诗词入梦系列:唐诗三百首

诗词入梦:《梦微之》白居易


Listen Later



梦微之

唐代 白居易

夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收。
漳浦老身三度病,咸阳宿草八回秋。
君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头。
阿卫韩郎相次去,夜台茫昧得知不(否)?


译文
夜里做梦与你携手共同游玩,早晨醒来泪水流满巾也止不住。
在漳浦我三次生病,长安城草生草长已经八个年头。
想你逝去九泉尸骨已经化成泥沙,我还暂时寄住人间白发满头。
阿卫韩郎已经先后去世,黄泉渺茫昏暗能够知晓吗?


注释
微之:唐朝诗人元稹(779-831),字微之,与白居易同科及第,并结为终生诗友。
漳浦:地名,在今福建漳州南部。
宿草:指墓地上隔年的草,用为悼念亡友之辞朋友之墓,有宿草而不哭焉。
君埋泉下:指微之去世。
阿卫:微之的小儿子。
韩郎:微之的爱婿。
夜台:指坟墓,因为闭于坟墓,不见光明,所以称为夜台,后来也用来指代阴间。
茫昧:模糊不清。

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

诗词入梦系列:唐诗三百首By 李天湖

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

4 ratings


More shows like 诗词入梦系列:唐诗三百首

View all
365读书|精选美文 by 365读书

365读书|精选美文

49 Listeners

声东击西 by ETW Studio

声东击西

328 Listeners

五分钟心理学 by 柠檬心理

五分钟心理学

19 Listeners

凹凸电波 by 凹凸电波

凹凸电波

433 Listeners

What's Next|科技早知道 by 声动活泼

What's Next|科技早知道

176 Listeners

东腔西调 by 大观天下志

东腔西调

131 Listeners

知行小酒馆 by 有知有行

知行小酒馆

370 Listeners

声动早咖啡 by 声动活泼

声动早咖啡

296 Listeners

蜜獾吃书 by 蜜獾吃书

蜜獾吃书

213 Listeners

岩中花述 by GIADA | JustPod

岩中花述

317 Listeners

思文,败类 by 思文败类

思文,败类

160 Listeners

肥话连篇 by 肥杰

肥话连篇

122 Listeners

李诞 by 李诞

李诞

252 Listeners

天真不天真 by 杨天真本真

天真不天真

287 Listeners

小Lin说 by 小Lin说

小Lin说

50 Listeners