SBS Punjabi - ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਪੰਜਾਬੀ

In our weekly news wrap from Punjab, this week, we bring you updates on the state's fight against the coronavirus, CM Capt. Amarinder Singh's direction for strict action against people who hoisted the Khalistan flag on August 15, and more.

The Australian and Northern Territory Governments have jointly agreed to run a trial to bring seasonal workers from overseas to address labour shortages being felt by NT’s farming sector. Farmers in other states want the same, warning they'll run into huge losses if their labour needs remain unfulfilled.

Sydney-based AASHA Australia Foundation is working hard to support elderly residents through digital workshops as the coronavirus outbreak continues to disrupt lives.

ਕੋਵਿਡ-19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਹਾਲਾਤਾਂ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਰ ਹੋਏ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ‘ਆਸ਼ਾ’ ਨੇ ਆਪਣੇ ਢੰਗ ਤਰੀਕੇ ਬਦਲਦੇ ਹੋਏ ਇਹਨਾਂ ਦਾ ਆਨਲਾਈਨ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸਿਹਤ ਸਲਾਹਾਂ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ। 

The Australian government says it's in 'advanced negotiations' with a range of different companies regarding a coronavirus vaccine. The health minister, Greg Hunt, says he expects it will be available to the public by next year. But with many countries already securing deals with companies around the world, the opposition says the government is late to the game.

ਇਸ ਸਮੇਂ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚ ਤਕਰੀਬਨ 30 ਦਵਾਈਆਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਹਨ ਜਿਹਨਾਂ ਦਾ ਮਨੁੱਖਾਂ ਉੱਤੇ ਤਜਰਬਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

The creation of India and Pakistan in 1947 ignited one of the largest and most devastating mass migrations in human history. An eyewitness Baba Abdul Haq, now an octogenarian, narrates the heart-wrenching events of the fateful partition that can never fade out of his memory.

Presenting the major national and international news stories of today; sports, currency exchange rates and the weather forecast for tomorrow.

ਮਾਂ ਧੀ ਨੂੰ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਹੀ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਤੇ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਤੋਰਣ ਲੱਗਿਆ ਬਾਪ ਬੰਨ ਦਿੰਦਾਂ ਹੈ ਉਹਦੀ ਚੁੰਨੀ ਨਾਲ ਆਪਨੀ ਰੂਹ। ਪਰ ਕੁੜੀਆਂ ਗਿੱਲੀ ਮਿੱਟੀ ਵਰਗੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਨੇ, ਜੋ ਹਰ ਰੂਪ, ਹਰ ਆਕਾਰ ਵਿੱਚ ਢਲ ਜਾਦੀਆਂ ਨੇ। 

Hear more about new releases in Bollywood and the latest buzz in the film city, in our weekly Bollywood Gupshup.

In our weekly newswrap from India, this week, we bring you updates on India’s fight with the coronavirus, a landmark verdict by the top court in favour of daughters’ inheritance rights, the Bengaluru riots more.

Presenting the major national and international news stories of today; sports, currency exchange rates and the weather forecast for tomorrow.