SBS German - SBS Deutsch

Australische Coalition zerbricht / US-Präsident Donald Trump nimmt geplante Strafzölle zurück / EU-Sondergipfel findet weiterhin statt / Britisches Oberhaus stimmt für Social Media-Gesetz / Wirtschaftskammer-Präsident Ruck weist Vorwürfe von Vetternwirtschaft zurück / Australiens Arbeitslosenquote gesunken / Todesursache einer kanadischen Backpackerin auf K’gari weiter nicht bestätigt

The fastest passenger flight from Sydney to Frankfurt takes 22 hours and 5 minutes. Still excruciatingly long, many will say. That's right, it was also faster once in a while. 50 years ago, a supersonic Concorde took off the runway in Sydney and landed in the British capital just 17 hours later. Unfortunately, this flight did not become a regular connection. Why not? - Der schnellste Passagierflug von Sydney nach Frankfurt dauert 22 Stunden und 5 Minuten. Immer noch quälend lang, werden viele sagen. Stimmt, es ging auch schon mal schneller. Vor 50 Jahren hob eine überschallschnelle Concorde von der Startbahn in Sydney ab und landete nur 17 Stunden später in der britischen Hauptstadt. Leider wurde aus diesem Flug keine regelmäßige Verbindung. Warum eigentlich nicht?

Today on the fifth day of the Australian Open, German Laura Siegemund is playing to make it to the third round. On Tuesday night, the 37-year-old had shown mental strength in Melbourne winning a spectacular victory. Her young tennis colleagues in Germany could learn from her, says Christian Albrecht Barschel, sports reporter for Tennismagazin in Hamburg. - Heute am fünften Hauptfeldtag der Australian Open geht es für die Deutsche Laura Siegemund um den Einzug in die dritte Runde. Am Dienstagabend hatte die 37-Jährige in Melbourne mentale Stärke gezeigt und einen spektakulären Sieg errungen. Davon könnten sich ihre jungen Tenniskollegen in Deutschland eine Scheibe abschneiden, meint Christian Albrecht Barschel, Sportreporter vom Tennismagazin in Hamburg.

Streit um Hassredegesetz und Waffenreform / Todesopfer auf K’Gari identifiziert / Israelische Einsatzkräfte beginnen Abriss des UNRWA-Hauptsitz / Britische Regierung genehmigt neue chinesische Botschaft in London / EU-Außenbeauftragte bekräftigt Unterstützung für Grönland / Belgischer Premierminister sieht Europa an einem Scheideweg / Autofahrer fordern strengere Regeln für E-Bikes und E-Scootern in Schulzonen / Australiens größtes kohlebefeuertes Kraftwerk hat eine weitere Fristverlängerung erhalten

Australia is currently experiencing a real surge in popularity in the USA. On TikTok and Instagram, young Americans in particular are raving about life “down under,” tourism figures are rising — and a prominent name is further strengthening the trend. But what is behind the new longing for the faraway continent? - Australien erlebt in den USA derzeit einen regelrechten Popularitätsschub. Auf TikTok und Instagram schwärmen vor allem junge Amerikaner vom Leben „Down Under“, die Tourismuszahlen steigen – und ein prominenter Name verstärkt den Trend zusätzlich. Doch was steckt hinter der neuen Sehnsucht nach dem fernen Kontinent?

Dänische Truppen zu Militärübung in Grönland / Hai-Angriff Mid North Coast von New South Wales / Australiens Parlament beschließt Gesetz zum Rückkauf von Schusswaffen / NABU und ADAC kritisieren neue E-Auto-Kaufprämie / Behörden auf Insel K'gari warnen Touristen vor zunehmender Dingo-Aktivität / Australien steht Phase dauerhaft höherer Inflation bevor / Spaniens Ministerpräsident verspricht Aufklärung nach Zugunglück / Chinas Geburtenrate auf niedrigstem Stand seit Jahrzehnten gefallen

Donald Trump's Board of Peace is controversial. Critics see an excessive concentration of power on the part of the chairman and a challenge for the UN. - Donald Trump will Frieden schaffen – mit einem eigenen Friedensrat. Doch dieser ist umstritten, denn Kritiker sehen darin eine Herausforderung für die UNO und eine zu starke Machtkonzentration beim Vorsitzenden.

Where is German taught and spoken today? How popular is the language worldwide — and why do people learn it? In the third edition of our podcast, we also explore whether learners from different language backgrounds need different teaching methods. Our guests are Matthias Jakus, Head of Language and Deputy Director at the Goethe-Institute Australia, and Luisa Bier, German seminar leader at the University of Melbourne and DAAD scholarship holder. - Wo wird heute Deutsch gelehrt und gesprochen? Wie beliebt ist die Sprache weltweit - und aus welchen Gründen wird sie gelernt? Außerdem geht es in der dritten Folge unseres Podcasts um die Frage, ob Deutschlernende unterschiedlicher Sprachgruppen auch unterschiedliche Lernmethoden brauchen. Unsere Gäste sind Matthias Jakus, Leiter der Spracharbeit am Goethe-Institut Australien, und Luisa Bier, Seminarleiterin Deutsch an der University of Melbourne und Stipendiatin des DAAD.

The Sydney Fish Market has cost 836 million dollar to build. Set on Sydney's famous harbour its creators expect it to become a new city landmark. They believe it can attract six million people a year. The new fish market has big shoes to fill. - Der 836 Millionen Dollar teure Neubau am berühmten Hafen von Sydney soll zu einem neuen Wahrzeichen der Stadt werden. Der neue Fischmarkt soll jährlich sechs Millionen Menschen anziehen – und damit in bemerkenswert große Fußstapfen treten.

According to the latest annual climate report from the European Union, 2025 was the third warmest year on record. But there is also good news, as two countries have made remarkable progress in reducing their emissions. - Das Jahr 2025 war laut dem neuesten Jahresklimabericht der Europäischen Union das drittwärmste seit Beginn der Aufzeichnungen. Doch es gibt auch gute Nachrichten, denn zwei Länder haben bemerkenswerte Fortschritte bei der Reduzierung ihrer Emissionen erzielt.