SBS Greek - SBS Ελληνικά

Διάβημα, επέδωσε το υπουργείο Εξωτερικών της Ελλάδας, στον Τούρκο πρέσβη στην Αθήνα, μετά την εκπεφρασμένη πρόθεση της κρατική εταιρίας πετρελαίων της Τουρκίας,  για διεξαγωγή ερευνών σε περιοχές ελληνικής υφαλοκρηπίδας.

News in Greek from Australia, Greece, Cyprus and the world is the news bulletin of Monday 1 of June 2020.

Ειδήσεις από την Αυστραλία, την Ελλάδα, την Κύπρο και τον κόσμο στο Δελτίο Ειδήσεων της Δευτέρας 1 Ιουνίου 2020.

The Greek fleet remains fully prepared, with the focus of interest being south of Crete, where the Turkish military presence is constantly increasing.

Σε πλήρη ετοιμότητα παραμένει ο Ελληνικός στόλος, με το επίκεντρο του ενδιαφέροντος να βρίσκεται νοτίως της Κρήτης, όπου η τουρκική στρατιωτική παρουσία αυξάνεται συνεχώς.

The Hellenic Initiative Australia collaborates with Doctors of the World-Greece and the program will be fully funded by Peth-based Greek Australian Dr. Constantine Berbatis.

Ποιος είναι ο ομογενής που ενίσχυσε πρόσφατα την Ελληνική Πρωτοβουλία Αυστραλίας; 

News in Greek from Australia, Greece, Cyprus and the world is the news bulletin of Sunday 31 of May 2020.

Ειδήσεις από την Αυστραλία, την Ελλάδα, την Κύπρο και τον κόσμο στο Δελτίο Ειδήσεων της Κυριακής 31 Μαΐου 2020.

The United States is bracing for another night of unrest as protests intensify over the death in custody of African-American man George Floyd.

Η κοινωνική οργή ξεχειλίζει τις τελευταίες τέσσερις ημέρες στις Ηνωμένες Πολιτείες μετά τη δολοφονία του Αφροαμερικανού Τζορτ Φλόιντ από λευκό αστυνομικό στη Μινεάπολη, της Μινεσότα. Σήμερα διαδηλώσεις πραγματοποιούνται σε τουλάχιστον 30 αμερικάνικες πόλεις, ενώ δεν έλειψαν οι λεηλασίες, οι καταστροφές και οι συμπλοκές με τις αστυνομικές αρχές. Εκατοντάδες ήταν οι συλλήψεις, ενώ αναφέρεται και η σύλληψη δημοσιογράφων μεταξύ των οποίων βρισκόταν και ένας ομογενής.

Drew Pavlou has been suspended by the university of Queensland for two years. The student and activist believes that his expulsion is because of his criticism to the Chine government.  

Ο ομογενής φοιτητής Drew Pavlou αποβλήθηκε από το πανεπιστήμιο της Κουησνλάδης μέχρι το τέλος του 2022. Ο ίδιος υποστηρίζει πως η αποβολή του ωφείλεται στην κριτική που ασκεί στην Κίνα και τον ακτιβισμό του υπέρ του Χονγκ Κονγκ. 

Former police officer Derek Chauvin has been charged with murder and manslaughter for the death of George Floyd. Meanwhile Minneapolis enters the fourth night of protests and riots spread to other major cities.  

Καζάνι που βράζει θυμίζει η κατάσταση στις ΗΠΑ, με τον θάνατο του αφροαμερικανού  George Floyd να έχει προκαλέσει βίαια επισόδεια σε διάφορες πόλεις της χώρας. Την ίδια ώρα οι αρχές έχουν προσάψει κατηγορίες στον πρώην αστυνομικό που ευθύνεται για τον θάνατο.

Στον απόηχo της νέα πρόκλησης Ερντογάν στην Αγιά Σοφιά, μίλησε στο Ελληνικό Πρόγραμμα της ραδιοφωνίας SBS, ο αναπληρωτής Σύμβουλος Εθνικής Ασφαλείας, του πρωθυπουργού Κ. Μητσοτάκη, Δρ. Θάνος Ντόκος.

News from Australia, Greece, Cyprus and the world, in the news bulletin of Saturday 30th of May. 

Ειδήσεις από την Αυστραλία, την Ελλάδα, την Κύπρο και τον κόσμο, στο Δελτίο Ειδήσεων του Σαββάτου 30 Μαΐου.