SBS Turkish - SBS Türkçe

Turkish food, wine and ice cream lovers will get an opportunity to taste best of them at Melbourne Food and Wine Festival by chefs Kemal Barut, Coskun Uysal and Harun Yalcin on Sunday 18 March.

16-25 Mart tarihleri arasında Melbourne'de yapılacak Yemek ve Şarap Festivali bünyesinde Türk şefler Kemal Barut, Coşkun Uysal ve Harun Yalçı 18 Mart Pazar günü Elwood'daki Lezzet Restoran'da Türk mutfağından dört çeşit yemek, Türk şarapları ve Maraş dondurmasından oluşan bir öğlen yemeği sunacak. 

La Trobe University Law School Lecturer Ozlem Susler explains.

La Trobe Üniversitesi Hukuk Fakültesi Öğretim Üyesi Özlem Süsler, işyerlerindeki cinsel beraberlikleri yasal açıdan değerlendiriyor.

Journalist Yavuz Oghan talks about controversy on justice, Afrin Operataion and Saadet Party's position against AKP.

Gazeteci Yavuz Oğhan Türkiye'deki adalet tartışmaları, Afrin Operasyonu ve Saadet Partisi'nin birlik arayışlarındaki yeri konusunda konuştu.

Gelibolu Old People's Home will open to the public soon. Director Nihal Uckan says that they are committed to finish the project as soon as possible.

Gelibolu Huzurevi Direktörü Nihal Uckan son çalışmalar ve 17 Mart günü yapılacak olan bilgilendirme toplantısı hakkında bilgi veriyor

In Australia, the national minimum wage is set by the Fair Work Commission. Employees cannot be paid anything less, even if they agree to it.

Avustralya'da asgari ücreti Fair Work Commission belirler. İşverenler bu ücretin altında ücret ödeyemez.

The 11th Victoria Market Turkish Pazar Festival is going to be held on 10th and 11th March Saturday and Sunday at the Victoria Market. SBS Turkish interviewed the President of Moreland Turkish Association Mr Cemal Akdeniz.

Melbourne'da Moreland Türk Derneği tarafından düzenlenen ve 10-11 Mart 2018 tarihlerinde yapılacak olan Queen Victoria Market Türk Pazar Festivali hakkında Moreland Türk Derneği başkanı Cemal Akdeniz ile bir söyleşi yaptık. 

The world's oldest known message in a bottle has been found at a beach in Western Australia. It was recovered nearly 132-years after it was tossed overboard into the Indian Ocean.

Hint Okyanusu'na şişede atılan mesaj, 132 yıl sonra Batı Avustralya'da bulundu.

We spoke to Cypriot Turks at the festival ground on Sunday, 4 March in Melbourne.

Kıbrıs Türk festivali alandan yaptığımız ses kayıtları: Cemal Bey festival için Sydney'den gelmiş. Rağibe hanım resmini gördüğü adamla evlenmek için Avustralya'ya gelmiş. Hass Delal'ın babası 1956 Melbourne Olimpiyatlarında Yaşar Doğu'ya tercümanlık yapmış.

A national listeria outbreak linked to rockmelons that has struck more than a dozen people

NSW’in Griffith bölgesindeki bir çiftçinin kavunlarında Listeria hastalığı çıktı

The Federal Opposition has stepped up its attacks against Employment Minister Michaelia Cash, calling for her to apologise and resign over her outburst in Senate estimates on Wednesday. Senator Cash says she was defending the privacy and reputation of her staff against questioning from Labor senator Doug Cameron. We asked Suzan Saka, Deniz Günal Dinçkal and Zeynep Sertel about their views on Michaelia Cash's threat.

Çalışma Bakanı Michaelia Cash'ın senatoda İşçi Partisi Lideri Bill Shorten'ın ofisinde çalışan kadınlara ilişkin itham edici sözleri konusunda Avustralya Türk toplumundan Suzan Saka, Deniz Günal Dinçkal ve Zeynep Sertel'e görüşlerini sorduk.