“Weekly Sri Lankan political highlights” - The comprehensive wrap up of the highlighted political incidents in Sri Lanka…..

Senior Journalist – News and current affair, Mr: Manoj Udatiyawala reports from Sri Lanka

SBS සිංහල වැඩසටහන, ශ්‍රී ලංකාවේ සිට තොරතුරු ගෙන එන මාධ්‍යවේදී මනෝජ් උඩතියාවල සමඟ සෑම සඳුදා දිනකම ඔබ වෙත ගෙන එන පුවත් සමාලෝචනය.

පිවිසෙන්න අපගේ Facebook පිටුවට www.facebook.com/sbssinhalese

අපගේ වෙබ් අඩවිය www.sbs.com.au/sinhalese

A discussion with Dr Subashi Bandara to mark Lung health awareness month- May

මැයි මාසයට යෙදෙන පෙනහළු ආශ්‍රිත රෝග පිලිබදව මාසය වෙනුවෙන් සිඩ්නි හි වෛද්‍ය සුබාශි බණ්ඩාර සමගින් SBS  සිංහල වැඩසටහන ගෙන එන කතා බහක්

Governments across Australia have been urged to agree to a uniform crackdown on drivers using mobile phones. In Victoria, infringement notices jumped by 13 per cent last year. This feature reveals more details.

රිය පදවන විට ජංගම දුරකථන භාවිතය වැලක්වීමට අදාල නීතිදැඩි කිරීමට සියලුම ඕස්ට්‍රේලියානු ප්‍රාන්ත රජයන් එකගතාවය පල කර ඇති අතර, වික්ටෝරියානු ප්‍රාන්තය තුල පමණක් ජංගම දුරකථන භාවිතය සම්බන්ද වැරදි සදහා දඩ පත්‍රිකා නිකුත් කිරීම ගෙවී ගිය වසර තුල සියයට 13කින් ඉහල ගොස් ඇති බව සදහන්. ඒ පිළිබද වැඩි දුර තොරතුරු මෙම විශේෂාංගයෙන්.

In this week SBS Sinhalese sports wrap…. Sri Lanka Cricket announces record RS. 2.12 billion  profit , Two British rugby players have died on tour in Sri Lanka, latest from Sri Lanka cricket elections, David Warner to play club cricket in Sydney and many more local and international sports news. Sports journalist Rangana Senevirathna joined with us with the latest from Sri Lankan sports arena.

ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට්  ආයතනය වාර්තාගත රුපියල් බිලියන 2.2ක ලාභයක් ප්‍රකාශයට පත් කිරීම, ශ්‍රී ලංකාවේදී බ්‍රිතාන්‍ය ජාතික රග්බි ක්‍රීඩකයින් දෙදෙනෙකු මරණයට පත්වීම, ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් නිලවරණය පිළිබද තොරතුරු, ශ්‍රී ලංකා මලල ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන් මැලේසියානු විවෘත මලල ක්‍රීඩා තරගාවලියේදී දැක්වූ දස්කම්   සහ තවත් දෙස් විදෙස් ක්‍රීඩා   තොරතුරු මෙවර ක්‍රීඩා විශේෂාංගයෙන්.

සුපුරුදු පරිදි ශ්‍රී ලංකාවේ ක්‍රීඩා තොරතුරු සමගින් ක්‍රීඩා මාධ්‍යවේදී රංගන සෙනෙවිරත්න අප සමග කථා බහට.

Head of AFP – Sri Lanka, journalist Mr Amal Jayasinghe joined SBS Sinhalese to talk about the significant issues happened around the world.

AFP අන්තර්ජාතික ප්‍රවෘති ජාලයේ ශ්‍රී ලංකා ශාඛාවේ ප්‍රධානී, මාධ්‍යවේදී අමල් ජයසිංහ සමඟින් SBS සිංහල වැඩසටහන ඔබ වෙත ගෙන එයි......

ලොව වටා විදෙස් විත්ති සමාලෝචනය - සෑම සතියකම SBS සිංහල ගුවන් විදුලියේ සිකුරාදා වැඩසටහනින්

පිවිසෙන්න අපගේ Facebook පිටුවට www.facebook.com/sbssinhalese

'The Battle of Kokavil' was a battle in 1990 for the control of the town of Kokavil in Sri Lanka during the ended civil war.

Visiting Journalist from Sri Lanka and the author of this book Mr. Charith Kirialla has revealed the hidden incidents of the ended civil war in Sri Lanka in this discussion.

