SBS Gujarati - SBS ગુજરાતી

Australia is getting ready to have a postal vote on Gay marriage, putting the spotlight not only on the method of voting, but on the broader issue of youth political engagement. Will young people send postal votes?    -

ઓસ્ટ્રેલિયામાં સજાતીય લગ્નને કાયદાકીય માન્યતા આપવી કે નહિ તે વિષયે ઓસ્ટ્રેલિયન્સ ના અભિપ્રાય એકઠા કરવા પોસ્ટલ વોટ યોજવાનો છે , ત્યારે મતદાન ની આ પદ્દ્ધતિ વિષે અનેક પ્રશ્નો ઉઠી રહ્યા છે. યુવા પેઢીના મતદારોએ પોસ્ટ ઓફિસનું મોઢુંય ભાગ્યેજ જોયું હશે તે આ પોસ્ટલ વોટ માં કેટલી હદે ભાગ લેશે ?

Australia is getting ready to have a postal vote on Gay marriage, putting the spotlight not only on the method of voting, but on the broader issue of youth political engagement. Will young people send postal votes?    -

ઓસ્ટ્રેલિયામાં સજાતીય લગ્નને કાયદાકીય માન્યતા આપવી કે નહિ તે વિષયે ઓસ્ટ્રેલિયન્સ ના અભિપ્રાય એકઠા કરવા પોસ્ટલ વોટ યોજવાનો છે , ત્યારે મતદાન ની આ પદ્દ્ધતિ વિષે અનેક પ્રશ્નો ઉઠી રહ્યા છે. યુવા પેઢીના મતદારોએ પોસ્ટ ઓફિસનું મોઢુંય ભાગ્યેજ જોયું હશે તે આ પોસ્ટલ વોટ માં કેટલી હદે ભાગ લેશે ?

Uday and Parul Shah are no strangers to challenges faced by parents of children with special needs. With help from other such families in Sydney they co-found a carer group and association for parents having children with a disability. In this year's City2Surf - 14 km fun run going from Sydney CBD to Bondi Beach, Udaybhai is running for 'Samarpan". Udaybhai with Nital Desai about how is Samarpan Inc changing lives. (જે કુટુંબના સંતાનોને શારીરિક કે માનસિક અક્ષમતા આજીવન હોય તે કુટુંબોને અનેક પ્રકારે સપોર્ટ પૂરો પડે છે સમર્પણ કેરર ગ્રુપ. આ ભગીરથ કાર્યની શરૂઆત ઉદયભાઈ અને પારૂલબેન શાહે અન્ય કેટલાક વાલીઓ સાથે મળીને કરી હતી. ઉદયભાઈ અને પારૂલબ્હેને તેમના દીકરા સચિન સાથેના અનુભવને બીજાની મદદ કરવા માટેની સંસ્થામાં ફેરવી નાખ્યા છે. અને આ વર્ષે યોજાનાર City2Surfની ૧૪ કી.મી. ની દોડમાં ઉદયભાઈ સમર્પણ નું પ્રતિનિધિત્વ કરશે. સમર્પણ કેવી રીતે લોકોના જીવન બદલી રહ્યું છે અને તમે તેમાં ભાગ લઇ શકો ? આવો જાણીયે ઉદયભાઈ શાહ પાસેથી. )

Millions of pregnant women worldwide could be spared the trauma of miscarriage and birth defects thanks to a ground-breaking Australian medical discovery. Nital Desai has the story.   (વિશ્વભરમાં લાખો સગર્ભા સ્ત્રીઓને કસુવાવડની વેદના અને શારીરિક કે માનસિક ખામી વાળા બાળકના જન્મને ટાળવાનો એક સરળ ઉપાય ઓસ્ટ્રેલિયન વૈજ્ઞાનિકોએ શોધ્યો છે.)

