SBS Romanian - SBS in limba romana

By SBSSociety & Culture News Daily News

SBS Romanian - SBS in limba romana episodes

August 07, 2019 The outlook for super - Viitorul pensiilor private (superannuation)
The Financial Services Royal Commission has recently focused attention on the superannuation sector, highlighting a need for more transparency for consumers as they look to the future. Analysts say it is a welcome change of direction, with many Australians having a limited understanding of superannuation and its importance in planning for a comfortable retirement. - Comisia regala de ancheta a seviciilor financiare si-a concentrat atentia asupra sectorului pensiilor private (superannuation), subliniind nevoia unei mai mari transparente pentru clienti, pe masura ce acestia inainteaza in varsta. Analistii afirma ca e o binevenita schimbare de directie, multi australieni avand o intelegere limitata a sistemului de superannuation si a importantei planuirii pentru un trai confortabil la pensie.
10 min
August 07, 2019 Would you eat meat grown in a laboratory? - Ati consuma carne produsa in laborator?
In a country as addicted to barbecues as Australia, the prospects for meat grown from cells in a laboratory don't see strong. But lab-grown beef, poultry, pork and fish may be part of an answer to climate change and animal welfare. - Intr-o tara atat de adicta la fripturi pe gratar, sau barbeque-uri cum li se spune pe-aici in Australia, proiectul de producere a carnii in laborator, nu pare o propunere prea atractiva. Carnea de vaca, porc, pui sau peste produsa in laborator ar putea reprezenta insa o parte din raspunsul la schimbarile climatice si bunastarea animalelor.
8 min
July 30, 2019 Boris Johnson wins party - and UK leadership - Boris Johnson castiga conducerea partidului sau si a Marii Britanii
Britain's new prime minister and leader of the Conservative party will be Boris Johnson. The former mayor of London defeated rival Jeremy Hunt in the party ballot by a large majority. - Noul prim ministru si lider al partidului Conservator in Marea Britanie a fost ales in persoana lui Boris Johnson. Fostul primar al Londrei l-a invins pe rivalul sau, ministrul de externe, Jeremy Hunt, partidul dandu-i un mandat cu majoritate larga.
4 min
July 30, 2019 Keeping children safe online - Pastrand siguranta copiilor online
With children being more tech-savvy than ever, it's important for the adults around them to help them have a positive experience online. - Cu cat tineretul e mai priceput ca oricand la computere si la nesfarsitele aparate electronice ce apar intr-una ca si ciupercile pe piata, e important pentru adultii din jurul lor sa faca totul pentru a mentine siguranta online, in special a copiilor mici.
9 min
July 25, 2019 Radio culinary delights - Caraway soup - Delicii culinare radiofonice - Supa de chimen
Ileana Stan with her recipes and stories. Today, caraway soup. - Ileana Stan cu retetele si povestile ei. Astazi, supa de chimen.
6 min
July 24, 2019 Not everyone pleased by new EU Commission President - Nu toata lumea e multumita de alegerea presedintei Comisiei Uniunii Europene
Germany's Ursula von der Leyen has been elected as president of the European Union Commission, becoming the first female to do so. She won on a platform of a greener, fairer and rule-based Europe, but not everyone is pleased. - Ursula Von der Leyen va prelua functia de presedinte al Comisiei europene la 1 noiembrie 2019, de la predecesorul ei, Jean Claude Junker. Doamna Von der Leyen devine astfel prima femeie care va conduce Comisia Europeană.
7 min
July 24, 2019 Shanghai citizens are being driven crazy by new trash-sorting rules - Locuitorii orasului Shanghai citizens confuzi de noile legi de sortare a deseurilor
China’s decision to stop importing foreign waste last year disrupted the way countries all over the world deal with their rubbish. Now the Chinese government is turning its attention to its own mountains of waste, starting in the city of Shanghai. - China’s decision to stop importing foreign waste last year disrupted the way countries all over the world deal with their rubbish. Now the Chinese government is turning its attention to its own mountains of waste, starting in the city of Shanghai.
5 min
July 17, 2019 Australians working two months of unpaid overtime a year - Australienii lucreaza fara plata, doua luni in plus peste program, pe an
New research shows the average Australian is now working two months of unpaid overtime a year. The Australia Institute's Centre for Future Work has found employers are getting six hours of free work each week per employee. - Un recent studiu arata ca muncitorul de rand australian lucreaza in prezent aproximativ doua luni de zile neplatite, pe an. Dupa cum relata Jessica Rowe pentru SBS, Centrul pentru Munca viitorului, din cadrul institutului Australia, afirma ca angajatorii castiga cam sase ore pe saptamana ca ore neplatite de la fiecare angajat al lor.
5 min
July 17, 2019 Technology for everyone - Tehnologie pentru fiecare
Daniel Manu with the latest technology news and information - July 2019 - Daniel Manu cu ultimele stiri si informatii din domeniul tehnologiei - iulie 2019
10 min
July 07, 2019 Making Australia's health system less daunting - Sistemul de sanatate australian mai pe intelesul tuturor
Navigating the health system when you are sick can be difficult, particularly when English is not your first language. That's led to calls to simplify communication, with doctors and nurses urged to think about how they speak with patients. - Navingarea prin hatisurile si complicatiile systemului de sanatate din aceasta tara, atunci cand esti bolnav, poate fi dificila, in special daca engleza nu e prima ta limba vorbita. Acest lucru a dus la numeroase solicitari de simplificare a comunicatiei, doctorilor si surorilor medicale cerandu-li-se sa se gandeasca mai mult la felul in care discuta cu pacientii.
4 min

About SBS Romanian - SBS in limba romana

From the publisher's feed

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Romanian-speaking Australians. Audience Update: This is a reminder to listeners of SBS Romanian. Following the…