ශ්‍රී ලංකාවේ පැවති සිවිල් යුද්දය අවසන්ව වසර 9 ක් ගතවීම වෙනුවෙන් SBS සිංහල වැඩසටහනෙන් විරෝධාර රණවිරුවකුගේ මවුබිම බේරාගැනීමේ අභීත ක්‍රියාදාමයක් පිලිබඳ මතකාවර්ජනයක්  " 1990 කොකාවිල් "

'1990 කොකාවිල්’ ග්‍රන්ථයේ කතුවර, මධ්‍යවේදී, වාර්තා සිනමා පට අධ්‍යක්ෂ චරිත් කිරිඇල්ල මහතා SBS සිංහල වැඩසටහන හමුවේ පැවසූ අදහස් මෙම සම්මුඛ සාකච්චාවෙන්

සාකච්චාව මෙහෙයවීම - දිනේෂා දිල්රුක්ෂි විජේසූරිය - SBS සිංහල ගුවන්විදුලිය

International coordinator of ‘Arrya Foundation – Sri Lanka’ spoke to the SBS Sinhalese radio

ශ්‍රී ලංකාවේ 30 වසකට ආසන්න කාලයක් පැවති යුද්ධය නිමාකිරීමට දායක වුනු රණවිරුවන්ගේ සුභසාධනය වෙනුවෙන් ස්වේච්චාවෙන් කැපවුණු සංවිධානයක් වන 'ආර්ය' සංවිධානය මේ දිනවල මෙල්බර්න් නුවරට පැමිණ සිටී. එම සංවිධානයේ ප්‍රධානී සහ ජත්‍යන්තර සම්බන්ධිකරණ නිලධාරී තනුජා දන්වත්ත SBS සිංහල ගුවන් විදුලිය සමඟ ආර්ය සංවිධානයේ කාර්යභාරය පිළිබඳව හෙලිකල තොරතුරු මෙම විශේෂාංගයෙන් ....

*********************************************************************

 සජීවීව සහ පසුව online අහන්නwww.sbs.com.au/sinhalese

සජීවීව රූපවාහිනියෙන් අසන්න - Channel 38 (ඕස්ට්‍රේලියාවේ පමණි )

සජීවීවහෝ පසුව අහන්න Mobile APP - SBS Radio APP    (free download)

සජීවීව ගුවන් විදුලියෙන්, (ප්‍රාන්ත සඳහා fm තරංගමාලා)

93.1fm – Victoria / 97.7fm –NSW / 105.5fm – Canberra / 106.3fm – SA / 93.3fm – QLD / 96.9fm - WA

SBS සිංහල Facebook පිටුව - www.facebook.com/sbssinhalese

*********************************************************************

Young Sri Lankan talent Tamasha Jayasooriya introduced Shadow drama to Sri Lanka few years ago and now she trying to take that to world stage with Sri Lankan creations. SBS Sinhalese interviewed Tamasha about her journey.

ශ්‍රී ලංකාවට සෙවනැළි නාට්‍ය කලාව හඳුන්වාදෙමින්, සෙවනැලි නාට්‍ය නිර්මාණ සමගින් ශ්‍රී ලංකාවේ නම ජාත්‍යන්තරයට ගෙනයන්නට උත්සාහ දරන තමාෂා ජයසූරිය සමග SBS සිංහල වැඩසටහන කල කතා බහක්.

Young Sri Lankan film maker, Tharindu  Lokuarchchi’s short film "Frozen Heart"  has won best directing and best sound design awards at “Dabieshang international student film festival” held in China. Tharindu joined with SBS Sinhalese to talk about his creation.

[[{"fid":"1642241","view_mode":"body_content","uuid":"348011f6-6faf-4e57-846b-02cc042e8ced","type":"media","attributes":{"height":"416","width":"700","alt":"Frozen heart short film poster","class":"media-element file-body-content"}}]]

තරුණ ශ්‍රී ලාංකික සිනමා නිර්මාණ කරුවෙක් වන තරිඳු ලොකුආරච්චිගේ "Frozen Heart" කෙටි චිත්‍රපටය චීනයේ Dabieshang ජාත්‍යන්තර ශිෂ්‍ය චිත්‍රපට උළෙලේදී හොදම අධ්‍යක්ෂණය සදහාත්, හොඳම ශබ්ද සැකසුම සදහාත් පසුගියදා සම්මාන හිමි කරගන්නට සමත් විය. ඒ පිලිබදවත් ඔහුගේ සිනමා දිවිය පිලිබදවත් SBS සිංහල වැඩසටහන සමග කල කතා බහක්.

[[{"fid":"1642239","view_mode":"body_content","uuid":"891cd1d2-ccfc-4df4-8a5e-ab922df81c80","type":"media","attributes":{"height":"416","width":"700","alt":"Frozen heart short film poster","class":"media-element file-body-content"}}]]

As an employee, you have clear rights when it comes to pay, conditions and safety. And there's easy ways to report it, if those rights are not respected.

Here are the full details from SBS Sinhalese 'Settlement Guide'

SBS සිංහල Settlement Guide සෑම අගහරුවාදාම ඕස්ට්‍රේලියාවේ ස්ථාපිත වීමට අවශ්‍ය තොරතුරු ගෙන එයි