'Travelling broadens the mind', says Prakash Bhatt while sharing his experiences. In this conversation with Jelam Hardik, he remembers a 70 year auto-driver and shares a memorable experience with that ex-army man.   (મુસાફરી માણસને કેટલું શીખવે છે એનો એક પ્રેરણાદાયક કિસ્સો વર્ણવે છે પ્રકાશ ભટ્ટ જેલમ હાર્દિકને આ વાતચીતમાં. એ યાદ કરે છે 70વર્ષના એક રિક્ષાવાળા કાકાને જે ભારતીય લશ્કરમાંથી નિવૃત્ત થયા હતા!  )

Australia is getting ready to have a postal vote on Gay marriage, putting the spotlight not only on the method of voting, but on the broader issue of youth political engagement. Will young people send postal votes?     (ઓસ્ટ્રેલિયામાં સજાતીય લગ્નને કાયદાકીય માન્યતા આપવી કે નહિ તે વિષયે ઓસ્ટ્રેલિયન્સ ના અભિપ્રાય એકઠા કરવા પોસ્ટલ વોટ યોજવાનો છે , ત્યારે મતદાન ની આ પદ્દ્ધતિ વિષે અનેક પ્રશ્નો ઉઠી રહ્યા છે. યુવા પેઢીના મતદારોએ પોસ્ટ ઓફિસનું મોઢુંય ભાગ્યેજ જોયું હશે તે આ પોસ્ટલ વોટ માં કેટલી હદે ભાગ લેશે ?)

Film festival in Australia to show award-winning Indian filmmaker's directorial debut in Gujarati. Mikhil Musale, Director of "Wrong Side Raju" speaks with Nital Desai on the eve of Indian Film Festival. 

-

રાષ્ટ્રીય પુરસ્કાર વિજેતા ફિલ્મ નિર્દેશક મીખીલ મુસાળેની ગુજરાતી ફિલ્મ ઓસ્ટ્રેલિયા આવી રહી છે, તે ઉપક્રમે નીતલ દેસાઈએ લીધેલી મુલાકાત

There was a public forum in Sydney on 6th August with assistant minister for immigration Alex Hawke. It was held by Council of Indian Australians. Praful Desai, public officer of CIA, speaks with Jelam Hardik about the questions people asked and the minister's response to them.  -

છઠ્ઠી ઑગસ્ટે કાઉન્સિલ ઑફ ઇન્ડિયન ઑસ્ટ્રૅલિયન્સ દ્વારા પેરેન્ટ્સ વિઝા અંગે આસિસ્ટન્ટ મિનિસ્ટર ફોર ઇમિગ્રેશન ઍલેક્સ હૉક સાથે જાહેર પ્રશ્નોત્તરી યોજાઈ હતી. CIA ના પબ્લિક ઑફિસર પ્રફુલ દેસાઈ વિગતે વાત કરે છે એમાં લોકો દ્વારા પૂછાયેલા પ્રશ્નો અને એમને મળેલા પ્રતિભાવો વિષે જેલમ હાર્દિક સાથે. 

Nital Desai reports on an Australian-first trial of the treatment, that could mark a new area of cancer therapy and an early detection method with much better chance of a cure. -

કેન્સરના રોગ માટેની નવી ઉપચાર પધ્ધતિ પ્રથમવાર ઓસ્ટ્રેલિયા આવી રહી છે. સિડનીમાં શરૂ થનાર ટ્રાયલ વિષે અને એડવાન્સ ડિટેકશન માટેની નવી પ્રક્રિયા વિષે નીતલ દેસાઈનો અહેવાલ. 

Indian film festival in Australia to show award-winning Indian filmmaker's directorial debut in Gujarati. Mikhil Musale speaks with Nital Desai. (રાષ્ટ્રીય પુરસ્કાર વિજેતા ફિલ્મ નિર્દેશક મીખીલ મુસાળેની ગુજરાતી ફિલ્મ ઓસ્ટ્રેલિયા આવી રહી છે, તે ઉપક્રમે નીતલ દેસાઈએ લીધેલી મુલાકાત)