增强内容 第二章 上班上学

第2个中心句:
I make it to the train. 我赶上了火车/地铁。

请试着说出接上面中心句的动作:
我挤上车。 --> I push myself onto the train (bus).
我阅读报纸。 --> I read the newspaper. （“略微看一下”可以用 skim 或 glance，I skim / glance through the newspaper.）
我抓住吊环。 --> I hang onto the strap. / I take hold of the strap.

试着说出挤上满员列车或者公交车的心情:
我希望有人把窗户打开。 --> I wish someone would open the window. / why doesn't someone open the window?
我希望他不要翘起二郎腿。 --> I wish he wouldn't cross his legs. （“翘起二郎腿”是 cross  one's legs）
我究竟要怎样才能下车？ --> How on earth am I supposed to get off? / How on earth do I get off the train?