone Hessling, one of the teachers who prepared the students at the Giss for the conference, adds her experiences with the project.

Dreizehn Schüler der German International School Sydney (GISS) haben kürzlich auf der Montessori Model United Nations (MMUN) -Konferenz in New York teilgenommen. Die angehenden UN-Delegierten der 5., 7. und 9. Klasse vertraten Honduras, Andorra und Finnland im Rahmen der dreitägigen Konferenz. Das MMUN fand im Hauptquartier der Vereinten Nationen statt. In der nachgestellten UN Generalversammlung diskutierten die Schüler über aktuelle und drängende Themen wie Rassismus und Selbstbestimmung und machten ihre eigenen Vorschläge. Linus Hessling aus der 7. Klasse hatte das Thema Women and Development und vertrat Andorra. Er war bei uns im Studio und hat uns von dem Erlebnis erzählt. Seine Mutter, Simone Hessling, ist eine der Lehrerinnen an der GISS, die die Schüler auf die Konferenz vorbereitet hat. Auch sie spricht über ihre Erfahrungen mit dem Projekt in diesem Programm.

The biggest and hardest car race in the world leads through the "Green Hell Nürburgring". It takes 24 hours! On Saturday, June 22nd, the "ADAC 24 Hour Race" will be held for the 47th time. It is a great challenge and the absolute "career highlight" for every racing driver who wins this race classic in the Eifel.

Das größte und härteste Autorennen der Welt führt in Kürze erneut ganze 24 Stunden lang durch die "Grüne Hölle Nürburgring". Am Samstag, 22. Juni wird zum 47. Mal das "ADAC 24 Stunden-Rennen" auf dem Nürburgring gestartet. Es ist eine große Herausforderung und das absolute "Karriere-Highlight" für jeden Rennfahrer, der diesen Rennklassiker in der Eifel gewinnt.