Australia's smokers became unpopular and in the future they will also become poorer: A pack of cigarettes is soon to cost as much as two good bottles of wine. Currently, a package costs around AU$ 28, but from 2020 prices will peak at AU$ 45.

Unbeliebt sind Australiens Raucher schon lange, künftig werden sie auch ärmer: Eine Schachtel Zigaretten soll bald so viel kosten wie zwei gute Flaschen Wein. Derzeit ist ein Päckchen noch für rund 28 Dollar zu haben, ab 2020 soll es bis zu 45 Dollar kosten. 

Sometimes we have guests who are not German, but speak the language very well. Holly studied German and Media and Communications in Sydney,  also studied in Berlin for a year, and has European relatives, but that connection goes back a couple of generations. She is currently working for the Community Broadcasting Association of Australia (CBAA), the umbrella organization for the over 450 community radio stations, which have a total of approximately 5.3 million listeners. She also writes poetry and in a couple of weeks, her first individual book of poetry will be published by Rabbit Poetry. You’ll hear a sample of it.

Immer wieder mal haben wir einen Gast der eigentlich nicht Deutsch ist, aber gut deutsch spricht. Holly hat in Sydney Deutsch und Medien und Kommunikationswissenschaften studiert, auch ein Jahr in Berlin studiert, und hat Verwandte in Europa, das geht aber schon zwei – drei Generationen zurück. Zurzeit arbeitet sie für die Community Broadcasting Association of Australia (CBAA) also die Dachorganisation für die über 450 Community Radiosender, die insgesamt rund  5.3 Millionen Hörer versorgen. Außerdem schreibt sie Gedichte und in diesen Wochen kommt ihr erster individueller Gedichtband bei Rabbit Poetry heraus. Davon gibt es auch eine Kostprobe.

Spain won their important second world cup match against Iran last night and the Spanish commentators of SBS went completely crazy, when Diego Costa scored in the 54th minute. At 4 am on Tuesday the "Furia Roja" will play their last group match against Morocco.

Spanien hat gestern Nacht sein wichtiges zweites Gruppenspiel gegen den Iran mit 1:0 gewonnen. Bei Diego Costas Tor in der 54. Minute sind die spanischen Kommentatoren komplett ausgerastet. Am kommenden Dienstag um 4.00 Uhr morgens muss die „Furia Roja“ dann im letzten Spiel der Gruppenphase gegen Marokko ran.

Every night, 75 million native animals die from wild cats in Australia, according to the Australian Wildlife Conservancy. Now the animal welfare organization has resorted to drastic measures: It has erected the world's longest cat-safe fence in the outback.

75 Millionen einheimische Tiere sterben in Australien jede Nacht durch Wildkatzen, schätzt die Australian Wildlife Conservancy. Nun griff die Tierschutzorganisation zu drastischen Mitteln: Sie hat den längsten katzensicheren Zaun der Welt im Outback errichtet.

For ten years, the "Grande Nation" had to wait until "their Grand Prix", now the Formula 1, returns to France. The former traditional race course in Le Castellet is experiencing a "new edition", as Jens Hoffmeister reports.

Almost all of us experience back pain at some stages of their life, while the number of those suffering from a young age is constantly increasing. In this weeks episode, we speak to Victoria based massage therapist Bettina Pfannkuch about ways to combat a condition that effects so many lives. 

Wer kennt es nicht? Vom leichten Ziehen bis zu ernsthaften Rückenbeschwerden, fast jeder ist damit im Laufe seines Lebens konfrontiert. In den letzten Jahren werden Rückenpatienten allerdings immer jünger. Zu Gast ist in dieser Episode die Heilmasseurin Bettina Pfannkuch.

Almost all of us experience back pain at some stages of their life, while the number of those suffering from a young age is constantly increasing. In this weeks episode, we speak to Victoria based massage therapist Bettina Pfannkuch about ways to combat a condition that effects so many lives. 

Wer kennt es nicht? Vom leichten Ziehen bis zu ernsthaften Rückenbeschwerden, fast jeder ist damit im Laufe seines Lebens konfrontiert. In den letzten Jahren werden Rückenpatienten allerdings immer jünger. Zu Gast ist in dieser Episode die Heilmasseurin Bettina Pfannkuch.

Socceroos Coach Bert van Marwijk does not want to give away anything about his starting eleven for the important game against Denmark on Thursday. The result of the game will decide, whether Australia will have the chance to reach the round of 16 in Russia.  

Bert van Marwijk, der Coach der Socceroos, will vor dem wichtigen Spiel am Donnerstag gegen Dänemark noch nichts über seine Startelf verraten. Der Ausgang der Partie wird darüber entscheiden, ob Australien eine Chance auf das Achtelfinale hat. 

As a parent how do I support my child in its speech development? What do I do for my child to become bilingual? Austrian speech therapist Daniela Schoby has all the answers.

Wie kann ich schon ganz kleine Kinder darin unterstützen, ihre Sprache richtig zu entwickeln? Wie kann ich ausserdem mein Kind bilingual erziehen?

Germany's next opponent needed a penalty goal by Andreas Granqvist to overcome a brave South Korea. England secured a late victory courtesy of its captain fantastic, Harry Kane. This and more, in our extensive wrap of day 5.

Deutschlands nächster Gruppengegner brauchte einen Elfmeter von Andreas Granqvist, um das unglückliche Südkorea in die Knie zu zwingen. England gewann buchstäblich in letzter Sekunde. Dies und mehr, in unserer Zusammenfassung.