In der ehemaligen Cargolifter-Halle im brandenburgischen Brand zeigt Cornelis Helge in diesem Double Ender, wie seltsam es sich anfühlt, Urlaub in den Tropen, in Brandenburg, in einer riesigen Halle und in einer künstlichen Welt zu machen. Mit Bezügen zu Jules Verne, Lost und der Truman Show und mit Kindern.

Auf der Suche nach Textur und Struktur, in der List, auf der Lister Meile, im vermuteten Ex-Hippster Viertel kommt in dieser Folge nicht so wirklich Begeisterung auf. Dafür werden Cornelis und Helge mehrfach fast überfahren, überfallen und frustriert. Aber mit Bio und Elektro.

Fernab von zu Hause (aber in Deutschland), mit Gast (aber ohne Helge) wagt sich Cornelis zusammen mit dem Fotojournalisten Nico Herzog in dessen Heimat. Im Stadtteil Sachsendorf-Madlow sprechen sie über Stadtrückbau, Plattenbausanierungen, Ost-West-Kontraste, die Würde von Gebäuden und das Gefühl, welches ensteht, wenn die Straße in der man aufgewachsen ist, nicht mehr existiert.

Cornelis beschäftigt sich wieder (oder immer noch?) in Valencia mit der Art der Beleuchtung in Südeuropa und dem Turia-Park. Es geht dabei durch ganz unterschiedliche Parksegmente und die valencianische Nacht. Helge lauscht in diesem Double Ender aus dem bedeutend kälteren Hannover.

Heute gehts etwas künstlich zur Sache. Helge und Cornelis schauen sich das Künstlerhaus, das Sprengel Museum und alles was dazwischen liegt an und stossen unter anderem auf eine wandelbare Treppe und Cornelis' allererste Erinnerung. Und sie werden während dieser Folge von der HAZ erwischt. Wie konnte das nur passieren…

Der nicht enden wollende Winter setzt sich tief in die Hirne der beiden Podcaster Helge und Cornelis und es kreuzen römische und gotische Bögen, Eis nahe des Gefrierpunktes sowie nicht enden wollende Wortspiele bei den Namen der sie umgebenden Hippster-Geschäfte ihren Weg. Und der Dadafaktor ist recht hoch in dieser Folge.

Anlässlich des großrtigen Jubiläums der 50. Folge gehen Helge und Cornelis heute auf den Friedhof in Göttingen. Durch das komische Wetter dieses Winters klingen die beiden heute igrendwie anders als sonst… Zu sehen gibt es Nobelpreisträger-Gräber und andere Hinweise auf tote Menschen.

In dieser Folge wird wieder sehr viel geschlichen: In eine Privatklinik, die von außen aussieht, wie ein Gehirn und in die MHH mit ihren unterirdischen Versorgungswegen. Cornelis und Helge erleben dabei den Kontrast zwischen einer gediegenen Spezialklinik und einer medizinischen Hochschule. Diese Folge hält auch den Fahrstuhlfahrrekord.

Dies ist der abgefahrenste Ort mit moderner Architektur der letzten 50 Jahre in Europa, behauptet Cornelis und zeigt Helge in diesem Double Ender, wie kunstvoll man in Spanien unglaublich viel Geld ausgegeben hat.

Eine laute Folge! Zusammen mit Conrad und Christian folgen Cornelis und Helge dem Weg, den man vom Kneipen- bis hin zum Turnierkickerspieler nimmt. Alle Mikrofone auf Anschlag mittendrin und voll dabei.