SBS Turkish - SBS Türkçe

The protests in Russia, called by opposition leader Alexei Navalny,, a strong critic of Russian president Vladimir Putin, drew thousands of people and were some of the biggest in Russia since 2012.   (Rusya'da "Yolsuzlukla Mücadele Fonu" kurucusu Rus aktivist Aleksey Navalnıy'ın "yolsuzluk karşıtı" protesto çağrısı üzerine binlerce kişi gösteriye katıldı    )

Turkish Australian writer Demet Divarören publıshed latest book called 'Living on Hope Street'. Living on Hope Street is set in Melbourne and is a deeply moving, unflinching portrait of modern Australian suburban life. Interview with writer ... (Melbourne'lı toplum bireyimiz yazar Demet Divarören ile ilk romanı 'Living on Hope Street' konusunda konuştuk.)

People convicted of terror-related offences are to be isolated from the rest of the prison population in a high-security facility at Goulburn jail in New South Wales.   (Melbourne'da arabalı saldırılara karşı önlemler alınıyor. NSW, terör mahkumları için özel cezaevi kuruyor. )

The Queen's Birthday 2017 Honours List will recognise 891 Australians across a wide range of professions and industries, from all states and territories.   The Honours List acknowledges a diverse range of contributions and service a... (Kraliçe'nin Doğum Günü Onur Listesi'nde ülke çapında 891 Avustralyalı yer aldı. )

Twin attacks in the Iranian capital of Tehran have killed 13 people and injured at least 43 others. IS has taken responsibility for the attacks, which would be the first time the Sunni-based group has attacked the predominantly Shiite country. ... (Parlamento ve Ayetullah Humeyni'nin mozolesine yönelik saldırılarda 13 kişi öldü, 43 kişi yaralandı.)

We might not hear about elder abuse very often but the government believes up to ten per cent of older Australians suffer abuse every year.   (Yaşlıların istismarı konusunda fazla bir şey duymayız ama hükümet yaşlıların yüzde 10unun istismar ve kötü muameleye maruz kaldığına inanıyor. )

SBS Turkish program had an interview with Australia Sufi Music Group members when they were at SBS studios. This is the second part of the interview. Group had performed some Sufi music too. (SBS Türkçe programı, Avustralya Sufi Müzik Grubunun üyeleri ile SBS stüdyolarında söyleşi gerçekleştirirken Grup da Sufi müziğinden örnekler sundu. Söyleşinin ikinci bölümünü dinleyebilirsiniz.  )

Weekly Stringer Report from Turkey by SBS Radio Turkish Programs correspondent, journalist, producer Mr Yavuz OÄŸhan. (Haftanın Türkiye Değerlendirmesinde Istanbul muhabirimiz, gazeteci, radyo programcısı Yavuz Oğhan ile Katar krizi ve bunun Türkiyeye yansıması ile zeytinliklerin imara açılmasına yönelik yasa tasarısını konuştuk.  )

Smash-hit cat documentary KEDI will open in cinemas nationally from June 15 (June 22 in WA) in Australia. It had its Australian premiere at the Melbourne International Film Festival (MIFF) last year where it warmed and charmed the hearts of festiv... (Gösterildiği her ülkede büyük bir ilgi gören, deyim yerindeyse dünyayı fetheden İstanbul kedilerini anlatan belgesel film KEDİ 15 Haziranda Avustralya'da gösterime giriyor. Sarı, Bengü, Psikopat, Deniz, Aslan parçası, Duman, Gamsız adlı 7 kedi karakteri ile izleyicisine hoş ve keyifli anlar yaşatan film Melbourne Film Festivalinde de gördüğü yoğun ilgi ndeniyle 4 gösterim yapmıştı.Yönetmen Ceyda Toruna ulaşarak film hakkında bir söyleşi yaptık.  )

Latest news and current affairs from Cyprus by Mr Hasan Hastürer, SBS Turkish Program's correspondent, journalist, TV producer. (Kıbrıs Gündeminde, muhabirimiz, gazeteci, televizyon programcısı Hasan Hastürer ile Kıbrıs'tan en son haberleri ve güncel olayları konuştuk.      )