SBS Gujarati - SBS ગુજરાતી

There was a public forum in Sydney on 6th August with assistant minister for immigration Alex Hawke. It was held by Council of Indian Australians. Praful Desai, public officer of CIA, speaks with Jelam Hardik about the questions people asked and the minister's response to them.   (છઠ્ઠી ઑગસ્ટે કાઉન્સિલ ઑફ ઇન્ડિયન ઑસ્ટ્રૅલિયન્સ દ્વારા પેરેન્ટ્સ વિઝા અંગે આસિસ્ટન્ટ મિનિસ્ટર ફોર ઇમિગ્રેશન ઍલેક્સ હૉક સાથે જાહેર પ્રશ્નોત્તરી યોજાઈ હતી. CIA ના પબ્લિક ઑફિસર પ્રફુલ દેસાઈ વિગતે વાત કરે છે એમાં લોકો દ્વારા પૂછાયેલા પ્રશ્નો અને એમને મળેલા પ્રતિભાવો વિષે જેલમ હાર્દિક સાથે.  )

Nital Desai reports on an Australian-first trial of the treatment, that could mark a new area of cancer therapy and an early detection method with much better chance of a cure. (કેન્સરના રોગ માટેની નવી ઉપચાર પધ્ધતિ પ્રથમવાર ઓસ્ટ્રેલિયા આવી રહી છે. સિડનીમાં શરૂ થનાર ટ્રાયલ વિષે અને એડવાન્સ ડિટેકશન માટેની નવી પ્રક્રિયા વિષે નીતલ દેસાઈનો અહેવાલ.  )

Film festival in Australia to show award-winning Indian filmmaker's directorial debut in Gujarati. Mikhil Musale, Director of "Wrong Side Raju" speaks with Nital Desai on the eve of Indian Film Festival. 

-

રાષ્ટ્રીય પુરસ્કાર વિજેતા ફિલ્મ નિર્દેશક મીખીલ મુસાળેની ગુજરાતી ફિલ્મ ઓસ્ટ્રેલિયા આવી રહી છે, તે ઉપક્રમે નીતલ દેસાઈએ લીધેલી મુલાકાત

Young people are living with their parents longer; those that aren't are suffering greater mortgage stress.The University of Melbourne survey follows the same group of people to assess how their lives are changing.  

- યુવાનો હવે વધુ સમય પોતાનાં માતાપિતા સાથે રહેવા લાગ્યા છે. એવું ન કરનારાંને વધી ગયો છે મોર્ગેજનો તનાવ. યુનિવર્સિટી ઓફ મેલબર્ન એક જ ગ્રુપનાં લોકોનો એક સર્વે કરી રહી છે, જેમાં એ તપાસે છે કે કઈ રીતે બદલાઈ રહ્યું છે એ લોકોનું જીવન.

Today's close-up is of Imran Khan, passion and positivity personified. Prakash Bhatt speaks to Jelam Hardik on how Imran Khan used to live and lead by example. The segment has much more in store for you all..   (આજે નજીકથી જોવાનાં છીએ ઇમરાન ખાનને..આ ઇમરાન ખાન એટલે જાણે જીવતો જાગતો જુસ્સો.. પ્રકાશ ભટ્ટ રસપૂર્વક વાત કરે છે જેલમ હાર્દિક સાથે કે કઈ રીતે ઇમરાન ખાન માત્ર વાતો નહિ પણ પોતાનાં વર્તનથી ઉદાહરણરૂપ બનતો. આગળ જાણવા સાંભળવી પડશે આજની આ વાત..    )

Sydney's experienced GP Dr. Mukul Pandit talks to Jelam Hardik about the symptoms and tests for Psoriasis. He further in the conversation suggests some possible care a Psoriasis patient should take. ( સિડનીના એક અનુભવી તબીબ ( જનરલ પ્રેક્ટિશનર) ડૉ . મુકુલ પંડિત જેલમ હાર્દિક સાથે વાત કરે છે લોકોને સતાવતા ચામડીના રોગ સોરાયસિસ વિશે. શું છે એ રોગનાં લક્ષણો?કેવી સંભાળ લઇ શકે એના દર્દીઓ? જાણવા સાંભળો એમની આ જરૂરી વાત...)

Young people are living with their parents longer; those that aren't are suffering greater mortgage stress.The University of Melbourne survey follows the same group of people to assess how their lives are changing.   (યુવાનો હવે વધુ સમય પોતાનાં માતાપિતા સાથે રહેવા લાગ્યા છે. એવું ન કરનારાંને વધી ગયો છે મોર્ગેજનો તનાવ. યુનિવર્સિટી ઓફ મેલબર્ન એક જ ગ્રુપનાં લોકોનો એક સર્વે કરી રહી છે, જેમાં એ તપાસે છે કે કઈ રીતે બદલાઈ રહ્યું છે એ લોકોનું જીવન.  )

Formal training, verbal communication, child's interest in learning a language... what is the most important? Can every child can learn more than one language? Child Psychologist and a Poet and Author Dr Raeesh Maniar talks about various aspects of learning a second language. -

SBS રેડિયો દ્વારા National Languages Competitionના માધ્યમથી ભાષાના ભણતરને પ્રોત્સાહન આપવાનો પ્રયાસ થઇ રહ્યો છે. પહેલી વાર ઓસ્ટ્રેલિયામાં ગુજરાતી શીખતાં વિદ્યાર્થીઓ આ સ્પર્ધામાં ભાગ લઇ શેક છે. ત્યારે આવો જાણીયે એક થી વધુ ભાષા શીખવી કે શીખવવી હોય તો સૌથી મહત્વુનું શું છે? શું દરેક બાળક એક થી વધુ ભાષા શીખી જ શકે ? બાળ મનોચિકિત્સક, કવિ અને ગઝલકાર ડો રઈશ મણિયાર પાસેથી જાણીયે.

Formal training, verbal communication, child's interest in learning a language... what is the most important? Can every child can learn more than one language? Child Psychologist and a Poet and Author Dr Raeesh Maniar talks about various aspects of learning a second language. -

SBS રેડિયો દ્વારા National Languages Competitionના માધ્યમથી ભાષાના ભણતરને પ્રોત્સાહન આપવાનો પ્રયાસ થઇ રહ્યો છે. પહેલી વાર ઓસ્ટ્રેલિયામાં ગુજરાતી શીખતાં વિદ્યાર્થીઓ આ સ્પર્ધામાં ભાગ લઇ શેક છે. ત્યારે આવો જાણીયે એક થી વધુ ભાષા શીખવી કે શીખવવી હોય તો સૌથી મહત્વુનું શું છે? શું દરેક બાળક એક થી વધુ ભાષા શીખી જ શકે ? બાળ મનોચિકિત્સક, કવિ અને ગઝલકાર ડો રઈશ મણિયાર પાસેથી જાણીયે.

The federal government has proposed major changes to the visa system and the pathway to Australian citizenship which includes a possibility of a probation period prior to the granting of a permanent visa. Nital Desai has the details. -

કેન્દ્ર સરકારે ઓસ્ટ્રેલિયાની વિઝા પ્રણાલી અને નાગરિકતા માટેની લાયકાતમાં જે ફેરફાર પર વિચાર શરૂ કર્યો છે તેમાં એક પ્રોબેશન ગાળો દાખલ કરવાની યોજના છે , તે ઉપરાંત અન્ય ફેરફારો વિષે નીતલ દેસાઈ રજૂ કરે છે વધુ વિગતો.