SBS Macedonian - СБС Македонски

SBS News in Macedonian 1 April 2020

SBS Вести на македонски 1 април 2020

SBS News in Macedonian 1 April 2020

SBS Вести на македонски 1 април 2020

News in Macedonian,31 March 2020

The government pledges the biggest stimulus package in Australian history in an effort to support businesses suffering during the COVID-19 pandemic.

Владата вети најголем стимулативен пакет во историјата на Австралија, во обид да ги поддржи бизнисите кои страдаат за време на пандемијата COVID-19.

 A global medical race is underway to develop a coronavirus vaccine. It is not simple and it will not be done overnight. There are currently more than 700,000 coronavirus cases worldwide, over 30,000 deaths and over 150,000 recoveries. But how soon will a vaccine be available?

Во тек е глобална медицинска трка за развој на вакцина против коронавирусот. Не е едноставно и нема да се постигне преку ноќ. Во моментов има повеќе од 700.000 случаи на коронавирус ширум светот, над 30,000 смртни случаи и над 150,000 случаи кои се излечиле од ова заболување. Но, прашање е колку брзо ќе биде достапна вакцината.

 A global medical race is underway to develop a coronavirus vaccine. It is not simple and it will not be done overnight. There are currently more than 700,000 coronavirus cases worldwide, over 30,000 deaths and over 150,000 recoveries. But how soon will a vaccine be available?

Во тек е глобална медицинска трка за развој на вакцина против коронавирусот. Не е едноставно и нема да се постигне преку ноќ. Во моментов има повеќе од 700.000 случаи на коронавирус ширум светот, над 30,000 смртни случаи и над 150,000 случаи кои се излечиле од ова заболување. Но, прашање е колку брзо ќе биде достапна вакцината.

The government pledges the biggest stimulus package in Australian history in an effort to support businesses suffering during the COVID-19 pandemic.

Владата вети најголем стимулативен пакет во историјата на Австралија, во обид да ги поддржи бизнисите кои страдаат за време на пандемијата COVID-19.

SBS News in Macedonian 30 March 2020

SBS Вести на македонски 30 март 2020

SBS News in Macedonian 30 March 2020

SBS Вести на македонски 30 март 2020

The federal government has announced new curbs on Tuesday that will close more non-essential businesses, pushing the country closer to the stricter lockdown measures imposed in parts of Europe. But even with such stringent rules in place, many workers will still have to go to work - they are being dubbed “essential workers.” The term has left many Australians wondering what exactly makes an essential worker, and how can we keep them safe during the coronavirus epidemic?

Сојузната влада на 24 март објави нови ограничувања под кои ќе се затворат повеќе бизниси за кои се смета дека не се неопходни, приближувајќи ја земјата поблизу до построгите мерки за заклучување, веќе наметнати во делови на Европа. Но, дури и со вакви строги правила, многу работници сè уште ќе треба да одат на работа - тие се нарекуваат „неопходни работници“. Тоа натера многу Австралијци да се прашуваат што точно се подразбира под тој термин.