SBS Greek - SBS Ελληνικά

Νέα ενθαρρυντικά σημάδια, παρουσιάζονται σε σχέση με την προσπάθεια της Αυστραλίας, να καταπολεμήσει την πανδημία του κορωνοϊού.

Το αναλυτικό δελτίο στις 16:00

The teleconference of the finance ministers of the Eurogroup member states ended with applause, following the agreement for the allocation of one trillion euros to the member states of the European Union, in order to deal with the coronavirus pandemic. At the same time, a total of 87 people have lost their lives in Greece and another 10 in Cyprus from the pandemic.

Με χειροκροτήματα ολοκληρώθηκε η τηλεδιάσκεψη των υπουργών Οικονομικών των κρατών-μελών του Eurogroup, μετά την συμφωνία για διάθεση ενός τρισεκατομμυρίου ευρώ στις χώρες μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για την αντιμετώπιση της πανδημίας του κορωνοιού. Την ίδια ώρα συνολικά 87 άνθρωποι έχουν χάσει την ζωή τους στην Ελλάδα και άλλοι 10 στην Κύπρο. 

The teleconference of the finance ministers of the Eurogroup member states ended with applause, following the agreement for the allocation of one trillion euros to the member states of the European Union, in order to deal with the coronavirus pandemic. At the same time, a total of 87 people have lost their lives in Greece and another 10 in Cyprus from the pandemic.

Με χειροκροτήματα ολοκληρώθηκε η τηλεδιάσκεψη των υπουργών Οικονομικών των κρατών-μελών του Eurogroup, μετά την συμφωνία για διάθεση ενός τρισεκατομμυρίου ευρώ στις χώρες μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για την αντιμετώπιση της πανδημίας του κορωνοιού. Την ίδια ώρα συνολικά 87 άνθρωποι έχουν χάσει την ζωή τους στην Ελλάδα και άλλοι 10 στην Κύπρο. 

The humble onion skins are far from worthless around Easter time. As a matter of fact they are nature's answer to red eggs for the Easter table. Natural and easy to prepare, adjust the intensity of the colour to suit your taste with Angela Nicolettou's recipe.

Aναρωτηθήκατε ποτέ πως έβαφαν οι νοικοκυρές τα Πασχαλινά αυγά πριν εμφανιστούν οι βαφές στα φακελάκια; Στρέφονταν στη φύση και στα υλικά που μας προσφέρει απλόχερα και, πολλές φορές, τα πετάμε στα σκουπίδια. Μην πετάξετε τα κρεμμυδότσουφλα, την εποχή του Πάσχα είναι πολύ χρήσιμα, όπως μας λέει η 'Αντζελα Νικολέττου.

The humble onion skins are far from worthless around Easter time. As a matter of fact they are nature's answer to red eggs for the Easter table. Natural and easy to prepare, adjust the intensity of the colour to suit your taste with Angela Nicolettou's recipe.

Aναρωτηθήκατε ποτέ πως έβαφαν οι νοικοκυρές τα Πασχαλινά αυγά πριν εμφανιστούν οι βαφές στα φακελάκια; Στρέφονταν στη φύση και στα υλικά που μας προσφέρει απλόχερα και, πολλές φορές, τα πετάμε στα σκουπίδια. Μην πετάξετε τα κρεμμυδότσουφλα, την εποχή του Πάσχα είναι πολύ χρήσιμα, όπως μας λέει η 'Αντζελα Νικολέττου.

Try a vegetarian version of the famous Greek mousaka that does not compromise on taste. The recipe can be easily adjusted for vegans. Angela Nicolettou has the recipe. 

Χωρίς κρέας μεν, νοστιμότατος δε! Σ' αυτή τη συνταγή τα μανιτάρια κι οι φακές αντικαθιστούν τον κιμά σε μια συνταγή για χορτοφάγους που μπορεί εύκολα και άνετα να γίνει vegan. Η 'Αντζελα Νικολέττου έχει τις λεπτομέρειες.

The humble onion skins are far from worthless around Easter time. As a matter of fact they are nature's answer to red eggs for the Easter table. Natural and easy to prepare, adjust the intensity of the colour to suit your taste with Angela Nicolettou's recipe.

Aναρωτηθήκατε ποτέ πως έβαφαν οι νοικοκυρές τα Πασχαλινά αυγά πριν εμφανιστούν οι βαφές στα φακελάκια; Στρέφονταν στη φύση και στα υλικά που μας προσφέρει απλόχερα και, πολλές φορές, τα πετάμε στα σκουπίδια. Μην πετάξετε τα κρεμμυδότσουφλα, την εποχή του Πάσχα είναι πολύ χρήσιμα, όπως μας λέει η 'Αντζελα Νικολέττου.

Try a vegetarian version of the famous Greek mousaka that does not compromise on taste. The recipe can be easily adjusted for vegans. Angela Nicolettou has the recipe. 

Χωρίς κρέας μεν, νοστιμότατος δε! Σ' αυτή τη συνταγή τα μανιτάρια κι οι φακές αντικαθιστούν τον κιμά σε μια συνταγή για χορτοφάγους που μπορεί εύκολα και άνετα να γίνει vegan. Η 'Αντζελα Νικολέττου έχει τις λεπτομέρειες.

3 out of 4 Australian artists are facing the prospect of remaining unemployed for a long time due to the crisis in the entertainment and arts industry caused by the COVID-19 pandemic. Many Greek Australian artists have been affected by the crisis. Musician and performer Pascal Latra talks to SBS Greek. 

Τρεις στους 4 Αυστραλούς καλλιτέχνες είναι αντιμέτωποι με την προοπτική να παραμείνουν μακροχρόνια άνεργοι εξαιτίας της κρίσης στην βιομηχανία του θεάματος και των τεχνών, που έχει προκαλέσει η πανδημία του κορωνοϊού. Μεταξύ των καλλιτεχνών που έχουν επηρεαστεί από την κρίση είναι και πολλοί ομογενείς. Στο SBS Greek μίλησε η ομογενής μουσικός και ερμηνεύτρια Πασκαλιά Λάτρα.