Zum ersten Mal auf dem größten Messegelände der Welt erkunden Cornelis und Helge heute die Welt der Agrarwirte auf der zugehörigen Messe, der Agritechnica.

Helge und Cornelis schleichen sich heute in einen Indoor-Spielplatz. Hier werden Kinder abgegeben, die Nasen und die Ohren gequält und großartige Massagen verteilt.

Eine andere Welt tut sich für Helge und Cornelis auf: In diversen Rotlichtvierteln von Hannover erleben die beiden ganz besondere Gefühle...

Hundefutter, Discount, Tütensuppen und Glutamat - in dieser Folge wagen sich Helge und Cornelis in einen großen Supermarkt und entdecken so einige Schaudrigkeiten. Immerhin irgendwie alles lukullisch heute...

Cornelis und Helge beschäftigen sich in dieser Folge mit Kiosks, ihren Besitzern und dem Stadtteil Hannover-Linden. Ach ja, und zur 10. Folge in deutlicher verbesserter Qualität!

Helge und Cornelis haben sich zu zweit in WRINT, dem Podcast von Radio Fritz Moderator Holger Klein, eingebucht und reden über eLearning, Podcasting, Lebensmittel und noch so einiges mehr.

Helge und Cornelis schleichen sich in eine Moschee und empfinden Ehrfurcht, Gemütlichkeit und erleben einen echten muslimischen Gebetsruf.

Helge und Cornelis bereisen heute Cornelis Heimat, das Weserbergland. Halsbrecherische Autofahrten, ein typisches Dorf und skurrile Szenen unter der Erde sind Teil dieser Folge.

Helge und ein durch atmosphärische Störungen entfernter, jedoch aus dem Studio sprechender Cornelis reden im Hanflabyinth Hameln über Drogen, Drogenerfahrungen und anderes, was mit Hanf zu tun hat.

Cornelis und Helge begehen in dieser Folge trotz das hatnäckig schlechten Wetters das Ihme-Zentrum und werden trotz der anfänglich guten Laune immer betretener.