SBS Turkish - SBS Türkçe

When the Chinese government this week released a video of a prominent Uighur musician, the intention was simply to prove that the man was alive and healthy. Instead, it quickly sparked a global campaign with Uighurs demanding answers about the fate of friends and family who they say haven't been seen for years.

Sosyal medyada başlayan kampanya, Çin hükümetinin, Türk Dışişleri Bakanlığı tarafından Uygur Türkleri'nin dünyaca ünlü ozanı Abdurehim Heyit'in Çin'de tutulduğu kampta hayatını kaybettiği iddasını yalanmak amacıyla Heyit'in hayatta olduğunu ispatlayan bir videoyu yayınlamasının ardından başladı. Uygurlar da kamplarda tutulduklarını söyledikleri akrabalarının videolarını da yayınlaması için Çin'e çağrı yapıyor.

When the Chinese government this week released a video of a prominent Uighur musician, the intention was simply to prove that the man was alive and healthy. Instead, it quickly sparked a global campaign with Uighurs demanding answers about the fate of friends and family who they say haven't been seen for years.

Sosyal medyada başlayan kampanya, Çin hükümetinin, Türk Dışişleri Bakanlığı tarafından Uygur Türkleri'nin dünyaca ünlü ozanı Abdurehim Heyit'in Çin'de tutulduğu kampta hayatını kaybettiği iddasını yalanmak amacıyla Heyit'in hayatta olduğunu ispatlayan bir videoyu yayınlamasının ardından başladı. Uygurlar da kamplarda tutulduklarını söyledikleri akrabalarının videolarını da yayınlaması için Çin'e çağrı yapıyor.

Turkish Australian Dilan Seçkiner, a Ph.D. candidate of the University of Technology Sydney, has developed a new method of analysis to detect suspects from CCTV cameras that play an essential role in capturing criminals. She is currently working on various case to assist the police.

1985'te Türkiye'den göçen bir ailenin Avustralya'da doğan kızı Dilan Seçkiner, şüphelileri yürüyüşleri ve beden özellikleri üzerinden yorumlayarak suçluların yakalanmasını kolaylaştıran yepyeni bir metod geliştirdi. Dilan Seçkiner'in yöntemi adli tıp çevreleri tarafından beğeniyle karşılandı. Şu anda bazı davalarda bu yöntemi kullanarak polise yardımcı olan Seçkiner, zanlıların doğru tespitini sağlayan yöntemin bir süre sonra tüm Avustralya'da kullanılabileceğini anlatıyor. 

Turkish Australian Dilan Seçkiner, a Ph.D. candidate of the University of Technology Sydney, has developed a new method of analysis to detect suspects from CCTV cameras that play an essential role in capturing criminals. She is currently working on various case to assist the police.

1985'te Türkiye'den göçen bir ailenin Avustralya'da doğan kızı Dilan Seçkiner, şüphelileri yürüyüşleri ve beden özellikleri üzerinden yorumlayarak suçluların yakalanmasını kolaylaştıran yepyeni bir metot geliştirdi. Dilan Seçkiner'in yöntemi adli tıp çevreleri tarafından beğeniyle karşılandı. Şu anda bazı davalarda bu yöntemi kullanarak polise yardımcı olan Seçkiner, zanlıların doğru tespitini sağlayan yöntemin bir süre sonra tüm Avustralya'da kullanılabileceğini anlatıyor. 

The Senate has approved Labor's amendments on medical transfers after securing the support of Senator Derryn Hinch.

Salı günü  Temsilciler Meclisi'nden geçen ve Avustralya ana karası dışındaki gözetim merkezlerinde tutulan sığınmacıların Avustralya'ya tıbbi amaçlarla tahliyesi konusunda doktorlara daha fazla söz hakkı verilmesiyle ilgili yasa değişikliği, Çarşamba günü sabah saatlerinde de senatör Derryn Hinch'in desteği ile Senato tarafından onaylandı,

The Senate has approved Labor's amendments on medical transfers after securing the support of Senator Derryn Hinch.

Salı günü  Temsilciler Meclisi'nden geçen ve Avustralya ana karası dışındaki gözetim merkezlerinde tutulan sığınmacıların Avustralya'ya tıbbi amaçlarla tahliyesi konusunda doktorlara daha fazla söz hakkı verilmesiyle ilgili yasa değişikliği, Çarşamba günü sabah saatlerinde de senatör Derryn Hinch'in desteği ile Senato tarafından onaylandı,

According to the ScamWatch website, dating and romance scams accounted for more than $24 million in losses across Australia in 2018.

Geçen yıl aşk arayan Avustralyalılar, dolandırıcılara 24 milyon dolar kaptırdı.

The protesters say the proposed appointment of an intermediary for talks with Catalans who want independence from Spain amounts to treason.

Madrid'de onbinlerce kişi, İspanya Hükümeti'nin Katalonyalı ayrılıkçılarla masaya oturma girişimini protesto etti. 

The winner of last weekend's Australia Eurovision contest is 37-year-old singer/song writer Kate Miller-Heidke with her operatic pop song

The federal government has met with state and territory treasurers to try to help solve the problem of managing Australia's burgeoning population.

The federal government has met with state and territory treasurers to try to help solve the problem of managing Australia's burgeoning population.