SBS Turkish - SBS Türkçe

Levent Efe, in the weekly Australian Agenda segment of SBS Turkish, said the charges levelled against Westpac are just the latest in a series of transgressions by Australian banks. Topic of discussion also included the increasing Chinese influence in Asia-Pacific region and the government's efforts to tie the unions' hands. 

(AUDIO IN TURKISH)

Levent Efe'yle Avustralya Gündemi bölümümüzde bu hafta, Westpac Bankası'nı etkileyen en son skandal üzerinden Avustralya bankacılık sektörü değerlendirmesi, hükümetin sendikalar üzerinde denetimi artıracak yasa teklifini, Çin'in tüm Asya-Pasifik bölgesinde oluşturduğu ağırlık ve bunun üzerinden casusluk eylemlerini tartıştık. Efe, Westpac'in yaptıklarının bir dizi olumsuz hareket içinde sadece son halka olduğunu söyledi. 

Turkish researcher and PhD candidate Pinar Demircan is in Melbourne to make a presentation at the second Civil Society in Asia. She visited SBS to talk about the anti-nuclear energy movement in Turkey and serious executive pressure over the legislative and judicial branches of the state is forcing all environmental movements to adapt their policies and actions. (AUDIO IN TURKISH)

Türk araştırmacı Pınar Demircan, Melbourne Üniversitesi’nin düzenlediği Asya’daki sivil toplum hareketlerini konu alan uluslararası bir konferansta yapacağı sunum öncesi SBS Türkçe’ye Türkiye’deki nükleer karşıtı çevrecilik hareketini anlattı. Doktora adayı Pınar Demircan, tüm çevre hareketlerinin, yargı ve yasama faliyetlerinin önüne çıkan güçlü yürütme karşısında dik durmaya çalıştığını söyledi.

Turkish academic and PhD student Pinar Demircan is in Melbourne to make a presentation at the second Civil Society in Asia. She visited SBS to talk about the anti-nuclear energy movement in Turkey and serious executive pressure over the legislative and judicial branches of the state is forcing all environmental movements to adapt their policies and actions. 

(AUDIO IN TURKISH)

Turkish academic and PhD student Pinar Demircan is in Melbourne to make a presentation at the second Civil Society in Asia. She visited SBS to talk about the anti-nuclear energy movement in Turkey and serious executive pressure over the legislative and judicial branches of the state is forcing all environmental movements to adapt their policies and actions. 

(AUDIO IN TURKISH)

SBS Turkish Program presents news from Australia, Turkey and the world.

HEADLINES

* Questions over the Prime Minister's handling of a fraud investigation involving the Energy Minister...

*21 dead after a strong earthquake hits Albania

*Former Deputy PM Ali Babacan talks about his plans to establish a new political party.

SBS Türkçe’den Avustralya, Türkiye ve dünyadan haberler.

BAŞLIKLAR

*Arnavutluk’ta meydana gelen depremde ölü sayısı 21’e ulaştı.

*Muhalefet lideri Anthony Albanese, Başbakan Scott Morrison’ın soruşturma sırasında enerji bakanının tarafını tutmasını eleştirdi.

*Türkiye’de yeni parti kuracağını açıklayan Ali Babacan, ilk kez konuştu ve tarih verdi.

Levent Efe, in the weekly Australian Agenda segment of SBS Turkish, said the charges levelled against Westpac are just the latest in a series of transgressions by Australian banks. Topic of discussion also included the increasing Chinese influence in Asia-Pacific region and the government's efforts to tie the unions' hands. 

(AUDIO IN TURKISH)

Levent Efe'yle Avustralya Gündemi bölümümüzde bu hafta, Westpac Bankası'nı etkileyen en son skandal üzerinden Avustralya bankacılık sektörü değerlendirmesi, hükümetin sendikalar üzerinde denetimi artıracak yasa teklifini, Çin'in tüm Asya-Pasifik bölgesinde oluşturduğu ağırlık ve bunun üzerinden casusluk eylemlerini tartıştık. Efe, Westpac'in yaptıklarının bir dizi olumsuz hareket içinde sadece son halka olduğunu söyledi. 

SBS Turkish Program presents news from Australia, Turkey and the world.

HEADLINES

* Questions over the Prime Minister's handling of a fraud investigation involving the Energy Minister...

*21 dead after a strong earthquake hits Albania

*Former Deputy PM Ali Babacan talks about his plans to establish a new political party.

SBS Türkçe’den Avustralya, Türkiye ve dünyadan haberler.

BAŞLIKLAR

*Arnavutluk’ta meydana gelen depremde ölü sayısı 21’e ulaştı.

*Muhalefet lideri Anthony Albanese, Başbakan Scott Morrison’ın soruşturma sırasında enerji bakanının tarafını tutmasını eleştirdi.

*Türkiye’de yeni parti kuracağını açıklayan Ali Babacan, ilk kez konuştu ve tarih verdi.

The vast majority of Australians agree multiculturalism has been good for Australia, but also continue to show high levels of negativity towards Muslims.

The findings come in the 12th annual Scanlon Foundation report into social cohesion which also found a major increase in the percentage of people concerned about climate change.

(AUDIO IN TURKISH)

Avustralyalıların büyük bir çoğunluğu, çokkültürlülüğün ülke üzerinde olumlu bir etkisi olduğunu düşünüyor. 

Özel sağlık sigortalarının giderek artan fiyatları Avustralyalıların sistemden ayrılmasına neden oluyor. Grattan Enstitüsü'nün raporuna göre Avustralyalıların özel sağlık sigortasından ayrılmalarına yol açan nedenlerden biri de   "aç gözlü doktorlar!"

SBS Turkish Program presents news from Australia, Turkey and the world.

HEADLINES

** Westpac's chief executive quits as the bank faces court action...

** China rejects allegations of interference in Australian politics...

**Turkish actor Haluk Bilginer wins an International Emmy Award for his acting in “Sahsiyet.”

 (AUDIO IN TURKISH)

SBS Türkçe’den Avustralya, Türkiye ve dünyadan haberler.

BAŞLIKLAR

*Westpac Bankası’nın genel müdürü bankacılık skandalı sonrası istifa etti.

*Çin, Avustralya siyasetine müdahale ettigi iddialarını redetti

*Oyuncu Haluk Bilginer Uluslararası Emmy Ödülleri'nde En İyi Erkek Oyuncu ödülünün sahibi oldu.